Examples of using Problem child in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Problem Child.
Problem dijete.The piano is my problem child.
My problem child.
Moje problematično dijete.I thought you were a problem child.
I ti si bio problematično dijete.Problem child is leaving.
Problematično dijete odlazi.He's a problem child.
On je problematično dijete.Problem child on Twitter:"…".
Problem child na Twitteru:"…".It was a problem child.
Bio je problematično dijete.Who would ever thought we would have a problem child?
Ko bi mislio da ćemo mi imati problema sa decom?She is a problem child.
Ona… je problematično dijete.A problem child, and what bothers him all comes out.
On je problematično dijete, i ono što mu smeta izađe.I weren't a problem child.
Nisam bio problematično dete.According to"Lifestyles of the rich andinfamous"… Karl is quite the problem child.
Prema"Životi bogatih i sramnih",Carl je jako problematično dijete.I got one! Problem Child 2!
Imam jednu! Problematično dete 2!You know, you all act like I'm the problem child.
Znate, ponasate se kao da sam ja uvek problematicno dete.I got one! Problem Child 2!
Imam jednu! Problematično Dijete 2!The question before us is what are we gonna do with our little problem child?
Pitanje pred nama je šta ćemo mi da uradimo sa našim problematičnim detetom?You being a problem child.
Što si bio problematično dete.The problem child. everyone would be taking care of me instead of Mom. I knew if I stayed.
Problem dijete. svi će se brinuti za mene umjesto na mamu. Znala sam da ostanem.How to cope with a problem child?
Kako se nositi s problemom djeteta?If you had seen Problem Child 2, you would know what this was!
Da ste gledali Problematično dijete 2, znali biste što je ovo!I thought you were a problem child.
I ti si bio problematicno dete.All right, problem child is leaving.
U redu, problematično dete je otišlo.He's what you call… a problem child.
On je, što bi rekli problematično dijete.Yes, Mr. Hennessy, one problem child at a time. Problem… one problem at a time.
Hennessy, jedno problematično dijete po jedno. Da, g.I thought you were a problem child.
A mislio sam da si ti problematično dijete.The problem child. I knew if I stayed, everyone would be taking care of me instead of Mom.
Znala sam da ostanem, svi će se brinuti za mene umjesto na mamu. Problem dijete.You told everyone I was the problem child.
Rekao si svima ja sam bio problematicno dijete.I think we have a problem child we have to work yet.
Mislim da imamo problematično dijete s kojim treba raditi.He couldn't be dealing with a problem child.
On ne bi mogao nositi s problematičnim djetetom.
