What is the translation of " PROGRAMS DESIGNED " in Croatian?

• programe dizajnirane
• programe osmišljene
• programe načinjene
• programi dizajnirani

Examples of using Programs designed in English and their translations into Croatian

Programs designed in the new audiovisual consumption habits.
Programi osmišljeni u novim navikama audiovizualne potrošnje.

Features:• Zemana Anti-KeyLogger- keyloggers are spyware programs designed to record keystrokes, for example.
Značajke:• Zemana Anti-Keylogger- keyloggers su spyware programi dizajniran za snimanje tipke, na primjer.

Programs designed to rehydrate the fibers making clothes smoother and less wrinkled.
Programe dizajnirane da rehidriraju vlakna i koji čine da rublje bude mekše i manje naborano.

Some of these companies participate in industry-developed programs designed to provide consumers choices about whether to receive targeted advertising.
Neke od tih tvrtki sudjeluju u industrijski razvijenim programima osmišljenim da pružaju podatke o izborima potrošača o tome žele li primati ciljane oglase.

Among most programs designed to transfer music from iPod to computer or be called a proper iPod ripper, iRip is a good one, though a bit basic.
Među većina programa dizajniran za prijenos glazbe iz iPod na računalo, ili se zove pravi iPod ripper, iRip je dobar, iako malo osnovne.

Many parents are concerned about the amount of time a child spends in internet. In order to limit this time, you can use one of several programs designed for this, for example, Kaspersky PURE.
Mnogi roditelji zabrinuti su koliko vremena dijete troši Internet, Da bismo ovo ograničili vrijeme, možete koristiti jedan od nekoliko programa koji su dizajnirani za to, na primjer, Kaspersky PURE.

Mastercard has programs designed to grow various types of businesses.
Mastercard ima programe osmišljene za razvoj različitih vrsta tvrtki.

Unfortunately, Apple has not(and has never announced plans to) release a Linux version of iTunes, and iTunes is not yet stable through Wine a piece of software that allows many programs designed for Windows to work on Linux.
Nažalost, Apple nije(niti je najavio planove da) izdao Linux verziju iTunes-a i iTunes nije još stabilan kroz Wine softver koji omogućava da se mnogi programi dizajnirani za Windows mogu pokretati na Linuxu.

It plays a major role in many herbal programs designed to strengthen the Kidney function, which in turn provides the primal power of life.
Ona igra važnu ulogu u mnogim biljnim programima osmišljenim za jačanje funkcije bubrega, što zauzvrat daje primarnu snagu života.

You also agree not to upload, post, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files, or programs designed to interrupt, disable or limit the functionality of the NissanConnect Services.
Obvezujete se i na to da nećete učitavati, objavljivati, prenositi ili na drugi način dostupnim činiti bilo koje materijale koji sadrže softverske viruse ili drugi računalni kôd, datoteke ili programe koji su dizajnirani za sprečavanje, onemogućavanje ili ograničavanje funkcija usluga NissanConnect.

Install or restore solar electricity programs designed to accumulate, store, and circulate pv-warm water for household, industrial or business use.
Instaliranje ili vraćanje solarne programa za struju dizajnirane da se akumuliraju, dućan, i distribuirati PV-topla voda za kućanstvo, industrijski ili poslovnu upotrebu.

Under the backdrop of a new Croatian Government and the re-integration of the Vukovar region into Croatia, Eco Centre Latinovac began offering programs designed to bring both Croatian and Serbian youth living in Vukovar together for workshops and educational trainings.
Iza kulisa nove hrvatske vlade i reintegracije Vukovara, Eko Centar Latinovac počeo je nuditi programe osmišljene da okupe mlade Srbe i Hrvate u Vukovaru na radionice i edukacijske treninge.

Seven research-oriented PhD graduate programs designed to train those interested in biomedical sciences and the scientific method of conducting investigative research.
Sedam istraživački orijentiran doktorski diplomski programi dizajniran za vlak koji su zainteresirani za biomedicinske znanosti i znanstvene metode provođenja istražne istraživanja.

Post, email, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
Učitavati, postavljati, e-poštom, prenositi ili na drugi način učiniti dostupnim bilo koji materijal koji sadrži softverske viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe osmišljene da prekidaju, uništavaju ili ograničavaju funkcionalnost bilo kojeg računalnog softvera ili hardvera i telekomunikacijske opreme;

The LPOANJ maintains two programs designed to provide financial assistance to lower income and underprivileged members of the community who seek to pursue a career in law enforcement- Academic Scholarship and Alternate Route Program Scholarship.
LPOANJ održava dva programa osmišljen kako bi pružiti financijsku pomoć nižim primanjima i siromašnih članova zajednice koji žele nastaviti karijeru u provedbi zakona-akademske stipendije i dopunski Route programa stipendiju.

Upload, post, email, transmit, store or otherwise make available any material that contains viruses or any other computer code, files or programs designed to harm, interfere or limit the normal operation of the Service(or any part thereof), or any other computer software or hardware;
Poslali putem elektroničke pošte, prenijeli, pohranili ili drugačije učinili dostupnim bilo koji materijal koji sadrži viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe načinjene da naštete, ometaju ili ograniče normalno djelovanje Usluge(ili bilo kojeg njenog dijela) ili bilo kojeg drugog računalnog softvera ili hardvera;

Web Process Heuristic protection against new, most actual malicious programs designed with the expectation of failure to detect by traditional signature-based and heuristic mechanisms, which have not yetreceived for analysis to a laboratory virus, and therefore unknown Dr.
Web Proces Heuristički Ona štiti od novih i najhitnije zlonamjernih programa osmišljenih s očekivanjem neuspjeh za otkrivanje tradicionalnih potpis na bazi i heurističke mehanizama koji još nisu dostupni za analizuantivirusni laboratorij, te stoga nepoznato Dr.

Upload, post, email, transmit, store or otherwise make available any material that contains viruses or any other computer code, files or programs designed to harm, interfere or limit the normal operation of the Service(or any part thereof), or any other computer software or hardware;
Postavili, poslali e-mail poštom, prenijeli, pohranili ili drugačije učinili dostupnim bilo koji materijal koji sadrži viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe načinjene da naštete, ometaju ili ograniče normalno djelovanje Usluge(ili bilo kojeg njezinog dijela) ili bilo kojeg drugog računalnog softvera ili hardvera;

That contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
Koji sadrži viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe dizajnirane za prekid, uništenje ili ograničavanje funkcionalnosti računalnog softvera, hardvera ili telekomunikacijske opreme;

Upload, post, email, transmit, store or otherwise make available any material that contains viruses or any other computer code, files or programs designed to harm, interfere with or limit the normal operation of the Service(or any part thereof), or any other computer software or hardware;
Poslali putem elektroničke pošte, prenijeli, pohranili ili drugačije učinili dostupnim bilo koji materijal koji sadrži viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe načinjene da naštete, ometaju ili ograniče normalno djelovanje Usluge(ili bilo kojeg njenog dijela) ili bilo kojeg drugog računalnog softvera ili hardvera;

That contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
Koji sadrže sofwarske viruse ili bilo kakav drugi kompjutorski kod, datoteke ili programe dizajnirane da ometaju, uništavaju ili ograničavaju funkcionalnost bilo kojeg kompjuterskog softwarea ili hardwarea ili telekomunikacijske opreme;

Kuburikidza Center yayo Chirungu noumhizha(CfEP), the university also conducts Intensive English programs designed to develop university-level English language skills in students requiring additional language study before commencing university.
Kroz svoj Centar za znanjem engleskog(CfEP), Sveučilište provodi i intenzivnog engleskog programe dizajnirane za razvoj sveučilišne razine vještine engleskog jezika kod studenata koji zahtijevaju dodatnu jezičnu studiju prije početka sveučilište.

To disseminate any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, damage, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
Širiti bilo koji materijal koji sadrži viruse ili bilo koji drugi računalni kod, datoteke ili programe dizajnirane da prekinuti, oštećenje, uništenje ili ograničavaju funkcionalnost bilo kojeg računalnog softvera ili hardvera ili telekomunikacijske opreme;

To knowingly publish, send or exchange content which may contain viruses or similar computer files or programs designed with the intention of destroying or limiting functions of any computer software or hardware, as well as that of telecommunications equipment.
Svjesno objavljvanje, slanje i razmjena sadržaja koji sadrži viruse ili slične računalne datoteke ili programe načinjene u svrhu uništavanja ili ograničavanja rada bilo kojeg računalnog softvera ili hardvera i telekomunikacijske opreme.

That contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment or any other computer resource;
Koji sadržava softverske viruse ili bilo kakav drugi kompjuterski kod, datoteke ili programe namijenjene prekidu, uništenju ili ograničavanju rada bilo kojeg drugog kompjuterskog softvera, hardvera ili telekomunikacijske opreme te bilo kojeg drugog računalnog resursa;