What is the translation of " RANDOM ATTACK " in Croatian?

• nasumičan napad
• slučajan napad
• nasumični napad

Examples of using Random attack in English and their translations into Croatian

It was a random attack.
Bio je slučajni napad.

Random attacks, looting.
Nasumični napadaji, krađe.

It was like a random attack.
Bio je to nasumični napad.

A random attack, that doesn't appeal?
Nasumični napad ne stoji?

This wasn't a random attack.
Ovo nije bio nasumični napad.

A random attack, that doesn't appeal?
Nasumičan napad, koji se ne dopada?

So, it was a random attack?
Znači bio je to slučajni napad?

That's why we couldn't figure out a strategy behind the random attacks.
Zato nismo mogli da shvatimo strategiju iza tih nasumičnih napada.

This was no random attack. He knew her.
To nisu bili slučajni napadi.

They're not plotting some random attack.
Ne planiraju neki nasumicni napad.

Was it a random attack or was he looking for her?
Ali je to bio slučajan napad ili je tražio za nju?

It was just a random attack.
To je samo bio nasumični napad.

Unless the random attacks are logical in some way we haven't yet determined.
Osim ako su slučajni napadi na neki način, koji još nismo shvatili, logični.

Maybe it was a random attack.
Možda je to bio nasumičan napad.

On Union Station doesn't make sense. But Tal's not a terrorist, so a random attack.
Ali Tal nije terorista, tako nasumičan napad na postaji Union nema smisla.

Then it was no random attack.
To onda nije bio nasumičan napad.

This morning's assassination attempt on Daniel Sosa and the slaying of his wife was not a random attack.
I ubijanje njegove žene nije bio nasumičan napad Jutarnji pokušaj atentata na Daniela Sosu.

Gemma's was a random attack, surely?
Gemma je bila slučajan napad, zar ne?

At first we belit to be a series of random attack.
Isprva mi podcjenjujemo biti niz nasumicnih napada.

This wasn't a random attack, Felix. Dad.
Ovo nije bio nasumičan napad, Felix.

At first we believed to be a series of random attacks.
Isprva mi podcjenjujemo biti niz nasumicnih napada.

But Tal's not a terrorist, so a random attack on Union Station doesn't make sense.
Ali Tal nije terorista, tako nasumičan napad na postaji Union nema smisla.

At first we believed to be a series of random attacks.
U početku smo vjerovali da je to niz nasumičnih napada.

That you are loosely hanging together with a pretty ribbon. is a series of random attacks but you have to be open to the possibility that what you have.
Koje si vrlo nategnuto povezala lijepom mašnom. da je ovo niz nasumičnih napada Ali moraš biti otvorena prema mogućnosti.

No word yet from police about suspects… but it is believed to be a random attack.
Još nema saopštenja od strane policije u vezi osumnjičenih… ali veruje se da je to slučajan napad.

This isn't just some random attack.
Ovo nije samo slučajan napad.

Some of them went to the same school and flew in together but there's no rap sheets, no sealed juvie records, nothing to show that this wasn't a random attack.
Neki idu na isti faks i putovali su zajedno, ali nemaju dosje, prekršaje, ništa što bi ukazivalo da ovo nije bio slučajan napad.

Well, then it was no random attack.- Yes?
To onda nije bio nasumičan napad. Pa?

Mr. Davis, I'm so sorry. But maybe this wasn't a random attack.
Gospodine Davis, žao mi je, ali možda ovo nije slučajan napad.

But maybe this wasn't a random attack.
Ali možda to nije bio slucajan napad.