What is the translation of " RANDOM ATTACK " in Polish?

• przypadkowy atak
• losowy atak
• przypadkowa napaść

Examples of using Random attack in English and their translations into Polish

Random attack.
Losowy atak.

It was just a random attack.
To był losowy atak.

A random attack, that doesn't appeal?
Przypadkowa napaść, czy to pasuje?

It wasn't a random attack.
To nie był przypadkowy atak.

A random attack got out of hand.
Przypadkowy atak wymknął się spod kontroli.

This was no random attack.
To nie był przypadkowy napad.

Random attack. Three people stabbed.
Losowy atak. Trzy osoby pchnięte nożem.

These aren't random attacks.
To nie są przypadkowe ataki.

Random attack. Three people stabbed.
Losowy atak. Trzy osoby pchniete nozem.

This wasn't a random attack.
To nie była przypadkowa napaść.

Random attack. Three people stabbed.
Trzy osoby pchnięte nożem. Losowy atak.

This isn't just some random attack.
To nie jakiś przypadkowy atak.

Was it a random attack or was he looking for her?
Czy to był przypadkowy atak, czy on jej szukał?

I don't believe in random attacks.
Nie wierzę w przypadkowe ataki.

Okay, eight random attacks, all with different methods.
Ok, osiem przypadkowych ataków, każdy inną metodą.

But maybe this wasn't a random attack.
Ale być może to nie był przypadkowy atak.

But beyond that…- Random attacks, as far as we can make out.
Lecz poza tym… to były losowe ataki, o ile nam wiadomo.

You don't think this was a random attack.
Nie uważasz, że to był przypadkowy atak.

Random attacks, looting… at least six fires in the past hour.
Przypadkowe ataki, grabieże i co najmniej sześć pożarów.

It wasn't a random attack. There.
To nie był przypadkowy atak. Tutaj.

You're assuming this wasn't a random attack?
Zakładasz, że to nie była przypadkowa napaść?

The police think it was a random attack targeting unspecified individuals.
Policja uważa, że był to przypadkowy atak na postronnych ludzi.

I don't think this was a random attack.
Nie wydaje mi się, że to był przypadkowy atak.

Random attack on a jogger, almost beaten to death, in a park, with a log.
Przypadkowy atak na biegacza. Pobity prawie na śmierć w parku, belką.

This wasn't a random attack, Felix.
To nie był przypadkowy atak, Felix.

First, peter, we're not sure this was a random attack.
Po pierwsze, Peter, nie byliśmy pewni, że to był przypadkowy atak.

Unless the random attacks are logical in some way we haven't yet determined.
A może te przypadkowe ataki są logiczne w sposób którego jeszcze nie rozumiemy.

Under the circumstances, this doesn't look like a random attack.
Biorąc pod uwagę okoliczności, nie wygląda to na przypadkowy atak.

He will want to make her death look like a random attack, so he will make sure there's other victims as well.
Będzie chciał ją zabić w przypadkowym ataku. Więc zadba o to, aby były również inne ofiary.

If it were one drug, believe me, we would put out a public warning. But the thing is, how do you warn against random attacks?
Gdyby to był jeden lek, wydalibyśmy ostrzeżenie, ale jak ostrzec przed przypadkowymi atakami?

How to use "random attack" in an English sentence

The terrifying random attack was captured by CCTV cameras in downtown Los Angeles on Wednesday.

The attacks now occur in succession: Herobrine will use a random attack every 30-120 seconds.

A random attack a murderer who has carefully covered his tracks ...alarm bells start ringing.

A man has been stabbed in the chest after a random attack in Lowestoft yesterday.

It had been a random attack while Baer was high on crystal meth and marijuana.

Upon reboot the phone appears to function fine, until the next random attack of distortion.

The stabbing of the two sisters appears as a random attack at the MacArthur station.

No arrests have yet been made in relation to the random attack on March 3.

Chief Leone believes this was a random attack by four 12 to 14 years olds.

While our country has its substantial share of homicides, a truly random attack is quite rare.

How to use "przypadkowy atak, losowy atak, przypadkowa napaść" in a Polish sentence

Dwunastolatek z Longsight w Greater Manchester został aresztowany za próbę zgwałcenia 8-letniego dziecka. „To przerażające, ale to nie był przypadkowy atak” - mówią miejscowi policjanci.

Myślę, że to nie był losowy atak, a zbrodnia zaplanowana przez kogoś, kto miał z nią ewidentny problem.

Warunkiem koniecznym miała być dyskrecja wszystkich stron, tak, aby wyglądało to na przypadkowy atak przypadkowych piratów.

Polak nadal jest w trakcie leczenia. „Była to przypadkowa napaść na niewinnego człowieka, który przyjechał do tego kraju w poszukiwaniu lepszego życia dla siebie i swojej rodziny.

Jak na przypadkowy atak piratów, ich akcja jest zbyt dobrze skoordynowana.

Okoliczności tego zdarzenia, choć niejasne, wskazują, że była to zaplanowana egzekucja, a nie przypadkowy atak.

Bramkarz w momencie robinsonady, nadział się na przypadkowy atak.

Nie te opinie spowodowały jednak napisanie tego tekstu, a przypadkowa napaść słowna jednej z mieszkanek Mechelinek.

Sytuacja mogła zdarzyć się wszędzie, jednak nie był to przypadkowy atak wariata tylko tragiczny w skutkach wynik sprzeczki.

Rosji wypominają agresywnie każdy przypadkowy atak na cywilów, a tu proszę, zamordowany przez Amerykańców, to widocznie należało mu się.