Examples of using Replace me in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Replace me.
Smijenite me.Then replace me.
Onda me zamijeni.Replace me.
Then replace me!
Onda me zamijenite!Replace me. Go ahead.
Smijenite me. Izvolite.
People also translate
They can replace me.
Mogu me zamijeniti.The child you will have together will replace me.
Dijete imat ćete zajedno će me zamijeniti.Then replace me!
Pa onda me zamijenite!!!Ambassador Chapuys will replace me.
Ambasador Chapuys će me zamijeniti.And replace me with who?
I zameniti me sa kim?He's gonna replace me.
On ce me zamjeniti.You cannot replace me, not now, not at this stage- of the investigation!
Ne možete me zamijeniti u ovoj fazi istrage!He can't replace me.
If I want to go back if they could replace me.
A onda He can't replace me.
Ne može me zamijeniti.Until Dimara comes back from Pakistan,no one can replace me.
Ali dok se Dimara ne vrati iz Pakistana,nema nitko da me zamijeni.You could replace me?
Da možeš da me zameniš?You can just replace me with a newer, trashier version, like you did with Mom!
Samo me zamjeni sa novom i gorom verzijom kao sa mamom!You could replace me.
Mogao bi da me zameniš.So then he asks me if I want to go back,if they could replace me.
A onda You can't replace me with Zack.
Ne možeš me zamjeniti Zackom.You think some child can replace me?
Dovest čete dijete da me zamijeni?You can't replace me with Zack.
Ne možete me zamijeniti Zackom.Maroni's a fool.He can't replace me.
Maroni je budala.ne može me zamijeniti.You can't replace me, ladybug.
Ne možeš me zamijeniti, bubamaro.Larry, did you have Jane Tennison replace me?
Larry, jeste li rekli Jane Tennison da me zamijeni?Seth will replace me in the morning.
Seth će me zamjeniti ujutro.He wouldn't dare replace me.
On se ne bi usudio da me zamijeni.But who will replace me on the syndicate?
Ali tko će me zamijeniti u odjelu?Just as soon as you can replace me, sir.
Čim možete da me zamijenite, gospodine.
