What is the translation of " REVERSE DIRECTION " in Croatian?

• obrnutom smjeru
• obrnuti smjer
• suprotnom smjeru

Examples of using Reverse direction in English and their translations into Croatian

Talyn, reverse direction!
Talyn, promijeni smjer!

In this game, Teddy moves in reverse direction.
U ovoj igri, Teddy se kreće u obrnutom smjeru.

The current and voltage reverse direction, forming aharmonic oscillatorbetween theinductanceand capacitance.
Struje i napona Obrnuti smjer, formiranje aharmonic oscillatorbetween theinductanceand kapaciteta.

Increase speed, drop down and reverse direction!
Povećaj brzinu, smanji visinu i promeni smer!

The current and voltage reverse direction, forming a harmonic oscillator between the inductance and capacitance.
Struje i napona Obrnuti smjer, formiranje aharmonic oscillatorbetween theinductanceand kapaciteta.

Step on the gas, and turn wheels into reverse direction.
Nagazi i okreni volan u suprotnom pravcu.

You will have to move in reverse direction to reach the destination.
Vi ćete morati da se presele u obrnutom smjeru do odredišta.

Then they anchor the opposite end and reverse direction.
Onda će fiksirati drugi kraj i promeniti smjer.

Zener diode- Passes current in reverse direction to provide a constant voltage reference.
Otporna dioda dioda- prolazi struja u suprotnom smjeru kao konstantan napon referenca.

Then they anchor the opposite end and reverse direction.
I promeniti smjer. Onda će fiksirati drugi kraj.

The current and voltage tends to oscillate and may reverse direction several times, with each peak being lower than the previous, until the system reaches an equilibrium.
Struje i napona ima tendenciju da osciliraju i mogu obrnuti smjer nekoliko puta, sa svakog vrha niže od prethodnog, sve dok sustav dosegne ravnoteža.

Then they anchor the opposite end and reverse direction.
Zatim se usidre na suprotan kraj i idu suprotnim smjerom.

Break in the reverse direction.
Okreni u suprotan pravac.

Special check valve septum capable of passing air in the shaft, preventing its passage in the reverse direction.
Posebno provjera septum ventil može proći zraka u kanalu, sprečavanje prolaska u obrnutom smjeru.

Commercial beekeepers cannot stop and reverse direction without risking bankruptcy.
Komercijalni pčelari ne mogu da se zaustave i preusmere pravac bez rizika od bankrota.

The user can independently set the processing method(before the first bug, interval, forward or reverse direction).
Korisnik može samostalno postaviti metodu obrade(prije prvog bugova, intervala, naprijed ili suprotnog smjera).

The electrical part is composed of an electric motor, starting systems, reverse direction of rotation and regulation of engine speed, as well as a power cord or battery.
Električni dio se sastoji od električnog motora, sustava za pokretanje, obrnutog smjera vrtnje i regulacije brzine motora, kao i naponskog kabela ili baterije.

When the short-circuit power direction flows from the busbar to the line, the component acts, and vice versa does not operate, thereby protecting the fault in the reverse direction from being mis-operated.
Kada smjer struje kratkog spoja teče od sabirnice do vodova, komponenta djeluje, i obratno, ne djeluje, štiteći tako kvar u suprotnom smjeru od pogrešnog upravljanja.

A a proposal for permanent bi-directional capacity concerning the reverse direction(physical reverse flow capacity); or.
A prijedlog trajnog dvosmjernog kapaciteta za povratni smjer(fizički povratni kapacitet) ili.

But I gar around during the day and have plenty of photos to prove it. Just not many(or some) pictures of me in the morning. Afternoon can I do afternoons. but sunrise… It is as if the whole planet is in the reverse direction.
Ali ja gar oko tijekom dana i imaju dosta fotografija to dokazati. Samo ne mnogo(ili neki) slike mi ujutro. Poslijepodne mogu učiniti popodne. ali izlazak… To je kao da cijeli planet u obrnutom smjeru.

When the chakras are blocked and the energy is stagnant in them, whirling is disturbed or even take a reverse direction of clockwise, while in more severe disease leads to severe distortions swirl.
Kad su æakre blokirane i energija u njima stagnira, vrtloženje se poremeti ili èak uzme smjer obrnuto od kazaljke na satu, dok kod težih bolesti dolazi do težeg iskrivljenja vrtloga.

Unloading: used to take out the wire thread insert in the bottom hole Using method: hammer with a hammer to tie it into the inner hole wall of the thread sleeve, and the reverse direction rotates to take out the thread sleeve.
Istovar: nekada izvaditi žicu nit umetanje u dno rupe pomoću metoda: čekić sa čekićem vezati na unutarnji otvor zida nit rukav, a rotira u obrnutom smjeru da uzmu nit rukav.

Using method: hammer with a hammer to tie it into the inner hole wall of the thread sleeve, and the reverse direction rotates to take out the thread sleeve.
Metodom: čekić sa čekićem vezati na unutarnji otvor zida nit rukav, a rotira u obrnutom smjeru da uzmu nit rukav.

Unloading: used to take out the wire thread insert in the bottom hole Using method: hammer with a hammer to tie it into the inner hole wall of the thread sleeve, and the reverse direction rotates to take out the thread sleeve.
Alat za vađenje Iskrcavanje: koristi se za uklanjanje umetka s navojem u donju rupu. Korištenje metode: čekić s čekićem kako bi ga vezao u unutrašnji zid rukavca rukavca navoja, a obrnuti smjer rotira kako bi izvadio navoj.

Using method: hammer with a hammer to tie it into the inner hole wall of the thread sleeve, and the reverse direction rotates to take out the thread sleeve.
Korištenje metode: čekić s čekićem kako bi ga vezao u unutrašnji zid otvora rukavca navoja, a obrnuti smjer rotira kako bi se izvadio navoj.

When the tool moves forward, carried the pressure, the pressure in the reverse direction is missing.
Kada alat pomiče prema naprijed, nošene pritisak, pritisak u obrnutom smjeru nedostaje.

The wheel having absorbed water rotates to the regeneration area, and then regenerated air(hot air) is sent over the wheel from the reverse direction, expelling the water, so that the wheel can continue to work.
Kotač da apsorbira vodu rotira u prostoru regeneraciju i zatim regenerira zraka(vrući zrak) šalju se kotač obrnutom smjeru, izbacivanje vode, tako da kotač može nastaviti raditi.

Because wirewound resistors arecoilsthey have more undesirableinductancethan other types of resistor, although winding the wire in sections with alternately reversed direction can minimize inductance.
Jer wirewound otpornici arecoilsthey imati više undesirableinductancethan druge vrste otpornik, iako namotaj žice u sekcijama s naizmjence Obrnuti smjer može minimalizirati induktivitet.

When the fluid flow reverses direction, heat is transferred from the cell walls back to the fluid.
Kada fluid promijeni smjer, toplina se prenosi sa stjenke ćelije natrag na fluid.

Reverse scroll direction.
Obrni smjer klizanja.