What is the translation of " SAME AREA " in Croatian?

• istom području
• istom prostoru
• istom mjestu
• ista oblast
• istu površinu
• istom kraju
• istoj prostoriji
• istom okrugu
• isto područje
• istog područja
• isto mjesto

Examples of using Same area in English and their translations into Croatian

And they're all pointing in the same area.
I sve ukazuju na isto mjesto.

We're from the same area, the Abandas and me.
Mi smo iz istog području, Abandama i meni.

The blood always comes from the same area.
Krv uvijek dolazi iz istog područja.

That's the same area where Hanna was held captive.
To je ista oblast u kojoj je Hana bila zarobljena.

Same details, same area.
Isti detalji, ista oblast.

Same area upstate. Well, James's cabin is right about here.
Isto područje u državu. Pa, Jamesa, Kabina je u pravu oko ovdje.

So because Sarah's body was in the same area that.
Njeno tijelo je bilo na istom mjestu.

This is almost the same area where we found your hat.
Ovo je skoro ista oblast gde smo našli vaš šešir.

Where we found your hat. This is almost the same area.
Ovo je skoro ista oblast gde smo našli vaš šešir.

Do not apply wax on the same area more than twice.
Ne nanosite vosak na isto mjesto više od dva puta.

Can you not talk about me when I'm in the same area?
Nemojte pričati o meni dok sam u istoj prostoriji,?

We're from the same area, the Abandas and me.- Mm-hmm.
Mi smo iz istog području, Abandama i meni.- Mm-hmm.

Three days later, he sighted a wreck in the same area.
Tri dana kasnije, vidio je olupinu broda na istom mjestu.

Another couple, the same area, shot to death in their house.
Još jedan par, ista oblast, ubijeni u svojoj kući.

Well, James's cabin is right about here, same area upstate.
Pa, Jamesa, Kabina je u pravu oko ovdje, Isto područje u državu.

We grew up in the same area. I have known her all my life.
Gloria i ja smo odrasli u istom kraju, znam je čitavog života.

I have seen petechiae in a 12-year-old from the same area.
Vidio sam crvene točke na koži na 12-godišnjaku s istog područja.

They cover exactly the same area as the civil parish.
Nastanjuju uglavnom ista područja kao i veliki potkovnjaci.

In the same area, about 200 yards away in the woods.
Imao je tamnu kosu i ranu na nozi, Isto područje, oko 200 metara u šumi.

Two of these rooms have the same area of 5.56 sq.m.
Dvije od tih soba imaju istu površinu od 5, 56 m2.

That's the same area, boss: the cell calls, the gas station.
To je isto područje, šefe: pozivi na mobilni, benzinska postaja.

Let's just talk.- And since the same area of the body.
Kler…-I od istog područja tijela… Hajde da razgovaramo… Aktiviramo.

On the same area you will find a wide selection of fruit and berry flavors.
Na istom mjestu naći ćete veliki izbor voćnih okusa.

We don't wanna go over the same area twice, so be thorough.
Ne želimo dva puta prolaziti isto područje, stoga budi temeljit.

It's okay.- Can you not talk about me when I'm in the same area?
Nemojte pričati o meni dok sam u istoj prostoriji, važi?- Dobra je?

When everybody's in the same area, we spray the joint with halothane.
Kad svi budu na istom mjestu, upotrijebit ćemo halotan.

And she used a credit card in that name to buy groceries in the same area.
Koristila je tu karticu i da kupi namirnice u istom okrugu.

Do not stick Leganto on the same area of skin twice within 14 days.
Nemojte lijepiti Leganto na isto mjesto na koži dva puta unutar 14 dana.

In this same area, we took samples of kemishitsa, a very powerful hallucinogenic.
U isto području smo našli i kemishitsu, snažan halucinogen.

We have two suicide victims from the same area within 24 hours.
Imamo dvije žrtve samoubojstva s istog područja u roku od 24 sata.