What is the translation of " SAME AREA " in Czech?

• stejné oblasti
• stejném místě
• stejné čtvrti
• stejném území
• stejném prostoru
• stejná oblast
• stejnou oblast
• stejný oblasti

Examples of using Same area in English and their translations into Czech

Patrolled the same area.
Hlídal ve stejné oblasti.

The same area, but the effects differ.
Stejná oblast, ale jiné účinky.

That's the same area, boss.
To je stejná oblast, Šéfe.

The blood always comes from the same area.
Krev teče ze stejného místa.

The same area as Ducky's hairline fractures.
Stejná oblast jako Duckyho zlomeniny.

We must live in the same area.
Musíme bydlet ve stejné čtvrti.

We're from the same area, the Abandas and me.
Jsme ze stejné čtvrti, Abandovi a já.

So they're targeting the same area.
Zaměřují se na stejnou oblast.

Is it the same area? Check coordinates.
Je to to samé místo? Porovnejte souřadnice.

And they're all pointing in the same area.
A všechny míří na stejné místo.

Same area, same fog bank.
Stejná oblast oceánu. Stejný balík mlhy.

As the body was in the same area.
Asi protože to tělo bylo na stejném místě.

She strolls the same area, but she doesn't know anything.
Šlape ve stejné oblasti, ale nic neví.

In 1983 the murders were all in the same area.
V roce 1983 se vraždy odehrály ve stejné čtvrti.

The same area code you used to contact Lena.
Do stejné oblasti, ve které jste dříve kontaktovala Lenu.

We doubled back over the same area five times.
Přes tu stejnou oblast jsme se vraceli snad pětkrát.

Is it the same area in harlem Where dickie made his last call?
Je to stejná oblast odkud Dickie naposledy volal?

Charlie, you're telling me the same area, it's only smaller.
Charlie, říkáš mi tu samou oblast, jen je menší.

Okay, We need to make sure that we're not covering the same area.
Dobrá, potřebujeme se ujistit, že nepokrýváme stejnou oblast.

NEVER treat the same area for longer than 3 minutes.
NIKDY stejnou oblast nemasírujte déle než 3 minuty.

James's cabin is right about here, same area upstate.
Jamesova bouda je někde tady. stejná oblast severní části.

You know, that's the same area that Janet Warren went missing.
Je to stejná oblast, kde se ztratila i Janet Warrenová.

He used the mask on two other jobs, ma'am, same area.
Použil masku při dvou dalších vloupáních, madam. Stejná oblast.

We don't wanna go over the same area twice, so be thorough.
Nechceme procházet stejný místo dvakrát, takže buď důkladnej.

A couple on our potential victims list lives in the same area.
Manželé ze seznamu našich potenciálních obětí bydlí ve stejný oblasti.

Owners live in the same area, but you do not see/ hear them.
Majitelé žijí na stejném místě, ale můžete vidět/ slyšet ven.

This morning, the remains of two victims were found in almost exactly the same area.
Dnes ráno byly téměř na stejném místě nalezeny ostatky dvou obětí.

Do not install the device in the same area as the batteries.
Nemontujte přístroj do stejného prostoru, jako baterie.

John, that's the same area that Lowry's men used to use to refuel.
Johne, to je ta stejná oblast, kterou Lowryho chlapi používali pro doplnění paliva.

All the other copycat murders occurred in the same area as the original kills.
Ke všem ostatním kopírovaným vraždám došlo ve stejný oblasti jako k těm původním.