What is the translation of " SAME SECURITY " in Croatian?

• isti sigurnosni
• iste sigurnosne
• istu sigurnosnu
• ista zaštitna

Examples of using Same security in English and their translations into Croatian

Same security as up here?
Isto osiguranje je ovdje gore?

You watched the same security video as me.
Gledali ste iste sigurnosne snimke kao i ja.

和派对上的保镖是同一批人 It's the same security detail from the party.
To je ista sigurnosna detalja iz stranke.

You're the same security risk as Kaida.
Ti si isti bezbednosni rizik kao Kaida.

All three brokers hired guards from the same security company.
Sva tri brokera unajmila su stražare iz iste sigurnosne tvrtke.

It's the same security detail from the party.
To je ista sigurnosna detalja iz stranke.

I don't think he can guarantee her the same security that our cousin can?
Ne može jamčiti istu sigurnost kao naš rođak…-A sreću?

The same security software should also stay inside your PC for malware prevention.
Istu sigurnost softver također ostati unutra tvoj PC za malware sprečavanje.

You watched the same security video as me.
Vidjela si istu snimku kamere kao i ja.

A year ago, 16-year-old Aaron Kasden was killed by the same security system.
Lani je 16-ogodišnjeg Aarona Kasdena ubio isti sigurnosni sistem.

You watched the same security footage as I did.
Gledali ste iste sigurnosne snimke kao i ja.

All Midtown Mutual banks have similar layouts and use the same security system.
Sve Midtown Mutual banke imaju isti sustav sigurnosti.

But if they're using the same security program… That's a big if.
Ali ako koriste isti sigurnosni program.

And then I realized Jonathan and Dr. Shaw's offices shared the same security system.
I onda sam shvatio Jonatan i dr Shaw uredi imamo isti sigurnosni sustav.

They will have the same security, even more than the harvesters did.
Imat će isto osiguranje, čak i veće nego žeteoci.

No reason los angeles Can't handle the same security challenges.
Nema razloga da i Los Angeles ne može odgovoriti istom sigurnosnom izazovu.

Does he carry the same security card as you, only with the necessary clearance?
Nosi li istu sigurnosnu karticu kao i ti, samo sa potrebnim odobrenim pristupima?

Klaasson's Diamond Boutique-- same MO, same security company: yours.
Klaassons Diamond Boutique. Isti način, ista zaštitna tvrtka. Tvoja.

The same security standards apply even when accessing the TimoCom platform via the mobile app.
I ako pristupate platformi tvrtke TIMOCOM mobilno preko aplikacije, postavljamo jednake sigurnosne standarde.

But if they're using the same security program… It's a big if.
Ali ako koriste isti sigurnosni program…-To je veliko ako.

In the three-month lead-up to the robberies. Each post office bought the same security camera.
U tri mjeseca vode-do otimanja. Svaki pošta kupila istu sigurnosnu kameru.

None of them have the same security companies, gardeners, housekeepers.
Nitko od njih imaju isto Zaštitarskim tvrtkama, vrtlari, domaćice.

One thing that all the misplaced cars have in common is that they all have the same security system-- a Castle S-50.
Zajedničko svim izgubljenim autima je da imaju isti sigurnosni sustav Castle S-50.

Agent Farnsworth has the same security clearance as any senior Fringe Agent.
Agentica Farnsworth ima istu sigurnosnu dozvolu kao ma koji viši Fringe agent.

And you don't disclose that to the person you're selling it to? Is there not a conflict when you sell something to somebody and then are determined to bet against that same security.
Osobi kojoj ste prodali, kupcu? Zar nema sukoba kada prodate… i onda se odlucite kladiti protiv te iste vrijednosnice… nekome nešto… bez da to otkrijete.

Each post office bought the same security camera in the three-month lead-up to the robberies.
U tri mjeseca vode-do otimanja. Svaki pošta kupila istu sigurnosnu kameru.

And you don't disclose that to the person you're selling it to? Is there not a conflict when you sell something to somebody and then are determined to bet against that same security.
A zatim ste odlucni da kladiti se protiv te iste obveznice, a to ne govorite osobi kojoj ju prodajete? Zar ne postoji sukob interesa u tome da nesto prodate nekome.

(From) Page number(as printed): 46 Pages 46 to 48 contain the same security features as those described for pages 4 to 45;
(Od) broja stranice(kako je otisnuto): 46 stranice od 46. do 48. sadrže ista zaštitna obilježja kao i stranice od 4. do 45.;

Although the same security considerations apply to using a Document Information Panel as to using a form template- a Document Information Panel can run under the Full Trust, Domain, or Restricted trust setting depending on the features that a form designer adds to it- there are also some unique items to consider.
Iako isti sigurnosna pitanja vezana uz primijeniti pomoću informacijske ploče dokumenta kao predloška obrasca pomoću- informacijske ploče dokumenta možete pokrenuti u odjeljku postavke ovisno o značajke koje se dodaje dizajnera obrasca na njega potpune pouzdanosti, domene ili ograničene pouzdanosti- Postoje neka jedinstvenih stavki treba uzeti u obzir.

If YES- does the air carrier submit all cargo or mail to the same security controls when the destination is an EU/EEA airport?
Ako DA, podvrgava li zračni prijevoznik sav teret ili poštu istim zaštitnim kontrolama kada je odredište zračna luka u EU-u/EGP-u?