just as safeas safeas secureas surethe same securityequally certainjust as reliablyjust as safelyjust as securelyjust as surely
Examples of using
Same security
in English and their translations into German
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Not all of the methods provide the same security against manipulation.
Nicht alle der Methoden gewährleisten die gleiche Sicherheit gegen Manipulation.
This uses the same security level as https/SSL and is considered completely safe by today's standards.
Dies gewährleistet dieselbe Sicherheit wie HTTPS oder SSL und kann nach heutigem Stand der Technik als vollkommen sicher angesehen werden.
We want to have his same liberty, his same security, but we do not have it.
Wir wollen die gleiche Freiheit, die gleiche Sicherheit, doch haben wir sie nicht.
Why should wealthy Greeks prefer to earn 2% in Switzerland when theycould earn a multiple thereof in Greece with the same security?
Warum sollten vermögende Griechen in der Schweiz 2% verdienen wollen,wenn sie mit Investitionen in Griechenland bei gleicher Sicherheit ein Vielfaches davon verdienen könnten?
You will receive the same security apps as you would receive using our hardware.
Sie erhalten hiermit die gleichen Sicherheitsanwendungen wie beim Einsatz unserer Hardware.
However, this airy alternative(without ECE) offers not the same security as a full face helmet!
Jedoch bietet diese luftige Alternative(ohne ECE) nicht die gleiche Sicherheit wie ein Integralhelm!
FlatMail XL offers the same security and is beyond that easy in the handling, place and postage-saving!
FlatMail XL bietet die gleiche Sicherheit und ist darüber hinaus easy im Handling, platz- und portosparend!
I n 2006,the BEREG-KIT small for blood samples was introduced in accordance with the same security features.
Nach dem gleichen Sicherheitsprinzip wurde 2006 das BEREG-KIT small für Blutproben eingeführt.
Compare to clear tempered glass door, it same security but offer privacy due to its translucent finish.
Im Vergleich zu gehärtetem Glastür, klar es dieselbe Sicherheit bieten aber Privatsphäre durch die durchscheinende Oberfläche.
Low-level architecture that provides unparalleled solutions with the same security of your data.
Low-Level-Architektur, die ihresgleichen sucht Lösungen mit der gleichen Sicherheit Ihrer Daten zur Verfügung stellt.
In any case, the data will be processed with the same security and confidentiality guarantees offered by LAICA SpA.
In jedem Fall werden die Daten mit den gleichen Sicherheits- und Vertraulichkeitsgarantien behandelt, die LAICA SpA bietet.
The same security and reliability is required by the provider to be able to transfer the large data volume from this server on to the servers installed at infowerk ag.
Genauso sicher und verlässlich muss auch der Anbieter den großen Datenbestand von diesem Server auf die Server im Haus der infowerk ag transferieren können.
There are tons out there, and many promise the same security and speed as the premium versions.
Es gibt Unmengen davon, und viele versprechen die gleiche Sicherheit und Geschwindigkeit wie die Premium-Versionen.
Personally, I don't recommend it, because in addition to being free, which is really great for some users,this type of service presents a number of disadvantages and does not guarantee the same security as a paid service.
Persönlich, ich es nicht empfehlen, weil zusätzlich zu frei zu sein, was für einige Benutzer wirklich gut ist,diese Art von Service bietet eine Reihe von Nachteilen und nicht die gleiche Sicherheit wie ein kostenpflichtiger Service garantieren.
The SwissCaution rental guarantee offers the same security and value as a cash deposit for your Landlord.
Die Mietkaution von SwissCaution bietet Ihrem Vermieter die gleiche Sicherheit und den gleichen Wert wie ein Bargelddepot.
But the Commission has complemented its proposal with the thought that, if a financial market really is to be able to operate without frontiers,the transacting parties must feel the same security wherever they place their money in Europe.
Die Kommission hat jedoch ihren Vorschlag um den Gedanken ergänzt, dass, wenn ein Finanzmarkt tatsächlich grenzübergreifend operieren soll,die Transaktionspartner die gleiche Sicherheit genießen müssen, unabhängig davon, wo sie ihr Geld in Europa anlegen.
A great concern of passengers is that the same security provisions on liquids in carry-on luggage apply throughout Europe.
Für die Fluggäste ist es wichtig, dass in ganz Europa dieselben Sicherheitsregelungen zur Mitnahme von Flüssigkeiten im Handgepäck gelten.
The Spheros SW is the spinning reel saltwater first time,or for use perfect for anglers looking for the same security models more expensive reels.
Die Spheros-SW ist Salzwasser Spule Garn zuerst, perfekt oder zurVerwendung für die Fischer, die Suche nach der gleichen Sicherheit Modelle von teureren Rollen.
Less noise and low rolling resistance for the same security- these are the requirements for passenger car tires with the Blue Angel eco-label.
Weniger Lärm und geringer Rollwiderstand bei gleicher Sicherheit- das sind die Voraussetzungen für Pkw-Reifen mit dem Umweltzeichen Blauer Engel.
All coins, whether minted in Austria, France or Germany, must be the same, be accepted everywhere,have the same security and be accepted by all vending machines.
Sämtliche Münzen, ob sie in Österreich, in Frankreich oder in Deutschland hergestellt werden, müssen nämlich gleich sein, sie müssen überall akzeptiert werden,sie müssen die gleichen Sicherheiten besitzen und sie müssen von sämtlichen Automaten angenommen werden.
Executable files that triggers invoke are invoked with the same security privileges as those assigned to the Message Queuing Triggers service.
Ausführbare Dateien werden von Triggern mit den gleichen Sicherheitsberechtigungen wie diejenigen aufgerufen, die dem Message Queuing-Triggerdienst zugeordnet sind.
However, your proposal encroaches way into the territory of the product formulation of the occupational retirement provision systems already in existence and, as I see it, you are giving the investment sector a significant competitive advantage over traditional providers. This is because you want to give financial products equaltax treatment but without obliging the financial sector to offer the same security as second pillar institutions, which in return benefit from their own security, that is to say from tax advantages.
Sie greifen aber mit ihrem Vorschlag tief in die Produktgestaltung der heute existierenden betrieblichen Altersversorgung ein, und Sie verschaffen der Investmentbranche meiner Meinung nach einen erheblichen Wettbewerbsvorteil zu den traditionellen Anbietern, indem sie die Finanzprodukte steuerlich gleichbehandeln wollen,ohne aber die Finanzbranche zu verpflichten, die gleichen Sicherheiten zu geben wie die Einrichtungen in der zweiten Säule, die dafür die Sicherheiten, nämlich steuerliche Vorteile.
At BIG we understand that investors,financial institutions and consumers are demanding the same security and accountability with cryptocurrency that they're used to with traditional fiat currency and investment assets.
BIG versteht, dass Investoren, Finanzinstitute und Verbraucher bei Kryptowährungen die gleiche Sicherheit und Verantwortlichkeit verlangen, wie sie es von traditionellen Papierwährung en und Anlagewerten gewohnt sind.
The PACA“power safety net” project,which will give the Provence-Alpes-Côte d'Azur region the same security of power supply as other regions in France.
Das Strom-Sicherheitsnetz für die RegionProvence-Alpes-Côte d'Azur, so dass in dieser Region die Stromversorgung genauso sicher wie in anderen französischen Regionen ist.
They also include the security of all states in the region, the same security for all under international guarantee.
Dazu gehört auch die Sicherheit aller Staaten in der Region: gleiche Sicherheit für alle unter internationaler Garantie.
Note also, the DPM always answers a confirmation, at the end of each command, While the CAN,to give the same security, must send as confirmation, an entire package of response from 133 bytes.
Beachten Sie auch, die DPM Antworten immer eine Bestätigung, am Ende jedes Befehls,Während die Dose, die gleiche Sicherheit geben, muss als Bestätigung senden, ein Gesamtpaket der Antwort von 133 Byte.
To ensure a smooth transition,Deutsche Börse is offering an additional test connection to the CRE, which offers the same security suites as the CRE server on the cut-over date on 10 March 2019.
Um einen reibungslosen Übergang sicherzustellen,stellt die Deutsche Börse einen Testserver für die Anbindung an die CRE bereit, der mit den gleichen Sicherheitsalgorithmen bestückt ist, wie die des CRE-Servers ab dem Umstellungsdatum 10. März 2019.
Is there not a conflict when you sell something to somebody,and then are determined to bet against that same security... and you don't disclose that to the person you're selling it?
Ich habe heute nichts gehört... dass mich dazu veranlasst zu denken, irgendetwas sei schief gelaufen. Ist es denn kein Widerspruch, dass Sie jemandem etwas verkaufen...und Sie dann ganz zielstrebig gegen dieses selbe Wertpapier setzen... und dies der Person, der sie es verkaufen, nicht mitteilen?
The certainty of contemplating in Jesus Christ the splendour of the face of God the Father,of being sons in the Son, and thus of having, on life's journey, the same security that a child feels in the arms of a loving and all-powerful Father.
Die Gewißheit, in Jesus Christus den Glanz des Angesichtes Gottes des Vaters zu schauen,im Sohn Kinder Gottes zu sein und so auf dem Lebensweg dieselbe Sicherheit zu besitzen, die das Kind in den Armen eines guten, allmächtigen Vaters empfindet.
It is with sorrow that we also call to mind the many thousands of victims of terror in Central and Southern Iraq andhope that they may achieve the same security and the same peace that the inhabitants of Iraqi Kurdistan, their fellow countryfolk in the North, are now able to enjoy.
Mit Trauer gedenken wir der vielen tausend Opfer des Terrors im Mittel- und Südirak und erhoffen-wie die Bewohner des irakischen Kurdistans -für sie dieselbe Sicherheit und denselben Frieden, den ihre Landsleute im Norden genießen dürfen.
Results: 39,
Time: 0.0601
How to use "same security" in an English sentence
Maintain the same security bar across countries.
They passed the same security as everyone..
Re: Same Security Risk Every Few Weeks.
Many websites use this same security measure.
The same security system than POLYPERF® Safe.
The same security advice holds true today.
Margaret doesn’t have the same security protocols.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文