What is the translation of " SAME SECURITY " in Greek?

• ίδια ασφάλεια

Examples of using Same security in English and their translations into Greek

For the same security.
Για την ίδια ελευθερία.

A simulation of an entangled quantum system on a classical computer can not simultaneously provide the same security and speed.
Μια προσομοίωση ενός διεμπλεγμένου κβαντικού συστήματος σε έναν κλασσικό υπολογιστή δεν μπορεί ταυτόχρονα να παρέχει την ίδια ασφάλεια και ταχύτητα.

The same security applies to military bases.
Το ίδιο σκεπτικό ισχύει και για τις στρατιωτικές βάσεις.

You have that same security.
Παίρνεις την ίδια ασφάλεια.

It provided the same security protection with incredible absorption, only thinner and more comfortable.
Παρέχει την ίδια ασφάλεια και προστασία με απίστευτη απορροφητικότητα, μόνο που είναι λεπτότερη και όλο και πιο άνετη.

We can feel the same security.
Νοιώσαμε την ίδια ασφάλεια.

We have to make common cause with people of all faiths and backgrounds fighting the same threat and seeking the same security.
Οφείλουμε να συγχρωτιστούμε με ανθρώπους όλων των πίστεων, ώστε να πολεμήσουμε την ίδια απειλή και να αναζητήσουμε την ίδια ασφάλεια.

Would afford the same security.
Νοιώσαμε την ίδια ασφάλεια.

Should be the same security when Holmes's in Washington.
Πρέπει να υπάρχει η ίδια ασφάλεια όταν πάει στην Ουάσινγκτον.

This means that GoldDirect guarantees the same security as your bank.
Αυτό σημαίνει ότι η GoldDirect εξασφαλίζει την ίδια ασφάλεια όπως η τράπεζά σας.

They worked the same security post out of Afghanistan.
Εργάζονταν στην ίδια θέση ασφαλείας από το Αφγανιστάν.

The selling of ABSs from past issues using the same security code(ISIN code).
Την πώληση ABS από προηγούμενες εκδόσεις με τον ίδιο κωδικό ασφαλείας(κωδικό ISIN).

Windows Fundamentals provides the same security and manageability as Microsoft Windows XP SP2 while providing a smooth migration path to the latest hardware and operating system.
Το Windows Fundamentals παρέχει την ίδια ασφάλεια και δυνατότητα διαχείρισης με τα Microsoft Windows XP SP2 ενώ παράλληλα επιτρέπει την ομαλή αναβάθμιση σε νεότερο υλικό και λειτουργικό σύστημα.

Gr at very competitive prices and offers the same security for your visitors.
Gr σε πολύ ανταγωνιστικές τιμές και να προσφέρετε και εσείς ανάλογη ασφάλεια στους επισκέπτες σας.

It's just a nut from the machine that moves the tubs… but because it doesn't come into contact with the vaccine… it's not subject to the same security.
Είναι ένα παξιμάδι από το μηχάνημα που κουνάει τους σωλήνες, αλλά επειδή δεν έρχεται σ' επαφή με το εμβόλιο, δεν υπόκειται στην ίδια ασφάλεια.

What if we could get the same security, only I don't have to die?
Κι αν πάρουμε την ίδια την ασφάλεια, μόνο που δεν θα χρειάζεται να πεθάνω;?

Coffee plantations trips, translations, visa advisement, etc Chapinorte V.I.P has the same friendly attention, the same security and cleanness of Chapinorte hostel.
Καφέ ταξίδια φυτείες, μεταφράσεις, advisement θεωρήσεων, κλπ Chapinorte VIP έχει την ίδια φιλική προσοχή, την ίδια την ασφάλεια και την καθαριότητα του ξενώνα Chapinorte.

He wanted for his son the same security and the confidence he was enjoying.
Ήθελε για το γιο του την ίδια ασφάλεια και τη σιγουριά που απολάμβανε ο ίδιος..

The same security can be achieved for gas and for electricity, provided that pipeline capacity and grids are available to transmit supplies from one place to the other.
Η ίδια ασφάλεια είναι δυνατόν να επιτευχθεί για το αέριο και την ηλεκτρική ενέργεια εφόσον είναι διαθέσιμη χωρητικότητα αγωγών και δικτύων για τη μεταφορά του αερίου και της ηλεκτρικής ενέργειας από έναν τόπο σε άλλον.

The 256-bit SSL encryption is the same security used by major financial institutions.
Η κρυπτογράφηση SSL 256-bit είναι η ίδια ασφάλεια που χρησιμοποιείται από τα μεγάλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα.

World powers know that in the case that oil is completely sanctioned and Iran's oil exports are brought down to zero, international waterways can't have the same security as before.
Οι παγκόσμιες κυβερνήσεις γνωρίζουν ότι σε περίπτωση που το πετρελαίου τεθεί πλήρως υπό κυρώσεις και οι εξαγωγές πετρελαίου του Ιράν φτάσουν στο μηδέν, οι διεθνείς πλωτές οδοί δεν μπορεί να έχουν την ίδια ασφάλεια όπως πριν.

Of course, if anything goes wrong, you're surrounded by the same security forces you snuck past. Dude, it's like two feet.
Βέβαια, αν κάτι στραβώσει, περικυκλώνεσαι απ' την ίδια ασφάλεια, απ'την οποία μπήκες.

Another way to look at it is that investors, recognizing the increased risks associated with the debt, need to earn higher interest rates to be enticed into investing in the same security.
Ένας άλλος τρόπος να το εξετάσουμε είναι ότι οι επενδυτές, αναγνωρίζοντας τους αυξημένους κινδύνους που συνδέονται με το χρέος, πρέπει να κερδίσουν υψηλότερα επιτόκια για να προσελκύσουν την επένδυση στην ίδια ασφάλεια.

Keep your files safe with BitLocker, and get the same security on removable storage devices with BitLocker to Go.
Διατηρήστε τα αρχεία σας ασφαλή με το BitLocker και αποκτήστε την ίδια ασφάλεια σε αφαιρούμενες συσκευές αποθήκευσης με BitLocker to Go.

On 8 July 2010 the Governing Council approved several changes to the eligibility criteria for tap issuances of asset-backed securities( ABSs), i.e. the selling of ABSs from past issues using the same security code( ISIN code).
Στις 8 Ιουλίου 2010 το Διοικητικό Συμßούλιο ενέκρινε διάφορες τροποποιήσεις στα κριτήρια καταλληλότητας οι οποίες αφορούν τη συνεχή έκδοση τίτλων προερχόμενων από τιτλοποίηση( asset-backed securities- ABS), δηλ. την πώληση ABS από προηγούμενες εκδόσεις με τον ίδιο κωδικό ασφαλείας( κωδικό ISIN).

By communicating with our company, you have the same security as to communicate with each of the companies in our network.
Επικοινωνώντας με την εταιρία μας, έχετε την ίδια ασφάλεια σαν να επικοινωνείτε με την κάθε μία από τις εταιρίες του δικτύου μας.

A registered partnership did not provide the same security as marriage and would mean, among other things, that their child would be placed in a different situation from children born within wedlock.
Η συμβίωση, δεν παρέχει την ίδια ασφάλεια όπως ένας γάμος, και αυτό θα σήμαινε, μεταξύ άλλων, ότι το παιδί τες θα έπρεπε να τεθεί σε διαφορετική κατάσταση σε σχέση με παιδιά που γεννήθηκαν κατά τον έγγαμο βίο-γάμο.

Tom, I'm standing here at Boston's Logan Airport, where some of the same security people who let the terrorists on the plane are still gainfully employed.
Τομ, βρίσκομαι εδώ, στο αεροδρόμιο Λόγκαν της Βοστόνης όπου μερικοί από την ίδια ασφάλεια που επέτρεψε στους τρομοκράτες να ανέβουν στο αεροπλάνο, εργάζονται ακόμα επικερδώς.

Portfolio managers with opposite views of the same securities exchange them internally, eliminating external transaction fees.
Οι διαχειριστές χαρτοφυλακίων με αντίθετες απόψεις για τους ίδιους τίτλους συναλλάσσονται εσωτερικά, εξαλείφοντας τις χρεώσεις εξωτερικών συναλλαγών.

Equitable price: the highest price paid for the same securities by the offeror, or by persons acting in concert with him, over a period, to be determined by the Member States, of not less than six months and not more than twelve before the bid.
Δίκαιη τιμή: θεωρείται ως δίκαιη τιμή, η ανώτερη τιμή που έχει καταβληθεί για τους ίδιους τίτλους από τον προσφέροντα, ή από τα πρόσωπα που δρουν σε συνεννόηση με τον ίδιο, κατά τη διάρκεια μιας περιόδου που καθορίζεται από τα κράτη μέλη κατ' ελάχιστον έξη μηνών και κατά μέγιστον δώδεκα μηνών πριν από την προσφορά.