Examples of using Sensor range in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Are we within sensor range?
Jesmo li u dometu senzora?No, but sensor range is less than two kilometers.
He's moving out of sensor range.
Odlazi izvan dometa senzora.We're in sensor range of the st.
Mi smo u senzorskom rasponu sv.Something has Just entered Sensor range.
Nešto je ušlo u domet senzora.We should be in sensor range… Oh. Anything? What?
Trebali bi biti u dometu senzora.Mr. Spock… Something has Just entered Sensor range.
Nešto je ušlo u domet senzora.They are within Sensor range of eden.
Eden je u dometu senzora.The Starfleet ship has moved out of sensor range.
Flotin brod se odmakao izvan dometa senzora.Out of sensor range on the far side of the system.
Izvan dometa senzora, na drugoj strani sustava.We should be in sensor range.
Trebali bi biti u dometu senzora.They're out of sensor range on the far side of the system.
Izvan dometa senzora, na drugoj strani sustava.Outpost 2 coming into sensor range.
Druga predstraža ulazi u domet senzora.Weighing sensor range selection, should pay attention to the following matters.
Vaganje senzor raspon odabira, treba obratiti pozornost na sljedeće stvari.I'm sure they're out of sensor range by now.
Više nisu u dometu senzora.Sir, the Maquis squadron is coming into sensor range.
Makijska eskadrila ulazi u domet senzora.Drop us before we get into sensor range. You going somewhere?
Izbacite nas malo prije nego što uđemo u domet senzora. Idete negdje?Reading unidentified vessel just entering sensor range.
Neidentificiran brod ulazi u domet senzora.As soon as we're within sensor range, start scanning for the away team.
Čim budemo unutar dometa senzora, počnite tražiti izvidničku ekipu.Four bioships have just entered sensor range.
Četiri biobroda ulaze u domet senzora.Outpost 2 coming into sensor range, captain.
Predstraža 2 se nalazi u dometu senzora, kapetane.Captain, I have scanned three different star systems within sensor range.
Kapetane, skenirao sam tri sustava u dometu senzora.No uncloaked ships in sensor range.
Nema otkrivenih brodova u dometu senzora.There is no other Borg activity within sensor range.
Nema znakova borgovske aktivnosti u dometu senzora.Two ships have just entered sensor range.
Dvajem'hadarska ratna broda ušla su u domet senzora.Get us close,but keep us out of sensor range.
Dovedi nas blizu,ali nas drži izvan dometa senzora.If the of Judgement is here, it's keeping out of sensor range.
Ako je Judgment ovdje drži nas izvan dometa senzora.There is no indication of other Borg activity within sensor range.
Nema znakova borgovske aktivnosti u dometu senzora.You have been waiting for this comet to come into sensor range for weeks.
Tjednima čekaš da taj komet uđe u domet senzora.I think it's a ship trying just to stay out of sensor range.
Ja… mislim da je brod, koji pokušava ostati izvan dometa senzora.
