What is the translation of " SENSOR RANGE " in Portuguese?

• alcance dos sensores
• gama de sensores
• alcance do sensor

Examples of using Sensor range in English and their translations into Portuguese

We should be in sensor range.
Já devemos estar ao alcance dos sensores.

We're in sensor range of the station.
Estamos ao alcance dos sensores da estação espacial.

Outpost 2 coming into sensor range.
O Posto 2 está ao alcance dos sensores.

We're out of sensor range and all that, but whether or not we're ready to fight is a whole another story.
Fora do alcance dos sensores, mas quanto a esta nave estar pronta para combater já é outra história.

Nothing within sensor range.
Nada dentro do alcance dos sensores.

Step one, we find another enemy hive and jump to a location just out of its sensor range.
Primeiro, descobrimos outra nave-mãe inimiga e saltamos para fora do alcance dos sensores.

We're within sensor range of the Hood.
Estamos dentro do alcance do sensor da Hood.

Four bioships have just entered sensor range.
Bio-naves entraram no alcance dos sensores.

As soon as we're within sensor range, start scanning for the away team.
Assim que estivermos em alcance dos sensores procure pelo grupo avançado.

We are running quiet and out of sensor range.
Estamos fora do alcance dos sensores.

The complete specification of the temperature sensor range is presented in the datasheet, which should be consulted in conjunction with the SMTAS08 manual.
A especificação completa da gama de sensor de temperatura é apresentada na ficha de dados, que deverá ser consultada em conjunção com o manual SMTAS08.

He's moving out of sensor range.
Está a ficar fora do alcance do radar.

Based on this assumption, an algorithm is proposed to estimate the position of obstacles detected ahead of the robot and to track them even when they are out of the sensor range.
A partir daí propõem-se o desenvolvimento de um algoritmo para estimar a posição do obstáculo a frente do robô inclusive quando ele se encontra fora do alcance do sensor.

Well, I'm sure they're out of sensor range by now.
Bem, estou seguro que já estão fora do alcance dos sensores.

The new IO-Link compatible sensor range from Omron currently incorporates through-beam, retro-reflective and diffuse reflective photosensors, colour mark sensors, standard proximity sensors and spatter-resistant proximity sensors..
A nova gama de sensores compatíveis com IO-Link da Omron incorpora actualmente sensores fotoeléctricos de passagem por feixe, retro reflectivos e reflectivos difusos, sensores de marca de cor, sensores de proximidade padrão e sensores de proximidade resistentes a salpicos.

Mr. La Forge, can you extend our sensor range?
Senhor La Forge, pode ampliar o alcance do sensor?

Main Features:● Automatic induction: When someone enters its sensing range of the input high, people leave the sensor range automatically delay off high, output low● Two trigger modes: L can not be repeated, H can be repeated.
Principais características:● Indução automática: quando alguém entra em sua faixa de detecção da entrada alta, as pessoas deixam a faixa do sensor atrasar automaticamente alta, saída baixa● Dois modos de disparo: L não pode ser repetido, H pode ser repetido.

I have established an orbit around one of its moons just out of sensor range.
Estabeleci uma orbita em volta de uma das luas. Mesmo fora do alcance dos sensores.

Best-in-class temperature stability and a measurement range of zero to 40mm make the Contrinex analog sensor range ideally suited for measuring linear, angular and rotational position.
A melhor estabilidade térmica na sua classe e uma faixa de medição de zero a 40mm fazem a gama de sensores analógicos da Contrinex ideal para a medição de posição linear, angular e rotacional.

Three Jem'Hadar ships have just entered sensor range.
Três naves jem'hadar entraram no alcance do sensor.

At least 20 ships within sensor range.
Pelo menos 20 naves dentro do alcance dos sensores.

It's just at the edge of our sensor range.
Está no limite do alcance do nosso sensor.

I think we're still outside their sensor range.
Acho que estamos fora do alcance dos sensores.

Get us close, but keep us out of sensor range.
Coloca-nos perto mas fora do alcance dos sensores de radar.

Shuttlecraft Galileo is leaving sensor range.
A nave auxiliar Galileo está a sair do alcance dos sensores.

Mr. Tuvok, tractor the probe into sensor range.
Sr. Tuvok, traga a sonda para dentro do alcance de sensores.

Think it's a ship, trying just to just out of sensor range.
Acho que é uma nave Tentando ficar fora do alcance do sensor.

I ordered Lorne to park her just outside of sensor range.
Disse ao Lorne que a posicionasse fora do alcance dos sensores.

Captain, another vessel is coming within sensor range.
Capitão, outra nave aproxima-se do alcance dos nossos sensores.

The Starfleet ship has moved out of sensor range.
A nave da Frota Estelar saiu do alcance dos nossos sensores.