What is the translation of " SENSOR RANGE " in German?

• Sensorreichweite
• Sensorenreichweite
• Sensorbereich
• Sensor-strecke

Examples of using Sensor range in English and their translations into German

Nothing within sensor range.
Nichts in Sensorenreichweite.

An obstacle in the sensor range which lies outside of the collision area is shown by the light-blue segment.
Ein im abgetasteten Bereich außerhalb des Kollisionsbereichs erkanntes Hindernis wird durch das hellblaue Segment dargestellt.

Are we within sensor range?
Sind wir in Sensorenreichweite?

Economical end position switches with redundancy can be developed with a simple sensor array 2-4 sensor ranges.
Kostengünstige Endlagenschalter mit Redundanz lassen sich mit einem einfachen Sensorarray(2-4 Sensorbereiche) aufbauen.

We are within sensor range.
Wir sind innerhalb Sensorenreichweite.

Electronic fittings- for particularly effective conservation Opto-electronic fittings only dispense water when the user is in the sensor range.
Besonders effektiv kann mit elektronischen Armaturen gespart werden. Opto-elektronische Armaturen geben Wasser nur ab, wenn der Nutzer sich im Empfangsbereich des Sensors befindet.

We're beyond their sensor range.
Wir befinden uns außerhalb ihrer Sensorenreichweite.

In our E-Bike Sensor range on Hollandbikeshop.
In unserem umfangreichen E-Bike Sensor Sortiment auf Hollandbikeshop.

We're still outside their sensor range.
Wir sind außerhalb Sensorreichweite.

If there are branches or bushes inside the sensor range a strong wind can cause a triggering of the camera by mistake.
Sollten sich im Sensorbereich Zweige oder Büsche befinden, kann es auch bei stärkerem Wind zu Auslösungen kommen.

Sensor inputs for MBNLED sensor range.
Sensoreingänge für MBN Sensor Range.

The opto-electronic F3 taps are equipped with a sensor range of up to 300 mm and enable automatic water hygiene flushing and the saving and extraction of statistics data.
Die opto-elektronischen F3 Armaturen verfügen über eine Sensorreichweite von bis zu 300 Millimeter und ermöglichen automatische Hygienespülungen sowie das Speichern und Auslesen von Statistikdaten.

Captain, another vessel is coming within sensor range.
Captain, fremdes Schiff im Sensorbereich.

The vacuum packing machines from the Sammic Ultra Sensor range have the most advanced features and a wide range of options.
Die Vakuumierer des Sortiments Sensor Ultra von Sammic verfügen über fortschrittlichere Leistungen mit zahlreichen Optionen.

Sir, the Maquis squadron is coming into sensor range.
Das Maquis-Geschwader kommt in Sensorenreichweite.

Terminal block(for interconnection with alarm/action box) Lens position(sensor range adjustment) Jumper(walk test LED activated/deactivated) Tamper switch PYRO sensor Jumper 1.
Klemmenleiste(zum Anschluß an den Alarm/Aktion Box) Ausrichtung des Fensters(Einstellung der Sensorreichweite) Steckbrücke(Bewegungsanzeige mit LED eingeschaltet oder ausgeschaltet) Sabotageschalter PYRO-Sensor Steckbrücke zur Impulszählung 1.

Addition to the SAUTER room automation and sensor range.
Das SAUTER Raumautomations- und Sensoriksortiment.

We will be in Cardassian sensor range in five minutes.
In fünf Minuten sind wir in cardassianischer Sensorenreichweite.

Sir, reading unidentified vessel just entering sensor range.
Sir, nicht identifiziertes Schiff erreicht Sensorreichweite.

Main Features:● Automatic induction: When someone enters its sensing range of the input high, people leave the sensor range automatically delay off high, output low● Two trigger modes: L can not be repeated, H can be repeated.
Großhandelsanfrage Haupteigenschaften: ● Automatische Induktion: Wenn jemand seinen Erfassungsbereich des Eingangs hoch einnimmt, verlassen Personen den Sensorbereich automatisch auf Hoch, Niedrig ● Zwei Trigger-Modi: L kann nicht wiederholt werden, H kann wiederholt werden.

I have scanned three different star systems within sensor range.
Ich scanne drei verschiedene Sternensysteme im Sensorenbereich.

Thanks to its flat design, displaced sensor range with underlying display, and on-screen"rotate button," which enables 180 rotation of the signature pad and the hand support, for the first time both right- and left-handed people can adopt an optimal writing position, similar to that of a paper pad.
Durch seine flache Bauweise, seinen versetzten Sensorbereich mit darunterliegendem Bildschirm und der"Drehen"-Schaltfläche im Display, mit der sich das Unterschriften-Pad und damit die Handauflage um 180 drehen lässt, ermöglicht es erstmals sowohl Rechts- als auch Linkshändern, eine optimale Schreibposition einzunehmen, die der auf einem Papierblock entspricht.

We're following the ion trail but our sensor range is limited.
Wir folgen der Ionenspur, aber unsere Sensorenreichweite ist begrenzt.

Compare products Hand dryers DRYERS Touch free electronic warm air hand dryer for wall mounting, stainless steel, surface satin finished, material thickness 1.2 mm, infrared sensor activity for non-touch operation, sensor range adjustable from 10 to 30 cm, cable and plug not included.
Produkte vergleichen Händetrockner DRYERS Elektronischer Warmluft-Händetrockner fÃ1⁄4r Aufputzmontage aus Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, Materialstärke 1,2 mm, mit berÃ1⁄4hrungslosem Infrarot-Sensor, Sensorreichweite einstellbar von 10- 30 cm, Kabel und Stecker bauseits.

The automatic sensor: to enter the sensor output range is high, people leave the sensor range of the automatic delay off high, output low.
Der automatische Sensor: zu die Sensor-Ertragstrecke einzutragen ist, Leute lassen die Sensor-Strecke der automatischen Verzögerung weg vom Hoch hoch, der niedrige Ertrag.

Automatic induction: when someone enters its sensing range input high, people leave the sensor range automatic delay off high.
Automatische Induktion: wenn jemand sein Abfragungsstrecke eingegebenes Hoch einträgt, lassen Leute der Sensor-Strecke automatische Verzögerung weg vom Hoch.

As the measuring results can be influenced through ambient conditions or the wall material, there may be a hazard even though the indicator does not indicate an object in the sensor range no audio signal or beep and the illuminated ring 1 lit green.
Da die Messergebnisse durch Umgebungseinflüsse oder die Wandbeschaffenheit beeinflusst werden können, kann Gefahr bestehen, obwohl die Anzeige kein Objekt im Sensorbereich anzeigt es ertönt kein Signalton und der Leuchtring 1 leuchtet grün.

Compare products Hand dryers EXOS Hand dryer for wall mounting, stainless steel with satin-finish and InoxPlus surface refinement for the reduction of finger marks and better cleaning characteristics(easy to clean), material thickness 1.2 mm, with contactless opto-electronic sensor for touch-free operation, adjustable hot air temperature, sensor range adjustable from 10 to 25 cm, protection from continuous operation with automatic switch-off after 60 seconds, air speed adjustable, cable and plug not included.
Produkte vergleichen Händetrockner EXOS220X Händetrockner fÃ1⁄4r Aufputzmontage, aus Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, Materialstärke 1,2 mm, mit InoxPlus Oberflächenveredelung zur Reduzierung von FingerabdrÃ1⁄4cken und besseren Reinigungseigenschaft(easy to clean), mit berÃ1⁄4hrungsloser opto-elektronisch gesteuerter Annäherungssensorik, verstellbare Warmluft-Temperatur, Sensorreichweite einstellbar von 10- 25 cm, Dauerlaufschutz mit Selbstabschaltung nach 60 Sekunden, Luftgeschwindigkeit einstellbar, Kabel und Stecker bauseits.

The PIR sensor used in this tutorial runs natively on 5V; with the 3.3V supplied in this schematic, the sensors range is smaller.
Der in diesem Tutorial verwendete PIR Sensor laeuft eigentlich mit 5V; mit den in diesem Tutorial verwendeten 3.3V ist die Reichweite des Sensors geringer.