Examples of using Sequel in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What about the sequel?
No sequel for you.
So I'm thinking, sequel?
Što misliš o nastavku?The Sequel was like that.
No, the guy from the sequel.
People also translate
So what's my sequel about Joe?
Dakle, što je s mojim nastavkom Joe?You think there could be a sequel?
Ima prostora za nastavak?Any sequel three and higher.
Bilo što iznad trećeg nastavka.Because you're not dealing with the sequel.
Jer nemaš posla s nastavkom.For the sequel, we're gonna have Cable.
U nastavku će nam biti Cable.Maybe because you called her The Sequel.
Možda zato što si je zvao nastavkom.Any sequel three and higher.
Bilo sto iznad treceg nastavka.And I have a feeling there's gonna be a sequel.
Mislim da će biti i nastavka.For the sequel, we're gonna have Cable.
U nastavku će nam se pridružiti Cable.Because you're not dealing with the sequel.
Zato što nemate posla sa nastavkom.Just wrapped another sequel to"maniac man.
Upravo sam završio s nastavkom"Maniac Man-a.The second Mrs. Edward Cole. The Sequel?
U nastavku?-Druga gospođa Edwarda Kola?That classic sequel; 102 was the answer.
Odgovor je iz klasičnog nastavka, 102.Life is a movie, butthere will never be a sequel.
Život je film, alinikad neće biti nastavka.Hey, I have heard that the sequel to Marley Me is coming out as well.
Hej, jasamčuo dajenastavak da Marley Me izlazi kao dobro.A sequel, Jurassic Park III, was released on July 18, 2001.
But you had problems with the sequel, The Two Jakes?
Ali imali ste problema sa nastavkom, Dva Džejka"?The sequel of ever so popular game Toy Truck Rally 3D is finally here.
Dinteger Nastavak ikad tako popularna igra Toy Truck Rally 3D je napokon ovdje.As well as the eagerly awaited sequel, Belson Rising.
Kao i željno iščekivanog nastavka,"Belsonov povratak.Captains of Industry 3-- the completely unnecessary third installment of the not-so- popular sequel.
Captains of Industry 3… kompletno nepotrebna treća instalacija ne popularnog nastavka.I won't tell much before the sequel of the story, but I can tell this: It works!
Neću puno prije nastavka priče, mogu samo reći: To radi!Since then, no studio has seriously considered filming a sequel or outright remake.
Od tada, nijedan studio nije ozbiljno razmatrao snimanje nastavka ili obrade.Your fans are crying out for a sequel to"Inside," and frankly, so is your publisher.
Tvoji fanovi plaču za nastavkom"Unutra", a iskreno, i tvoj izdavač.And so he can slag it off within the pages as Don Quixote. So when he's out, was on his travels in the second book,he bumps into people who would read the fake sequel.
Dakle, kad je izašao, bio je na svojim putovanjima u drugoj knjizi, i tako ga može istaknuti na stranicama kao Don Quijote.naleti na ljude koji bi pročitali lažni nastavak.Is there going to be another sequel… and what's more, is Freddy really dead?
Hoće li biti još nastavaka… i štoviše, je li Freddy stvarno mrtav?
