What is the translation of " SEQUEL " in Kazakh?

• жалғасы
• шыгармайык

Examples of using Sequel in English and their translations into Kazakh

There's a sequel, now?
Жыршы бар ма, қазір?

One more thing about the sequel.
Мәзір туралы тағы бір нәрсе.

Wasn't there a sequel in Japan?
Асхат, жапондарда тақия жоқ па екен?

Actually, this year is the sequel.
Шынында, ақын осы жылы Сыр.

Sequel from"My First Love".
Мінбер""Алматы менің алғашқы махаббатым".

At least until the sequel.
Жұмыртқа жарғанға дейін кем дегенде.

This is the sequel to his Moonheart.
Бұл оның сұңқармен тектестігінің айғағы.

Or at least until the sequel.
Жұмыртқа жарғанға дейін кем дегенде.

The sequel is titled The Angel of Death.
Мәләкул-мәут- өлім періштесі" деп атайды.

That's right this is a sequel.
Дұрыс айтасыңдар, бұл пішіндер екен.

The sequel is always worse than the original.
Көшірме әрқашан да түпнұсқадан нашар.

Now you have to hear the sequel.
Енді Әміренің шырқаған даусын естігендейсіз.

Sequel to'Don't Look Back' is updated.
Қайтпасқа" қарай кеткендер қайтқан емес- Zamana.

I think I remember that there was a sequel.
Да мөні бар екенін естен шыгармайык.

I'm hoping the sequel will be twice as longer.
Айтпақшы, сіздің лакпен екі есе ұзағырақ болады.

This is obviously not a sequel to 6.
Әйтсе де, алты жұма деген түкке тұрмайды ғой.

A want for a sequel to today's degeneracy.
Біз үшін өлімгеде ерік берді Бүгінгі тауелсіздік ұрпағына.

Also, I seem to recall that there was a sequel.
Да мөні бар екенін естен шыгармайык.

The sequel of the game is highly known with a great twist.
Ойынның жалғасы жоғары үлкен твист белгілі.

Good Story, I think I'll read the sequel now.
Мерей жап-жақсы, блогтарын оқимын енді.

A sequel to one of the biggest games of 2018.
Дің ең қымбат жаңа BIG WIN ойындарының біріне қолжетімділік.

Suffice to say, I don't want to read the sequel!
Мен де мойындағым кеп отыр, Муракамиді оқыған жоқпын!

A sequel to It's a Wonderful Life is in the works, Variety reports.
Театрдағы тіршілік ол іс-сапарлар, партнерлік жұмыстар.

I'll be going right on to read the sequel you're writing.
Бағытыңыз дұрыс. Жазған дүниелеріңізді оқып тұрамын.

A sequel to 2020's Polish horror film, Nobody Sleeps in the Woods.
Жылғы поляк қорқынышты фильмінің жалғасы, Орманда ешкім ұйықтамайды.

Michelle Williams has confirmed she's returning for the Venom sequel.
Мишель Уильямс Venom жалғасы үшін оралуын растайды.

A sequel to the Hobbit has already been made, it's called Lord of the Rings.
Уту енді Шамаш деп аталса, Инанна құдай Иштар деп аталған.

In fact, Sunset Delight is seen as a sequel to the title.
Шындығында, Sunset Delight атағы үшін жалғасы ретінде қарастырылады.

A sequel to the novel,"Where She Went," was published in 2011.
Егерде мен қалсам" романының жалғасы 2011 жылы"Ол қайда кетті"() атымен шаққан.

You may not have realized it, but the Bible contains a sequel, too.
Бәлкім ойламаған шығарсыздар, бірақ бұл тізімде баялды да бар.