What is the translation of " SHUTDOWNS " in Croatian?

• gašenja
• zatvaranje
• isključivanja
• isključenja
• gašenje

Examples of using Shutdowns in English and their translations into Croatian

Shutdowns aren't random.
Gašenja nisu nasumična.

Look back at the shutdowns of 1983.
Podsjetimo se na gašenja 1983.

System shutdowns… Interpolating data.
Gašenje sustava. Interpolacija podataka.

Preventing unexpected shutdowns.
Sprječavanje neočekivanog isključivanja.

Yes, the shutdowns of the'80s.
Da, gašenja iz 80-ih.

Interpolating data. System shutdowns.
Interpolacija podataka.-Gašenje sustava.

System shutdowns… Interpolating data.
Gašenje sistema.-Interpolacija podataka.

How to fix MacBook Pro's random shutdowns?
Kako popraviti slučajno zaustavljanje MacBook Pro-a?

System shutdowns… Interpolating data.
Interpolacija podataka.-Gašenje sustava.

I guess they have some history with shutdowns.
Mislim da oni imaju neku povijest sa isključivanjma.

If you look back, at the shutdowns of 1981, 1982, and even… uh.
Ako pogledate unatrag, u gašenjima od 1981, 1982, Pa čak i… uh.

This may be due, the high costs optional elements or unexpected shutdowns.
To može biti zbog, visokih troškova izborne elemenata ili neočekivane gašenja.

Operation without shutdowns, as has been said, depends on the type of cooling.
Rad bez zastoja, kao što je rečeno, ovisi o vrsti hlađenja.

The whole situation, the plant shutdowns, the layoffs.
O cijeloj situaciji, zatvaranju tvornica, otpuštanjima.

Airport shutdowns, power grid failures, financial meltdowns, nuclear war-- take your pick.
Zatvaranja zračnih luka, nestanci struje, burzovni krah, nuklearni rat… Biraj.

In 2016, there were 51 intentional Internet shutdowns in 18 countries.
U 2016-oj, bilo je 51 namjerno gašenje interneta u 18 zemalja.

The Air Force did an extensive investigation of the entire incident, and was not able to come up with a probable cause for the shutdowns.
Zrakoplovstvo nije opsežnu istragu cijelog incidenta, i nije bio u mogućnosti da se s vjerojatni uzrok za gašenja.

Users can perform scheduled shutdowns, startups, and reboots of the UPS.
Korisnici mogu obavljati planirano isključivanje, uključivanje i ponovno pokretanje UPS-a.

Users can also perform management tasks such as scheduled shutdowns and reboots.
Korisnici također mogu obavljati zadatke upravljanja kao što su planirana gašenja i ponovno podizanje sustava.

Nuclear war-- take your pick. Airport shutdowns, power grid failures, financial meltdowns.
Zatvaranja zračnih luka, nestanci struje, burzovni krah, nuklearni rat… Biraj.

On the other hand, many PCB equipment manufacturers have also been affected by environmental shutdowns.
S druge strane, mnogi proizvođači PCB opreme također su pogođeni isključenjem u okolišu.

Nobody was ready for the announced plant shutdowns today… least of all, the 1,350 workers.
Nitko nije spreman za najavljeno zatvaranje tvornice danas… a najmanje njenih 1.35 radnika.

Not applicable to mechanical drive gas turbines operated in discontinuous mode with extended load variations and frequent start-ups and shutdowns.
Nije primjenjivo na plinske turbine za mehaničke pogone koje rade u diskontinuiranom režimu uz veće varijacije opterećenja i česta uključivanja i isključivanja.

How to protects Linux and Unix machines from accidental shutdowns/reboots with molly-guard.
Kako zaštititi Linux i Unix strojeve od slučajnih prekida/ ponovno podizanje sustava s molly-čuvarom.

Affected users can follow a step-by-step guide to try and fix the problem Owners of certain 2019 MacBook Pro(13in) models are reporting random and inexplicable shutdowns.
Povezani korisnici mogu slijediti detaljni vodič kako bi pokušali riješiti problem Vlasnici određenih modela 2019 MacBook Pro(13in) prijavljuju slučajne i neobjašnjive obustave.

California, meanwhile, was hit with arson, deliberate shutdowns of the power grid, and other chaos.
Kalifornija je, u međuvremenu, pogođena podmetanjem požara, namjernim gašenjem elektroenergetske mreže i drugim kaosom.

IOS 11.3 and later improve this performance management feature by periodically assessing the level of performance management necessary to avoid unexpected shutdowns.
Sustav iOS 11.3 i noviji poboljšavaju tu značajku upravljanja performansama, redovito procjenjujući razinu upravljanja performansama koja je potrebna da se izbjegnu neočekivana isključenja.

In the agency world we are constantly witnessing shutdowns of big names or their unsuccessful attempts at restructuring.
U agencijskom svijetu svjedoci smo stalnog gašenja velikih imena ili njihovih bezuspješnih pokušaja restrukturiranja.

A very recent example was the attack on state networks in Louisiana in November 2019 that led to more shutdowns of big agency servers.
Vrlo nedavni primjer bio je napad na državne mreže u Louisiani u studenom 2019. godine, što je dovelo do više gašenja velikih poslužitelja agencija.

Shutdowns over the past few years of over 70 000 MW of power generation from combined-cycle gas systems due to lack of economic viability, with massive technical, social and economic knock-on effects, evidences the lack of coordination between development of the new European energy model and conditions imposed by the internal energy market.
Zatvaranje, tijekom posljednjih godina, kombiniranih plinskih sustava s ukupnom proizvodnjom većom od 70 000 MW- uslijed nedostatka gospodarske isplativosti- sa svim tehničkim, socijalnim i gospodarskim posljedicama koje to nosi, ukazuje na nedostatak usklađenosti između razvoja novog europskog energetskog modela i pravila igre koja nameće unutarnje energetsko tržište.