What is the translation of " SIGNIFICANT DIFFERENCES " in Croatian?

• značajne razlike
• znatne razlike
• velike razlike
• signifikantne razlike
• značajnih razlika
• značajnu razliku
• značajna razlika
• znatnih razlika
• znaajne razlike

Examples of using Significant differences in English and their translations into Croatian

But there are significant differences.
Ali ima važnih razlika.

In the numbers of predators, scavengers… There were also significant differences.
U brojevima od grabežljivaca… Bilo je također značajnih razlika.

There are significant differences in corruption between the Member States.
Postoje velike razlike u korupciji među državama članicama.

If you play in Supremacy 1914, you will notice significant differences from other games of this genre.
Ako igrate u Supremacy 1914, primijetit ćete značajnu razliku od drugih igara ovog žanra.

There are significant differences in the local distribution of causes for bacterial meningitis.
I u lokalnoj raspodjeli uzročnika bakterijskog meningitisa postoje znakovite razlike.

Analysis of variance, done separately for each trial year, rendered highly significant differences p.
Analizom varijance posebno za svaku godinu istraÅ3⁄4ivanja utvrÄ‘ene su visoko signifikantne razlike p.

There are no more significant differences between paid and free services.
Nema značajnijih razlika između plaćenih i besplatnih usluga.

The number of self-employed workers declined marginally(by 0.4%), though this figure hides significant differences across Member States see Section 2.1.
Broj samozaposlenih neznatno se smanjio(za 0, 4%), iako se iza te brojke skrivaju znatne razlike među državama članicama vidjeti odjeljak 2.1.

Results: No statistically significant differences between the groups at baseline were found(p>0.05).
Rezultati: Nisu zabilježene statistički značajnije razlike među skupinama prije početka liječenja(p> 0,05).

Most Member States have standards covering similar aspects of their justice systems, but there are significant differences as regards their content.
Većina država članica ima standarde koji obuhvaćaju slične aspekte njihovih pravosudnih sustava, ali postoje i znatne razlike u pogledu njihova sadržaja.

Moreover, there are rather significant differences between individual laws.
Pored toga, postoje prilično velike razlike između pojedinih zakona.

Significant differences in sepsis/septic shock with tigecycline(2.2%) vs comparators(1.1%) were observed.
Opažena je značajna razlika u sepsi/septičkom šoku s tigeciklinom(2, 2%) u odnosu na usporedne lijekove 1, 1.

There were no statistically significant differences between the two zoledronic acid doses.
Nije bilo statistički značajnih razlika između dvije doze zoledronatne kiseline.

By the time Cordell got to the crime scene and started to clean it up, However, we have come to realise there were significant differences to how Marie left it.
Međutim, shvatili smo došlo je do značajnih razlika u tome kako je Marie napustila. u vrijeme kada je Cordell stigao do mjesta zločina i počeo ga očistiti.

On admittance to hospital there were no significant differences between the two groups with regard to clinical and dental data.
Pri prijmu u bolnicu nije bilo znatnih razlika između dviju skupina što se tiče kliničkih i dentalnih podataka.

Significant differences were found both in interpopulation and individual intrapopulation variability. Intrapopulation variability were statistically more significant than interpopulation variability.
Utvrđene su signifikantne razlike na međupopulacijskom, kao i na individualnom unutarpopulacijskom i bile su statistički značajnije od međupopulacijske varijabilnosti.

HASS Directive has been implemented well in the EU, although there still are significant differences in implementation practices among the EU Member States.
Direktiva HASS dobro je provedena u EU-u, iako još postoje znatne razlike u praksama provedbe među državama članicama EU-a.

There are no significant differences in the AUC of carbidopa or entacapone between younger(45-64 years) and older people subjects 65-75 years.
Nema značajnih razlika u AUC karbidope ili entakapona između mlađih(45-64 godina) i starijih osoba 65-75 godina.

Most Member States have standards covering similar aspects of their justice systems, but there are significant differences as regards their content and implementation.
U većini država članica slični su aspekti pravosudnih sustava obuhvaćeni standardima, no postoje znatne razlike u vezi s njihovim sadržajem i provedbom.

From day 56 to day 364 there were no significant differences between degarelix and the comparator in the percentage change from baseline.
Od 56. do 364. dana nije bilo značajnih razlika između degareliksa i usporednog lijeka u postotku promjene od početne vrijednosti.

If significant differences ceiling,"peshki" is used to its full length, fixing one side to the ceiling with two suspension points for each profile fixing.
Ako značajne razlike strop", peshki" se koristi za punu dužinu, popravljajući jedne strane na stropu s dva ovjesa bodova za svaku pričvršćivanje profila.

Race: Patient pharmacokinetic data indicated that no clinically significant differences in the pharmacokinetics of caspofungin were seen among Caucasians, Blacks, Hispanics, and Mestizos.
Rasa: farmakokinetički podaci pokazuju da nema klinički značajnih razlika u farmakokinetici kaspofungina između bijelaca, crnaca, latinoamerikanaca i pripadnika miješanih rasa.

Also, significant differences exist between Member States with regard to the assistance provided by Central Authorities to holders of parental responsibility that seek enforcement of access rights judgments.
Osim toga, postoje i znatne razlike među državama članicama u pogledu pomoći koju središnja tijela pružaju nositeljima roditeljske odgovornosti koji traže izvršenje sudskih odluka o pravu pristupa.

In a clinical study of a single subcutaneous dose of pasireotide in subjects with impaired hepatic function, statistically significant differences were found in subjects with moderate and severe hepatic impairment Child-Pugh B and C.
U kliničkom ispitivanju s jednokratnom supkutanom dozom pasireotida u ispitanika s oštećenom funkcijom jetre pronađene su statistički značajne razlike u ispitanika s umjerenim i teškim oštećenjem jetre Child-Pugh B i C.

However, there are still significant differences as regards the content of these standards and the level of quality they establish Figure 43.
Međutim, još uvijek postoje znatne razlike u pogledu sadržaja tih standarda i razine kvalitete koja se njima utvrđuje slika 43.

Summary: Blood selenium concentrations in 43 patients with laryngeal cancer and 47 normal subjets were determined by atomic absorption spectrophotometry. No significant differences in selenium values were observed in sera from the cancer patients when compared with controls, but there were significant differences between patients with advanced( T4) supraglottic cancer and the normal controls.
Sažetak: U 43 bolesnika s karcinomom laringsa i 47 zdravih dobrovoljaca odredili smo nivo selena u krvi metodom atomske apsorptivne spektrofotometrije. Nismo našli signifikantne razlike među njima, no značajnu razliku pokazale su vrijednosti nivoa selena u krvi bolesnika s uznapredovalim supraglotičnim karcinomom( T4) i zdravih dobrovoljaca.

There were no significant differences in side effects, serious adverse events, or withdrawals due to adverse events among any of the treatment groups, including placebo.
Nije bilo značajnih razlika u nuspojavama, ozbiljnim štetnim događajima ili povlačenju zbog nuspojava među nekim od liječenih skupina, uključujući placebo.

Results: One-way ANOVA showed no statistically significant differences in color measurement of four observers in all the measured values(p>0.05).
Rezultati: Jednosmjerni ANOVA test nije dokazao između četvero ispitivača statistički značajnu razliku u određivanju boje zuba u svim mjerenjima(p> 0,05).

The study showed significant differences in the distribution of cigarette smoking, diabetes, cardiomyopathy and hyperuricemia according to patient age.
IstraÅ3⁄4ivanje je pokazalo znaajne razlike u raspodjeli pušenja cigareta, dijabetesa, kardiomiopatije i hiperuricemije prema dobi bolesnika.

In the RCC studies of pazopanib, overall no clinically significant differences in safety of pazopanib were observed between subjects aged at least 65 years and younger subjects.
U ispitivanjima pazopaniba u bolesnika s karcinomom bubrega nije uočena ukupna klinički značajna razlika u sigurnosti pazopaniba u ispitanika starijih od 65 godina te mlađih ispitanika.