What is the translation of " SIGNIFICANT DIFFERENCES " in Spanish?

• diferencias significativas
• diferencias importantes
• diferencias considerables
• notables diferencias
• grandes diferencias
• diferencias apreciables
• diferencias significantes
• diferencias de importancia
• diferencia significativa
• diferencia importante

Examples of using Significant differences in English and their translations into Spanish

There were no significant differences in costs.
No hubo diferencias significantes en los costos.

Although both groups fell in number, there are still significant differences.
Aunque ambos conjuntos han descendido, sigue habiendo grandes diferencias.

INDOOR1 Indoors with significant differences in brightness in the image.
INTERIOR1 Interiores con grandes diferencias de brillo en la imagen.

These two types of leather appear to be very similar but have significant differences.
Estos dos tipos de pieles se parecen mucho pero tienen grandes diferencias.

However, there were significant differences between the major programmes.
Sin embargo, hubo notables diferencias entre los programas principales.

The two wines are very similar, but there are significant differences.
Los dos conceptos son muy similares, pero existen algunas diferencias de menor importancia.

There were no significant differences as regards sex and type of tumor.
No encontramos diferencia significativa en cuanto a sexo y tipo de tumor.

Global unemployment rising again but with significant differences across regions.
El desempleo mundial aumenta nuevamente, pero con grandes diferencias regionales.

There are significant differences in per capita spending on education and health.
Hay notables diferencias de gasto por habitante en educación y salud.

Countries are also requested to explain any significant differences in the results;
Se pide asimismo a los países que expliquen toda diferencia importante en los resultados.

Significant differences should be expected in their coverage and achievements.
Se pueden esperar grandes diferencias en sus logros y los temas que abarcan.

The three groups showed significant differences in their pattern of responses.
Se apreciaron notables diferencias en la pauta de las respuestas de los tres grupos.

No significant differences were seen in pruritus improvement with other interventions.
No se observó ninguna diferencia significativa en la mejoría del prurito con otras intervenciones.

However, once more we can see significant differences between left and right.
Sin embargo, una vez más podemos ver diferencias significantes entre la izquierda y la derecha.

No significant differences were recorded(x2=7.57, df=5, p=0.182) between bitten and pecked fruit.
No se registró una diferencia significativa(x2=7.57, gl=5, p=0.182) entre frutos mordidos y picoteados.

Results of these analyses indicated significant differences for 9 of the 22 items.
Los resultados de estos análisis indicaron diferencias significantes para 9 de los 22 elementos.

There are significant differences in the application of the Basel rules across jurisdictions.
Existen notables diferencias en la aplicación de las normas de Basilea entre jurisdicciones5.

In terms of artistic production, there are significant differences between drawing and sculpture.
En cuanto a la producción artística hay notables diferencias entre el dibujo y la escultura.

If significant differences existed, it would be necessary to control for location in further studies.
Si existieran diferencias significantes, seria necesario controlar por localidad en estudios futuros.

Accordingly, the test field reveals significant differences among the solutions available.
En concordancia, los resultados revelan notables diferencias entre las soluciones ofrecidas.

But there are significant differences in progress between countries in the region.
Sin embargo, existen grandes diferencias en el avance entre los países de la región.

Evans, Carman, and Thorndike published a solution with significant differences from Wright's.
Evans, Carman y Thorndike publicaron una solución con diferencias significantes del modelo de Wright.

There are no significant differences in the nourishment between men and women in Bulgaria.
En Bulgaria no hay ninguna diferencia importante en la alimentación de hombres y mujeres.

Statistical evaluation revealed no significant differences among the response rates in both groups.
La evaluación estadística no reveló significativas diferencias entre las tasas de respuesta en ambos grupos.

There were no significant differences in clinical characteristics and procedure between the groups.
No hubo diferencia significativa de características clínicas y el procedimiento entre los grupos.

International experience shows significant differences in the incidence of youth unemployment.
La experiencia internacional muestra grandes diferencias en la incidencia del desempleo juvenil.

However, no significant differences between measurements obtained among men and women were identified.
Sin embargo, no se identificó diferencia significativa en las mediciones obtenidas entre hombres y mujeres.

Analysis of variance revealed significant differences(P≤ 0.05) in all of the variables analyzed.
El análisis de varianza mostró diferencia significativa(P≤ 0.05) en todas las variables analizadas.

There were no significant differences for visual memory or visual motor processing speed.
No hubo diferencias significantes para la memoria visual o la velocidad de procesamiento motor visual.

There were also no significant differences in any of the physiological parameters e.g.
Tampoco hubo ninguna diferencia significativa de cualquiera de los parámetros fisiológicos p. ej.