What is the translation of " SPECIFIC SECTION " in Croatian?

• poseban dio
• poseban odjeljak
• određeni odjeljak

Examples of using Specific section in English and their translations into Croatian

It contains a specific section on troubleshooting.
Sadrži posebnu sekciju na rješavanje problema.

Try to get him to point to a specific section.
I pokušaj ga navesti na koji posebni dio zahtjeva se odnosi.

There is a specific section of medicine that studies resuscitation.
Postoji poseban dio medicine koji proučava oživljavanje.

Here, it was deposited within a specific section of our mainframe.
Nama je došao samo u jedan dio.

It contains specific sections for the engine, chassis and electrical system.
Sadrži posebna poglavlja za motor, podvozje i električnog sustava.

The Kepler search is focused on a specific section of the Milky.
Keplerova potraga je fokusirana na određeni dio.

Includes specific sections for the engine and transmission, chassis and electrical system.
Sadrži posebna poglavlja za motor i mjenjač, podvozje i električnog sustava.

Click on one of the links below to jump to a specific section.
Kliknite na jednu od poveznica u nastavku kako biste skočili na određeni odjeljak.

You can always select specific sections when requesting a copy of your information.
Kada tražite kopiju svojih podataka, uvijek možete odabrati samo određene odjeljke.

A corresponding table for paediatric patients is presented in the specific section below.
Odgovarajuća tablica za pedijatrijske bolesnike prikazana je niže u posebnom dijelu.

View a specific section of the service- quick access to one of the sections of the service;
Pogledaj prijatelje člana specifičan dio usluge- brzi pristup jednom od dijelova usluge;

The options not tested shall be described in a specific section of the extension report.
Izvedbe koje nisu ispitane moraju biti opisane u posebnoj točki izvješća o proširenju.

The Commission may amend specific sections of the CSF by delegated acts coordination, cooperation activities.
Komisija može delegiranim aktima izmijeniti određene odjeljke CSF-a koordinacija, aktivnosti suradnje.

The options not tested shall be described in a specific section of the extension report.
Izvedbe koje nisu ispitane moraju biti opisane u posebnom odjeljku izvješća o proširenju.

The EU annual budget contains a specific section(Section II) dedicated for the shared budget of the Council of the EU and the European Council.
Godišnji proračun EU-a sadrži poseban dio(dio II.) za zajednički proračun Vijeća Europske unije i Europskog vijeća.

The types of Personal Data used for each purpose are given in the specific sections of this document.
Vrste osobnih podataka koji se koriste za svaku namjenu dati su u posebnim poglavljima ovog dokumenta.

These are often used as reminders to come back to a specific section, leave more detailed revision ideas, or add URLs to other sites and images for reference.
Oni se često koriste kao podsjetnici za povratak na određeni odjeljak, ostavljanje detaljnijih ideja za reviziju ili dodavanje URL-ova drugim web lokacijama i slikama za referencu.

If I could get a handful of homing endonucleases, each one targeting a different specific section of the genome.
Ako sam mogao dobiti pregršt navođenja endonukleazama, svaki ciljanje drugačiji određeni dio genoma.

To aid this clarification the PINC should therefore contain specific sections outlining the implications and relevance for nuclear investment policy.
U svrhu tog dodatnog pojašnjenja Ogledni nuklearni program stoga bi trebao sadržavati posebne odjeljke u kojima su naznačene implikacije i značaj za ulagačke politike u pogledu nuklearne energije.

Whether you use OneNote at school, at work, or at home, passwords let you control access to specific sections in your notebooks.
Hoće li se pomoću programa OneNote u školi, na poslu ili kod kuće lozinke omogućuju kontrolu pristupa određene sekcije bilježnice.

This e-learning course includes a general section about EU law and criminal matters as well as specific sections on the fight against money laundering, the management and disposal of assets confiscated from criminal organisations and transnational insolvencies.
Ovaj se e-tečaj sastoji od općeg odjeljka o pravu EU-a i kaznenim pitanjima te od posebnih odjeljaka o borbi protiv pranja novca, upravljanju i raspolaganju imovinom oduzetom zločinačkim organizacijama i o transnacionalnim stečajevima.

To help prevent unauthorized access to your notes, you can apply a password to specific sections of your notebook.
Da biste spriječili neovlašteni pristup bilješkama, primijenite lozinku na određene sekcije svoje bilježnice.

It should also contain a specific section devoted to a detailed evaluation of the measures taken by the EIB to comply with the current mandate, paying particular attention to the EIB financing operations using financial vehicles situated in non-cooperative jurisdictions.
Također bi trebalo sadržavati poseban dio posvećen detaljnoj procjeni mjera koje je EIB poduzeo radi usklađivanja s trenutačnim mandatom, posvećujući posebnu pozornost operacijama financiranja EIB-a koje koriste financijske instrumente u nekooperativnim jurisdikcijama.

Set speed restrictions for the site and/or specific sections of the site to prevent speeding.
Zadana ograničenja brzine za gradilište i/ili specifične dionice gradilišta da se spriječi prekoračenje brzine.

You may ask for the withdrawal of your proposed initiative but for transparency reasons, it will remain visible in a specific section of the website.
Možete zatražiti povlačenje predložene inicijative, ali povučene inicijative bit će vidljive na posebnom dijelu internetske stranice radi transparentnosti.

You can also search in your Quick Filing locations to find a specific section or page if you want to move it to a different location.
U Brzom popunjavanju možete pretražiti i mjesta da biste pronašli određenu sekciju ili stranicu koju želite premjestiti na drugo mjesto.

The Personal Data used for each purpose is outlined in the specific sections of this document.
Vrste osobnih podataka korištenih za svaku pojedinu svrhu prikazani su u specifičnim sekcijama ovog dokumenta.

The existence within the comprehensive transport plan or plans or framework or frameworks of a specific section on inland-waterways and maritime transport, ports, multimodal links and airport infrastructure, which contribute to improving connectivity to the TEN-T comprehensive and core networks and to promoting sustainable regional and local mobility.
Postojanje posebnog odjeljka u okviru sveobuhvatnog prometnog plana, ili više njih, ili okvira o unutarnjim plovnim putovima i pomorskom prijevozu, lukama, multimodalnim čvorovima i aerodromskoj infrastrukturi, koji doprinose boljoj povezanosti s TEN-T sveobuhvatnim i jezgrenim mrežama i promicanju održive regionalne i lokalne mobilnosti.

If I could get a handful of homing endonucleases, each one targeting a different specific section of the genome… You're doing it again.
Ti si to opet. Ako sam mogao dobiti pregršt navođenja endonukleazama, svaki ciljanje drugačiji određeni dio genoma.

Sport complex: stadium“Energy”, gymnastic halls, halls for training in the specific sections, tennis courts, swimming pool, points for sporting equipment leasing;
Sport kompleks: stadion“energija”, gimnastičke dvorane, dvorane za trening u određenim dijelovima, teniski tereni, bazen, bodova za leasing sportsku opremu;