What is the translation of " STATUS CHANGES " in Croatian?

• statusnih promjena
• status se mijenja
• statusnim promjenama
• statusne promjene

Examples of using Status changes in English and their translations into Croatian

Unless his status changes!
Osim ako svojim statusnim promjenama!

Status changes and cessation of the Company;
Odlučuje o statusnim promjenama i prestanku društva;

Let me know if the status changes.
Javite mi Ako je stanje promjene.

Preparation of documents for the establishment of the company, as well as the preparation of documents for any future status changes.
Pripreme dokumentacije potrebne za osnivanje trgovačkog društva, kao i pripreme dokumentacije za sve kasnije statusne promjene.

All right, well, if his status changes, call me.
Ok, pa, ako mu se stanje promijeni, nazovite me.

Status changes of limited liability companies that arise from mergers and acquisitions are governed in Croatia by the Companies Act.
Statusne promjene društava s ograničenom odgovornošću do kojih dolazi pripajanjem i spajanjem društava, uređene su u Hrvatskoj Zakonom o trgovačkim društvima.

Once the connection is confirmed, the status changes to Active.
Nakon što se veza potvrdi, status se mijenja u„Aktivan“.

With easy Web access to views displaying tasks, status changes, and milestones, move project participants can collaborate effectively to reduce duplicate effort and minimize move costs. Cost-Effectively Streamline Moves.
Uz jednostavan pristup web pregledima prikazivanja zadataka, statusnih promjena i događaja, sudionici u projektu preseljenja mogu surađivati kako bi učinkovito smanjili dvostruke napore i minimizirali troškove premještaja.

If you remain online but don't use the site for a 15 minute period, your status changes to"Idle.
Ako ostanete spojeni, ali ne koristite stranice u razdoblju od 15 minuta, status se mijenja u"Neaktivan.

Decides on the organizational and status changes and the termination of work of the Association;
Odlučuje o organizacijskim i statusnim promjenama i prestanku rada Udruge;

Search by keyword, code, etc, select bids to follow and receive notifications of status changes and more.
Pretraga po ključnoj riječi, zakona itd, odaberite ponude pratiti i primati obavijesti o statusnim promjenama i još mnogo toga.

Notify users when their account status changes after previously being successfully set up.
Obaviještava korisnike kada se promijeni status njihovog računa nakon što je prethodno uspješno postavljen.

Valentina Kuč ić specialises in corporate law, advising both domestic and foreign clients on issues of Croatian law including incorporation procedures, management, shareholders' relations, status changes of commercial companies, labour law and protection of personal data.
Valentina Kučić bavi se pravom društava i savjetovanjem domaćih i inozemnih stranaka o hrvatskom pravu, posebice u pogledu postupaka osnivanja, upravljanja, odnosa među članovima društva, statusnih promjena trgovačkih društava, radnog prava i zaštite osobnih podataka.

During 1991, some organizational and status changes occurred, when the employees of individual organizational units have established several new companies preserving same services that each individual work organization provided before.
Tijekom 1991. dolazi do organizacijskih i statusnih promjena kada djelatnici pojedinih organizacijskih jedinica osnivaju više novih tvrtki sa istom djelatnosti koju je svaka pojedina radna jedinica do tada obavljala.

Once the connection is confirmed, the status changes to‘Active'. Your Booking.
Nakon potvrde veze, status se mijenja u‘Aktivno'. Vaš Booking.

Snjež ana Posavec Mitrov has focused her professional practice on providing legal advice and assistance to domestic and foreign commercial companies and foreign investors in respect of procedures of incorporation and management as well as shareholder relations and status changes within commercial companies.
Profesionalni rad Snježane Posavec Mitrov usmjeren je na pružanje pravnih savjeta i usluga domaćim i inozemnim trgovačkim društvima i inozemnim ulagačima u vezi postupaka osnivanja i upravljanja, odnosa između članova društva i statusnih promjena unutar trgovačkih društava.

You always start at the lowest level and by gambling more your status changes to a higher level, with the prices becoming more fun.
Uvijek počnite na najnižoj razini i kockanje više svoj status promjene na višoj razini, uz cijene postaju sve više zabava.

Shortening the deadline for submitting a PD application for bankruptcy and status changes to 30 days, for termination of business to 8 days.
Skraćivanje roka za podnošenje PD prijave kod stečajnog postupka i statusnih promjena na 30 dana, kod prestanka rada na 8 dana.

If a subscriber who is a legal entity ceases to exist due to the transformation, dissolution, merger or association, and other status changes, the subscription relationship is transferred to the legal entity that is the legal successor of the client.
Ako klijent je pravna osoba prestane postojati zbog transformacije, pripajanja, spajanja ili pridruživanja i drugim statusnim promjenama, pretplata se prenosi na toj osobi, koja je pravni sljednik klijenta.

It supports a variety of communication mode, remotely controls oil well when no operators available, monitors oil well real time status changes, improves the production efficiency, assures safety production, and increases the economic benefits.
Podržava razne način komunikacije, daljinski kontrolira ulje pa kad nema operatori dostupni, prati ulje pa realnom vremenu statusne promjene, poboljšava učinkovitost proizvodnje, osigurava sigurnost proizvodnje i povećava ekonomsku korist.

The status change came into effect from 1 January 2012.
Statusne promjene su na snazi od 1. siječnja 2012.

Status change on the Chechen sniper?
Promjena statusa na čečenskom snajpera?

The family name of the person who made the card status change.
Prezime osobe koja je promijenila status kartice.

The status change can even be done free of charge by phone call.
Promjena statusa može čak biti učinjeno besplatno putem telefonskog poziva.

The name of the authority that made the card status change.
Ime tijela koje je promijenilo status kartice.

During the Napoleonic Wars, the city's status changed.
U vrijeme Napoleonskih ratova, mijenja svoj status.

Applicant Tracking Track every interview, scorecard, status change or update.
Praćenje kandidata Pratite svaki intervju, bodovnu karticu i promjenu statusa.

The e-mail address of the person who made the card status change.
Adresa e-pošte osobe koja je promijenila status kartice.

Phone The phone number of the person who made the card status change.
Telefon Telefonski broj osobe koja je promijenila status kartice.

First Name The first name of the person who made the card status change.
Ime Ime osobe koja je promijenila status kartice.