What is the translation of " STATUS CHANGES " in Romanian?

• modificări ale stării
• modificări ale statusului
• schimbări ale statusului
• se schimbă statutul

Examples of using Status changes in English and their translations into Romanian

Mental status changes.
Modificări ale stării psihice.

Confusional state Mental status changes.
Stare de confuzie Modificări ale stării psihice.

Mental status changes, depression, decreased libido.
Modificarea statusului mental, depresie, reducerea libidoului.

Let me know if the status changes.
Lasa-ma sa stiu daca isi schimba starea.

Person's status changes and position in the society changes as well.
Se schimbă statutul persoanei și poziţia acesteia în societate.

You call me if Ray's status changes?
Mă suni dacă se schimbă statutul lui Ray?

Follow days: Status changes are examined from the creation of opportunities to the number of days set here.
Zilele ce urmează: Schimbările statusului sunt evaluate de la data la care s-au creat oportunităților până la numărul de zile setate aici.

Timely notifications upon delivery status changes.
Notificări în timp util la modificarea statutului de livrare.

If your family status changes during the year(marriage, divorce, death, etc.), you must immediately inform your local tax administration.
Schimbarea stării civile prin căsătorie, divorț sau deces, trebuie raportată imediat autorităţii responsabile de impozitul local.

Once the connection is confirmed, the status changes to‘Active'. Your Booking.
Odată confirmată conexiunea, starea se schimbă la„Activ”. Profilul dumneavoastră Booking.

Altered mental status(including aggression, delirium, disorientation, mental status changes).
Tare mentală alterată(incluzând agresivitate, delirium, dezorientare, modificări ale stării mentale).

Agitation, delirium, hallucinations, restlessness, mood swings, mental status changes, sleep disorder, irritability, abnormal dreams.
Agitaţie, delir, halucinaţii, nelinişte, instabilitate emoţională, modificări ale stării mentale, tulburări de somn, iritabilitate, visuri anormale.

It also works with Growl to give you pop-up message, email notifications, and more, whenever your package status changes.
Funcționează, de asemenea, cu Growl pentru a vă oferi mesaje pop-up, notificări prin e-mail și multe altele, ori de câte ori se modifică starea pachetelor.

Get notified when your flight status changes, keep the airport map at hand and enjoy discounts in all airport restaurants& cafes.
Ești anunțat de fiecare dată când se schimbă statusul zborului tău, ai orarul zborurilor care vin și pleacă de pe Henri Coandă, vezi harta aeroportului și, în plus, ai reduceri în toate cafenelele și restaurantele din aeroport.

You could set alerts on selected contacts or workspace members in order to be notified about online or idle status changes.
Puteți seta avertizări pe persoanele de contact selectate sau membrilor spațiului de lucru pentru a fi notificat în privința modificărilor stării online sau inactiv.

So, appetite becomes unstable, adherence to certain products appears, the body needs more rest, hormonal status changes- both sex hormones, and stress hormones, immune defense, glands of external and internal secretion.
Deci, apetitul devine instabil, apare anumite produse, organismul are nevoie de mai multă odihnă, modificări ale stării hormonale- atât hormoni sexuali, cât și hormoni de stres, apărare imună, glande de secreție externă și internă.

As this person is not able to further change your status, you will not see any further status changes here.
Deoarece această persoană nu este în poziția să schimbe statutul dumneavoastră, nu veți vedea nici o schimbare în statutul dumneavoastră aici.

Psychotic disorder, hypomania, delusion, mental status changes, sleep disorder, abnormal dreams, depressed mood, affect lability, listless, loss of libido, nightmare, personality change, panic attack, restlessness.
Tulburări de tip psihotic, hipomanie, iluzii, modificări ale statusului mental, tulburări ale somnului, vise anormale, stare depresivă, labilitate afectivă, apatie, pierderea libidoului, coşmaruri, modificarea personalităţii, atacuri de panică, nelinişte.

It is characterised by the following symptoms: tremor, rigidity, hyperthermia, tachycardia, mental status changes(e.g. confusion), etc. Tardive Dyskinesia.
Acesta este caracterizat prin următoarele simptome: tremor, rigiditate musculară, hipertermie, tahicardie, modificări ale statusului mental(de exemplu, confuzie) etc. Diskinezie tardivă.

Patients may present with fatigue, headache, mental status changes, abdominal pain, unusual bowel habits, and hypotension, or nonspecific symptoms which may resemble other causes such as brain metastasis or underlying disease.
Pacienții pot avea stări de oboseală, cefalee, modificări ale stării mentale, dureri abdominale, modificări ale tranzitului intestinal şi hipotensiune arterială sau simptome nespecifice care pot fi asemănătoare altor cauze, cum sunt metastazele cerebrale sau boala de fond.

Aggression*, homicidal ideation*, panic attack*, paranoia*, substance abuse*, suicidal ideation*, abnormal behaviour, anger, apathy, confusional state, mental status changes, restlessness.
Agresivitate*, ideaţie de omucidere*, atac de panică*, paranoia*, abuz de substanţe*, idei suicidale*, comportament anormal, furie, apatie, stare confuzională, modificări ale stării mentale, nelinişte.

Is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes(e. g., agitation, confusion, coma), hyperthermia, autonomic dysfunction(tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase.
Caracterizează prin simptome motorii(rigiditate, mioclonie, tremor), modificări ale stării psihice(de exemplu, agitaţie, confuzie, comă), hipertermie, disfuncţia sistemului nervos autonom(tahicardie, labilitatea valorilor tensiunii arteriale) şi creşterea creatin- fosfokinazei serice.

Common: anxiety, auditory hallucination, insomnia, agitation, disorientation, hallucination, visual hallucination, depression, paranoia, irritability, depression aggravated, nervousness, affect lability, mental status changes, anxiety aggravated, confusion aggravated.
Frecvente: anxietate, halucinaţii auditive, insomnie, agitaţie, dezorientare, halucinaţii, halucinaţii vizuale, depresie, paranoia, iritabilitate, agravarea depresiei, nervozitate, labilitate afectivă, schimbări ale statusului mental, agravarea anxietăţii, agravarea confuziei.

The monitoring devices detect errors by status changes in vibration, temperature, current, insulation resistors, monitor by display on the main unit or Ethernet/IP™ communications remotely, and solve the following issues.
Dispozitivele de monitorizare detectează erorile după modificările de stare la nivel de vibraţii, temperatură, curent, rezistenţă de izolaţie, monitorizează prin afişarea pe unitatea principală sau la distanţă prin comunicaţii Ethernet/IP™ şi rezolvă următoarele probleme.

It supports a variety of communication mode, remotely controls oil well when no operators available, monitors oil well real time status changes, improves the production efficiency, assures safety production, and increases the economic benefits.
It supports un variabil de modul de comunicare, la distanţă controlează ulei bine atunci nu operatorii, monitorizează puț petrolier timp real statutul de modificări, îmbunătăţeşte eficienţa producţiei, asigură securitatea de producţie şi măreşte beneficiile economice.

Serotonin Syndrome symptoms include mental status changes(e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability(e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations(e.g., hyperreflexia, uncoordination) and/or gastrointestinal symptoms(e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Simptomele sindromului serotoninergic includ modificări ale statusului mintal(ex. agitaţie, halucinaţii, comă), instabilitatea sistemului nervos autonom(ex. tahicardie, labilitate a tensiunii arteriale, hipertermie), tulburări neuromusculare(ex. hiperreflexie, incoordonare) şi/sau simptome gastrointestinale(ex. greaţă, vărsături, diaree).

Symptoms of serotonin syndrome may be hyperthermia, rigidity, myoclonus, autonomic instability with possible rapid fluctuations of vital signs, mental status changes that include confusion, irritability and extreme agitation progressing to delirium and coma.
Simptome ale sindromului serotoninergic pot fi hipertermie, rigiditate, mioclonii, instabilitate vegetativă cu posibile fluctuaţii rapide ale parametrilor vitali, schimbări ale statusului mintal care includ confuzie, iritabilitate şi agitaţie extremă progresând către delir şi comă.

NMS is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus and tremor), mental status changes(agitation, confusion, stupor and coma), elevated temperature, autonomic dysfunction(labile blood pressure, tachycardia) and elevated serum creatine phosphokinase(CPK) which may be a consequence of myolysis.
SNM este caracterizat prin simptome motorii(rigiditate, mioclonus şi tremor) şi modificări ale stării psihice(agitaţie, confuzie, stupoare şi comă), temperatură ridicată, disfuncţie autonomă(tensiune arterială oscilantă, tahicardie) şi creşterea creatin fosfokinazei(CPK) serice, care ar putea fi o consecinţă a miolizei.

NMS, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms(rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes(e.g., agitation, confusion, coma), hyperthermia, autonomic dysfunction(tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase.
SNM, incluzând rabdomioliza şi hipertermia, se caracterizează prin simptome motorii(rigiditate, mioclonie, tremor), modificări ale stării psihice(de exemplu, agitaţie, confuzie, comă), hipertermie, disfuncţia sistemului nervos autonom(tahicardie, labilitatea valorilor tensiunii arteriale) şi creşterea creatin-fosfokinazei serice.

All citizens whose civil status changes or is affected by a civil status situation created in a Member State would know in advance that their civil status need not be questioned if they crossed a border or decided, for instance, to spend several years in a Member State other than the one of origin.
Orice cetățean care își schimbă starea civilă sau care este implicat într-o situație în materie de stare civilă creată într-un stat membru ar ști în prealabil că starea sa civilă nu ar trebui să fie pusă la îndoială atunci când merge în alt stat membru și dacă decide să petreacă, de exemplu, câțiva ani într-un alt stat membru decât statul său de origine.