Examples of using Such a pattern in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Black stripes. How do you make such a pattern?
Crne linije, kako pravite takav šablon?How do you make such a pattern? Black stripes?
Crne linije, kako pravite takav šablon?Such a pattern adorns many interiors of kitchens and bathrooms.
It is worth noting that such a pattern is suitable andgirls, and guys.
Važno je napomenuti da je takav uzorak prikladan idjevojke i momci.Such a pattern most often symbolizes one of the characteristics of the character of the beast.
Takav uzorak najčešće simbolizira jednu od karakteristika karaktera zvijeri.If you rely on this value,you can choose such a pattern to create paired tattoos of lovers.
Ako se oslanjate na tu vrijednost,možete odabrati takav obrazac za stvaranje uparenih tetovaža ljubavnika.Thanks to such a pattern, a joint or seam is practically invisible on them.
Zahvaljujući takvom uzorku, spoj ili šav je praktički nevidljiv na njima.Variants of patterns from the intersecting at right angles of the lines of mass,and in some countries such a pattern takes a special role in history.
Varijante uzoraka od presjeka u pravim kutovima masovnih redova,au nekim zemljama takav uzorak ima posebnu ulogu u povijesti.Sometimes such a pattern is combined with a floral ornament.
Ponekad takav uzorak kombinira se s cvjetnim ornamentom.This is a simple and at the same time quite an unusual way to diversify the interior design of any room in your house or apartment,so we highly recommend considering the possible application of such a pattern.
Ovo je jednostavan i istodobno prilično neobičan način za diversifikaciju interijera svake sobe u vašoj kući ilistanu pa preporučujemo da razmotrite moguću primjenu takvog obrasca.Designers see such a pattern in the form of spots of washed-out watercolor.
Dizajneri vide takav uzorak u obliku mrlja ispranog akvarela.If our parents are hostile to other people, they underestimate them, do not want to help them, and they only see negativities in the world,it is quite possible that we will adopt such a pattern of behavior ourselves.
Ako naši roditelji gaje neprijateljski stav prema drugim ljudima, podcjenjuju ih, ne žele im pomoći, a u svijetu vide samo negativnosti,lako je moguće da ćemo i sami usvojiti takav obrazac ponašanja.Such a pattern people began to apply to their bodyfor the unusual, noble properties of the stone.
Takav uzorak ljudi počeli su se prijavljivati na svoje tijeloza neobična, plemenita svojstva kamena.Since the universal screen printing method obtains such a pattern, we call this printed wiring board a flexible silver paste printed circuit board.
Budući da univerzalna metoda sitotiska dobiva takav obrazac, ovu tiskanu ploču ožičenja nazivamo fleksibilnom štampanom pločom od srebrne paste.Such a pattern can become the center of the composition and diversify the monophonic surface, adding a"zest" to it.
Takav uzorak može postati središte skladbe i diverzificirati monophonic površinu, dodajući mu"zest".The substance is unreactive, insoluble and not inhalable and there is no evidence of absorption and no evidence of toxicity in a 28-day‘limit test',particularly if such a pattern is coupled with limited human exposure.
Je tvar nereaktivna, netopljiva i ne može se udahnuti te nema dokaza o apsorpciji i ako 28-dnevnim„graničnim testom” nije utvrđena toksičnost,posebno ako je ovaj obrazac povezan s ograničenom mogućnošću izlaganja ljudi.Such a pattern has been observed in approximately 60% of patients treated with ulipristal acetate for 3 months.
Takav je uzorak primijećen u otprilike 60% bolesnica koje su liječene ulipristalacetatom tijekom 3 mjeseca.The substance is unreactive, insoluble and not inhalable and there is no evidence of absorption and no evidence of toxicity in a 28-day‘limit test',particularly if such a pattern is coupled with limited human exposure.
Ako tvar nije reaktivna, nije topiva, nije bioakumulativna i nije je moguće inhalirati, te ne postoji dokaz apsorpcije ni dokaz toksičnosti u„ograničenom testu” od 28 dana,posebno ako je takav uzorak povezan s ograničenom izloženošću ljudi.If the man chose such a pattern, he must learn to be persistent, go to the end, not to offend the weak and constantly improve.
Ako je čovjek odabrao takav uzorak, mora naučiti biti uporan, ići na kraj, ne uvrijediti slabe i stalno poboljšavati.If you are concerned about whether such a pattern fits, and you do not want to spoil all the beauty, then you can use a more economical option.
Ako ste zabrinuti ako se takav obrazac uklapa i ne želite pokvariti svu ljepotu, možete koristiti ekonomičniju opciju.Such a pattern usually includes inner conflict and constant internal battle between anger, guilt and fear, so use those feelings as a road sign.
Taj obrazac je obično praćen unutarnjim konfliktom i neprestanom borbom između ljutnje, krivnje i straha, pa uzmite te osjećaje kao putokaz.If you develop such a mind pattern, no matter what you achieve or get, the present will never be good enough;
Razvijete li takav misaoni obrazac, Sadašnji vam trenutak nikada neće biti dovoljno dobar bez obzira na to što postignete ili dobijete;Color and pattern in such a cladding is different, so you can use it to implement a variety of design ideas.
Boja i uzorak na takav obloge je drugačiji, tako da možete ga koristiti za provedbu raznih dizajn ideje.Vinyl is not afraid of water- do not be afraid to wash such wallpaper pattern will remain unharmed, as the film is protected.
Vinil se ne boji vode- ne bojte se oprati takvu pozadinu uzorak će ostati neozlijeđen, kao što je film zaštićena.Why were the stones arranged in such a precise pattern?
Zašto su ta kamenja poredana u takav precizan obrazac?Such a precise pattern? Why were the stones arranged in?
Zašto su ta kamenja poredana u takav precizan obrazac?That such a precise pattern should happen once, much less recur, is highly unlikely.
Da takav precizan uzorak trebalo dogoditi jednom, Kamoli ponoviti, je vrlo malo vjerojatno.Why were the stones arranged in such a precise pattern?
She said,"This thing went round and round andthat's how it made such a long pattern without footprints.
Rekla je,"Ta stvar se okreće u krug itako je mogla da napravi takvu šaru bez otisaka.Dobar izbor bit će dorada materijala s drvenim bojama(ne nužno prirodno drvo,vrlo su lijepe imitacije na tržištu), jer takav prirodni uzorak uvijek izgleda luksuzno na pozadini raznih biljaka.
