What is the translation of " SUCH A PATTERN " in Romanian?

• un astfel de model

Examples of using Such a pattern in English and their translations into Romanian

It is easy enough to carry out such a pattern yourself.
Este destul de ușor să realizați un astfel de model.

Such a pattern adorns many interiors of kitchens and bathrooms.
Un astfel de model împodobește multe interioare de bucătării și băi.

Assaulting nature in such a pattern was unthinkable.
Agresarea naturii într-un astfel de mod a fost de neconceput.

In fact, our universe really is filled with such a pattern.
De fapt, universul chiar este plin de un asemenea tipar.

Sometimes such a pattern is combined with a floral ornament.
Uneori, un astfel de model este combinat cu un ornament floral.

But since such varnishes are quite expensive, today we will learn how to create such a pattern with the help of a conventional egg shell.
Dar, din moment ce astfel de acoperiri sunt destul de scumpe, astăzi vom învăța cum să creeze un model similar cu o coajă de ou convențional.

Placement of such a pattern in the space of the room creates some difficulties.
Plasarea unui astfel de model în spațiul camerei creează unele dificultăți.

But, since the use of natural bricks is not always possible, the wallpaper with such a pattern is an acceptable way out of the situation.
Dar, deoarece utilizarea cărămizilor naturale nu este întotdeauna posibilă, tapetul cu un astfel de model este o modalitate acceptabilă de ieșire din situație.

Thanks to such a pattern, a joint or seam is practically invisible on them.
Datorită unui astfel de model, o îmbinare sau cusătura este practic invizibilă asupra lor.

If you rely on this value, you can choose such a pattern to create paired tattoos of lovers.
Dacă vă bazați pe această valoare, puteți alege un astfel de model pentru a crea tatuaje perechi de iubitori.

Such a pattern most often symbolizes one of the characteristics of the character of the beast.
Un astfel de tipar simbolizează cel mai adesea una dintre caracteristicile caracterului fiarei.

The number of loops for such a pattern must be a multiple of 10.
Numărul de bucle pentru un astfel de model ar trebui să fie un multiplu de 10.

Such a pattern may indicate the similarity of its carrier with a certain representative of the fauna.
Un astfel de model poate indica asemănarea transportatorului cu un anumit reprezentant al faunei.

Black and gray chess can decorate the floor or a couple of pillows, but do not recommend decorating an accent wall with such a pattern.
Șahul negru și gri poate decora podeaua sau o pereche de perne, dar nu vă recomandăm să decorați un perete de accent cu un astfel de model.

A person with such a pattern can emphasize his individuality, secretiveness, mysticism.
O persoană cu un astfel de model poate să-și sublinieze individualitatea, secretivitatea, mistica.

Variants of patterns from the intersecting at right angles of the lines of mass, and in some countries such a pattern takes a special role in history.
Variante ale modelelor de la intersectarea în unghi drept al liniilor de masă, iar în unele țări un astfel de model are un rol special în istorie.

Such a pattern ensures a constant concentration of the steroid in the blood before and after workouts.
Un astfel de model asigură o concentrare constantă a steroidului în sânge înainte și după antrenamente.

Since the universal screen printing method obtains such a pattern, we call this printed wiring board a flexible silver paste printed circuit board.
Deoarece metoda universală de imprimare pe ecran obține un astfel de model, numim această placă de cablare tipărită o placă de circuit imprimată cu pastă de argint flexibilă.

Such a pattern can become the center of the composition and diversify the monophonic surface, adding a"zest" to it.
Un astfel de model poate deveni centrul compoziției și poate diversifica suprafața monofonică, adăugând un"zest" la ea.

If migrant children leave school with an experience of underachievement and segregation which carries on in their later lives, the risk is that such a pattern is perpetuated into the next generation”.
Dacă copiii migranți părăsesc școala fiind marcați de experiența rezultatelor slabe și a segregării care continuă mai târziu în viața lor, există riscul ca un astfel de model să se perpetueze la generația următoare.”.

Such a pattern has been observed in approximately 60% of patients treated with ulipristal acetate for 3 months.
Astfel de caracteristici au fost observate la aproximativ 60% din pacientele tratate cu ulipristal acetat timp de 3 luni.

This is a simple and at the same time quite an unusual way to diversify the interior design of any room in your house or apartment, so we highly recommend considering the possible application of such a pattern.
Acesta este un mod simplu și, în același timp, un mod neobișnuit de a diversifica designul interior al oricărei încăperi din casa sau apartamentul dvs., așadar recomandăm să luați în considerare posibilitatea aplicării unui astfel de model.

Such a pattern has evolved over the centuries, so it is not surprising that women find it so difficult to compliment a man.
Un astfel de model a evoluat de-a lungul secolelor, deci nu este surprinzător faptul că femeile consideră că este atât de dificil să complimenteze un bărbat.

If you are concerned about whether such a pattern fits, and you do not want to spoil all the beauty, then you can use a more economical option.
Dacă vă îngrijorează dacă un astfel de model se potrivește și nu doriți să stricați toată frumusețea, atunci puteți utiliza o opțiune mai economică.

Faintly superimposing such a pattern on a legitimate image results in an"adversarial" image that the system misclassifies.[lower-alpha 3][ 1][ 2][ 68].
Suprapunând superficial un astfel de model pe o imagine legitimă are drept rezultat o imagine„contradictorie” pe care sistemul nu o poate clasifica.[inferior-alfa3][1][2][3].

Now it is possible to meet such pattern on nails of girls very often.
Acum întâlni un astfel de model pe unghii fete de foarte multe ori.

Such pattern can serve as a background, it can be embedded into any element of an image or imposed upon any part of a hologram.
Această imagine poate fi drept un fundal, poate fi introdusă în orice element al imaginii sau suprapusă pe orice parte a hologramei.

This type of embroidery is able to depict the most complex pattern, such as a frost pattern on glass, a sunbeam on a rose petal, a butterfly flight, and much more.
Acest tip de broderie este capabil să prezinte modelul cel mai complex, cum ar fi un model de îngheț pe sticlă, o rază de soare pe o petală de trandafir, un zbor cu fluture și multe altele.

If you wanted to make such pattern, surely study chapter about technology of execution of such manicure.
Dacă doriți pentru a face un astfel de model, vă rugăm să consultați capitolul privind măsurile de executare a unei astfel de manichiură.