What is the translation of " SYSTEM CHANGES " in Croatian?

• promjene sustava

Examples of using System changes in English and their translations into Croatian

Recommendations for system changes.
Preporuke za sistemske promjene.

System changes after updates, this could be.
Promjene sustava nakon ažuriranja, ovo bi moglo biti.

He says he will come when the system changes.
Kaže da će se vratiti kada se sustav promjeni.

All Basic system changes very extensive-> unpleasant surprises more than likely.
Sve Osnovne promjene u sustavu vrlo opsežan-> neugodna iznenađenja više od vjerojatno.

Aging changes associated with nervous system changes;
Starenje promjene povezane s živčanog sustava promjenama;

In modern Scandinavian countries, the system changes every year because the professors who teach are keen to upgrade the system and make it better.
U modernim skandinavskim zemljama, taj sustav se mijenja svake godine, tako da profesori koji predaju to žele nadograditi boljim.

A fourth paper in this series showed how to treat problems in which the system changes with time.
Četvrti članak, iz ove impresivne serije, dao je način rješavanja problema u kojima se sustav mijenja s vremenom.

INFINITY BASIC-> this version is intended for micro and small businesses(up to 30 platform users) that do not have a need for advanced integration and system changes, but fair price is relevant to them with the possibility of monthly payment through a shared Cloud model, where the company has its own database, but using an identical interface and functionality as well as other users of Infinity ECM Standard model.
INFINITY BASIC-> izvedba sustava namijenjena mikro i malim organizacijama( do 30 korisnika platforme) koje nemaju potrebu za naprednim integracijama i većim izmjenama sustava, a bitna im je povoljna cijena uz mogućnost mjesečnog plaćanja sustava putem dijeljenog Cloud modela, gdje tvrtka ima svoju zasebnu bazu podataka, a koristi identično sučelje i funkcionalnosti kao i ostali korisnici Infinity ECM Cloud modela.

This reduces the need to add expensive treatment additives and biocides, as well as safeguarding against costly uncontrolled system changes.
To smanjuje potrebu za dodavanjem skupih aditiva za tretiranje i biocida, ali i štiti od skupih nekontroliranih promjena sustava.

The most important document prepared by the Council in that term is Establishing system changes(Założenia do zmian systemowych)(March 2012).
Najvažniji je dokument koji je Vijeće pripremilo u tom mandatu Uspostava sustavnih promjena(Założenia do zmian systemowych)(ožujak 2012.).

Users must be given a meaningful opportunity to review all proposed installation options and system changes when downloading software, and they must not be misled or deceived when approving such changes..
Korisnicima trebate pružiti priliku da pregledaju sve predložene opcije instalacije i izmjene sustava prilikom preuzimanja softvera, a oni ne smiju biti zavedeni ili prevareni prilikom odobravanja tih izmjena..

The practical problems mentioned mostly concerned health and pension insurance, but a need for system changes on a larger scale was also voiced.
Među spomenutim praktičnim problemima najviše su se isticali oni povezani sa zdravstvenim i mirovinskim osiguranjem, no također je istaknuta potreba za sustavnim promjenama.

Due to the uniformity of the looks, franchise users usually accept( and pay for it) all demanding system changes, including products offered, the use of brands and demanding" brand outfits.
U cilju uniformnosti, korisnici franšize obično prihvaćaju( i plaćaju za to) sve zahtijevane sistemske promjena, uključujući i ponuđene proizvode, korištenje trgovačkih imena i zahtjevana trgovačka odijela.

It can make a"snapshot" of the system before and after installation, then you can completely"roll back" system changes made, as if the application has not been established.
To može napraviti"snimku" sustava prije i nakon instalacije, onda možete potpuno"vratiti" promjene sustava su, kao da nije uspostavljen program.

Mario Gonzalez-2009 12-08 20: 15: 41 friends I hope will help with the following problem, disconnect the battery and I deprogrammed the system changes, the upload cmioneta reboluciones but not strip, and I 4x4 alarm is displayed, resets Guien know where and how.
Mario Gonzalez-2009-12 08 20: 15: 41 prijatelji nadam se će mi pomoći sa sljedećim problemom, odvojite bateriju i deprogrammed sam promjene sustava, reboluciones cmioneta gore, ali ne povući, a ja 4x4 alarm pojavi, Gillen zna gdje i kako se resetira.

Further developing the approach set out in the Eco-innovation Action Plan, identifying priorities for incremental innovation as well as system changes, promoting a larger market share of green technologies in the Union and enhancing the competitiveness of the European eco-industry.
Dodatan razvoj pristupa utvrđenog u akcijskom planu za ekološke inovacije, utvrđivanje prioriteta za povećane inovacije, kao i sustava promjena, promicanje većeg tržišnog udjela zelenih tehnologija u Uniji te povećanje konkurentnosti europske eko-industrije.

(strategic and organizational planning, management system change, reducing costs).
(strateško i organizacijsko planiranje, promjene sustava upravljanja, smanjenja troškova).

It's a shock to the system, changing the way we think, taking charge of our lives.
To je šok za sustav, promjena načina razmišljanja, upravljanje životom.

My value system changed.
Promijenio mi se sustav vrijednosti.

So the system changed its setting.
Znači, sistem je promijenio svoja podešavanja.

If you dislike the system, change it from within.
Ako vam se ne sviđa sustav, promijenite ga iznutra.

I found the manual to the alarm system, changed the password.
Našao sam upute za alarmni sustav, promijenio sam lozinku.

Inflammation interfere with electrical messages in the central nervous system, changing….
Upale interferiraju s električnim porukama unutar centralnog živčanog sustava, mijenjajući….

In particular, these systems change in three main ways.
Konkretno, ti se sustavi mijenjaju na tri glavna naina.

In particular, these systems change in three main ways.
Konkretno, ovi sistemi promijeniti u tri glavna naina.

Computers and operating systems change, that shouldn't keep your electronics from working.
Računala i operativni sustavi promjena, da ne bi trebali držati svoje elektronike iz rada.

Preparing for disaster recovery- system change log There are a lot of elements to a good disaster recovery strategy….
Odmah sam shvatio… Priprema za oporavak od katastrofe- Promjena sustava log Ima puno elemenata za dobar oporavak strategije….

The residential housing system changed the traditional prevalence of fire, poor performance and the cost of higher corrosion defects.
Stambeni stambeni sustav promijenio je tradicionalnu prevalenciju požara, lošu izvedbu i trošak većih grešaka u koroziji.

National qualification frameworks and systems change over time and their referencing to the EQF should be regularly updated.
Nacionalni kvalifikacijski okviri i sustavi mijenjaju se s vremenom i njihovo upućivanje na europski kvalifikacijski okvir trebalo bi redovito ažurirati.

We give you control of defensive formations, attacking systems, changing formations/systems mid game, aggression setting, fast break settings, etc.
Mi vam nudimo kontrolu nad obrambenim formacijama, napadačkim sustavima, promjenu formacija/ sustava sredinom igre, agresivne postavke, kontranapad postavke, itd.