Examples of using Thinned in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It thinned the line.
To prorijedila liniju.And see numbers thinned.
They thinned their paint with turpentine.
Oni razrjedili svoje boje terpentinom.As you know,the mutiny has thinned our ranks.
Kao što znate,pobuna nam je prorijedila redove.Thinned, or seated at a distance of about 15 cm.
Stanjen, ili sjedi na udaljenosti od oko 15 cm.
Some horseradish, thinned with a little soured cream.
Most likely, it was not tempered or thinned.
The caustic chemical thinned the bronchial walls.
Kaustična kemikalija stanjio bronhijalne zidove.I have thinned his blood to help it move past the blockage.
Razredio sam mu krv da bi lakše prošla blokadu.When growing onions on a turnip in spring shoots thinned.
Kada raste luk na repa u proljeće izbojci stanjio.Emerged shoots thinned, leaving a gap of 5-10 cm.
After many hard-fought victories, our ranks have thinned.
The seedlings thinned, maintaining a distance of 30-40 cm Use.
The sadnice stanjio, u razmaku od 30-40 cm Primjena.If the clamping washer is deformed and thinned, it must be replaced.
Leave the black chokeberry bush to winter need to be cleaned and thinned.
Thinned to a distance of 20 cm for autumn flowering sow in June.
Stanjen na udaljenosti od 20 cm za jesenske cvatnje krmači u lipnju.Apply by brush or roller in two coats, thinned with 10-15% water.
Nanosi se kistom ili valjkom u dva sloja, razrjeđena s10- 15% vode.Thinned to a distance of 20 cm for autumn flowering sow in June.
Stanjen na udaljenosti od 20 cm za jesenske cvatnje krmaÄ i u lipnju.Kit 30 days of treatment for natural hair/ colored, thinned and prone to fall.
Kit 30 dana liječenja za prirodne kose/ boja, prorijedio i skloni padati.In the spring, the bushes are thinned if necessary, leaving the strongest young shoots.
Because signs of lying become particularly visible in the brows when they have been thinned.
Jer znakovi laganja postaju osobito vidljivi kada su stanjene.Curtina under such conditions is thinned, the leaves grow smaller and turn pale.
Zavjese u takvim uvjetima su prorjeđivane, lišće postaje manje i blijedo.The skin of a drunk splits open easily,"their blood flows more freely, thinned out by the booze.
With age, the skin is stretched, thinned, moisture and elasticity are lost.
S godinama, koža je rastegnuta, razrijeđena, vlaga i elastičnost su izgubljeni.It also has a stimulating effect on the growth of new hair, making them grow faster andeven in places that have been thinned or bald up to now.
Također ima stimulirajući učinak na rast nove kose, što ih ubrzava, pačak i na mjestima koja su do sada bila razrijeđena ili ćelava.Therefore, after the emergence of thinned, with a distance of 25-30 cm between plants.
Stoga, nakon što je pojava razrijeđen, s udaljenosti od 25-30 cm između biljaka.SPEKTRA Style is packed in a handy rectangular packaging anddoes not need to be thinned with water before use.
SPEKTRA Style pakirana je u praktičnom,pravokutnom pakiranju i nije ju potrebno razrijediti vodom prije upotrebe.The walls of the capillaries are thinned, and the layer of subcutaneous tissue is thinned. .
Zidovi kapilara su stanjivani, a sloj potkožnog tkiva je stanjivan.Reproduction: leguziyu better to sow a winter in the soil andmulch with peat layer of 3-4 cm in spring emerging seedlings thinned to a distance of 25 cm.
Razmnožavanje: leguziyu bolje sijati na zimu u tlu imalčiranja tla s tresetom sloj 3-4 cm u proljeće nastajanju sadnica stanjio na udaljenosti od 25 cm.The front part is thinned and elongated, well developed head, and the forehead protrudes slightly.
Prednji dio je razrijeđen i izdužena, dobro razvijena glava, a čelo lagano protječe.
