Examples of using Time to process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Need time to process.
I guess I just need time to process.
Mislim da trebam samo vremena za obradu.I need time to process this.
Trebam vremena obraditi ovo.He probably just needs time to process.
On je vjerojatno samo treba vremena za obradu.She needs time to process everything.
Ona treba vremena za obradu sve.
People also translate
But something this traumatic takes time to process.
Ali nesto to traumaticno treba vremena za obradu.He needs time to process.
On treba vremena za obradu.This creates very large files that take long time to process.
To stvara vrlo velike datoteke koje se dugo vremena za obradu.I need time to process.
Treba mi vremena da probavim.Not something we were expecting,not something we have even had time to process.
Nije nešto smo očekivali,Nije nešto što ni smo imali vremena za obradu.It takes time to process.
Treba vremena da se obradi.You know what, honey, he just,he needs some time to process this, that's all.
Znaš što, dušo, On je samo,treba mu neko vrijeme da se proces toga, to je sve.He has no time to process his final moments.
Nema vremena obraditi zadnje trenutke.This is all I had time to process.
Samo što sam ovo imao vremena obraditi.Give her some time to process everything, she will come around.
Dajte joj neko vrijeme da se proces sve.Send them off to Dr Blaize. They need time to process the CT images.
Treba im vremena da obrade CT slike, i pošalju ih do Dr Blaize.He needs time to process what happened. He's broken.
Slomljen je. Treba vremena da procesuira što se desilo.She just needs time to process.
Samo joj treba vremena za obradu.I just needed time to process the whole Dylan thing.
Trebao sam vremena da procesuiram ono s Dylanom.I just… I just need some time to process, that's all.
Samo… samo treba malo vremena za obradu, to je sve.I don't have time to process my emotional state.
Nemam vremena procesuirati svoje emocionalno stanje.But we will give him some time to process this, okay?
No, mi ćemo mu dati malo vremena da obradi to, u redu?I just… I needed some time to process the information In this instance, before I shared it with everyone.
U ovom slučaju sam samo trebao vremena da obradim tu informaciju-Pošteno. prije nego je podijelim sa svima.I will leave you time to process this.
Ja cu ti ostaviti vremena za obradu to.I just need time to process, share it with the others.
Samo trebam vremena za procesiranje, da podijelim s drugima.Look, uh, Roy,I need some time to process all this.
Gledajte, uh, Roy,treba mi malo vremena obraditi sve to.But now it's time to process the red, sweet fruit.
Ali sada je vrijeme za obradu crvenog, slatkog voća. sastojci.Give her time to process.
Dajte joj vremena za obradu.It's gonna take some time to process enough of the material to make an identification.
Trebat će im vremena da obrade dovoljno materijala I just need time to process this.
Samo mi treba vremena da obradim ovo.
