What is the translation of " TIME-BASED " in Croatian?

• vremenski
• temeljene na vremenu
• temeljene

Examples of using Time-based in English and their translations into Croatian

That's a time-based emotion.
To su emocije temeljene na vremenu.

Movies, music, plays, it's all time-based art.
Filmovi, glazba, kazališni komadi, to je sve"vremenska umjetnost.

That's a time-based emotion. No, she won't.
Neće. To su emocije temeljene na vremenu.

The utility allows the user to enter plans, dialogs, settings, shows a time-based work schedule.
Uslužni program omogućava korisniku da unese planove, dijaloge, postavke, pokazuje vremenski raspored rada.

That's a time-based emotion. Stinger: No, she won't.
To su emocije temeljene na vremenu.-Neće.

She won't. That's a time-based emotion.
Neće. To su emocije temeljene na vremenu.

The time-based charge can be paid by purchasing a daily, weekly, monthly or annual vignette.
Vremenski uvjetovana pristojba može se platiti u obliku dnevne, tjedne, mjesečneili godišnje vinjete.

Note that you can't delete a time-based hold policy while the hold is still active.
Imajte na umu da ne možete izbrisati pravilo temeljene čekanje dok je na čekanju još uvijek aktivan.

The time-based fee may be paid in the form of a daily, weekly, monthly, three-monthly or yearly vignette.
Vremenski uvjetovana cestarina može se platiti u obliku dnevne, tjedne, mjesečne, tromjesečne ili godišnje vinjete.

Exercises for pensioners in the health group should not include tasks for speed(time-based races), power actions rod concept.
Vježbe za umirovljenike u zdravstvenoj grupi ne bi trebale uključivati zadatke za brzinu(vremenske utrke), akcije moći koncept štapa.

You can release a time-based hold at any time, including before the end of the time period specified by the hold.
Možete prekinuli čuvanje temeljene u bilo kojem trenutku, uključujući prije kraja razdoblja naveden na čekanju.

In the United Kingdom exists a toll for trucks in the form of a time-based charge(HGV* Road User Levy) for the use of all public roads.
U Velikoj Britaniji vrijedi cestarina za kamione u obliku vremenski temeljenog poreza(HGV* Road User Levy) za korištenje javnim prometnicama.

The duration of a time-based hold starts on the date the document is created or last modified, and not the time the hold was created.
Trajanje čekanja temeljene započinje na datum u dokumentu je stvaranja ili zadnje izmjene, a ne vrijeme čekanja stvoren.

Yes, you can use the app to define a period after which your window will automatically close(i.e. time-based bathroom ventilation).
Da, s pomoću aplikacije možete definirati razdoblje nakon kojeg želite da se prozor automatski zatvori(odnosno, prozračivanje kupaonice na temelju vremena).

There are usually restrictive time-based bandwidth allowances so that each user gets their fair share, according to their payment.
Uobičajeno postoje vremenski ograničene kvote propusnosti, tako da svaki korisnik dobiva svoj udio, prema njihovoj uplati.

ISO base media file format(ISO/IEC 14496-12- MPEG-4 Part 12) defines a general structure for time-based multimedia files such as video and audio.
Unutar ISO/IEC 14496 MPEG-4 postoji nekoliko dijelova koji definiraju formate datoteka za pohranu vrijeme-based medija kao što su audio, video i sl.

They function as a kind of time-based and cultural screen, made out of photographs of old-fashioned western hairstyle models.
One funkcioniraju kao svojevrsni vremenski i kulturološki paravan, sastavljen od fotografija zastarjelih zapadnjačkih modela frizura.

Where both access systems are offered by the manufacturer, independent repairers shall choose an access system, either time-based or transaction-based.
Ako proizvođač nudi oba načina pristupa, neovisni serviseri odabiru hoće li upotrebljavati pristup na vremenskoj osnovi ili pristup temeljen na transakcijama.

The forecast predicts future values using your existing time-based data and the AAA version of the Exponential Smoothing(ETS) algorithm.
Predviđanje predviđa buduće vrijednosti pomoću postojećih podataka utemeljenih na vremenu te AAA verzije algoritma izglađivanja(ETS).

And exhibitions of time-based arts, both site-specific works by contemporary artists, and historical and contemporary exhibitions of artists' books and other time-based, ephemeral arts.
Izložbe“time-based” umjetnosti koje uključuju“site-specific” radove suvremenih umjetnika te raznovrsne povijesne i suvremene“time-based” umjetnosti.

The solution implemented, LUXMATE Professional and ONLITLE Section Central, enables time-based control of the interior and balcony lighting, as well as individual scene concepts.
Realizirano rješenje, LUXMATE Professional i ONLITE Section Central, omogućuje vremensko upravljanje kućnom i balkonskom rasvjetom, kao i individualnim konceptima atmosfere.

Altering active time-based job schedulers(cronjobs) and init files(initialization scripts that are executed to start necessary processes as part of the boot process).
Izmjena aktivnih rasporeda poslova temeljenih na vremenu(cronjobs) i init datoteka(skripte za inicijalizaciju koje se izvode za pokretanje potrebnih procesa kao dijela procesa dizanja sustava).

The playhead is the vertical line showing the current playback position in the Tracks area and other time-based windows such as the Audio Editor, Piano Roll Editor, and Score Editor.
Kliznik reprodukcije okomita je linija koja prikazuje trenutni položaj u području zapisa i ostale vremenom određene prozore poput urednika zvuka, urednika nota klavijature i urednika notnog zapisa.

This real time-based, fixed cost service helps you with a pinpoint budget for PC expenses, Protect your valuable investment, and potentially reduce the cost of ownership over time.
Ovaj stvarnom vremenu na bazi, fiksne troškove usluga vam pomaže s označavanje proračuna za troškove PC, Zaštitite svoju vrijednu investiciju, i potencijalno smanjiti troškove vlasništva tijekom vremena..

Enlist your personal army of Summoner Heroes, create or join the coolest clans, and battle in tailored, time-based special events in the most glorious update in the HENstory of mankind!
Sastavi osobnu vojsku heroja prizivača, osnuj svoj klan ili se pridruži najboljem te se borite u prilagođenim, vremenski ograničenim posebnim događajima u najsjajnijem ažuriranju u pernatoj povijesti čovječanstva!

For example, if a time-based hold preserves content for two years, but a document deletion policy deletes content after one year, any content that's deleted while on hold will still be preserved.
Ako, na primjer, ako čuvanje temeljene čuva sadržaj za dvije godine, ali pravila za brisanje dokumenata briše sadržaja nakon jedne godine, sav sadržaj koji je izbrisan na čekanju će i dalje se sačuvati.

More than one hold can be applied to a site- for example, a document might be part of a legal hold for eDiscovery and a seven-year time-based hold to meet industry regulations.
Više od jednog držite se mogu primijeniti na web-mjesto-, na primjer, dokument možda dio pravne stanja čekanja za predočavanje elektroničkih dokumenata i držite temeljene za sedam godina da bi odgovarao industrijskih propisa.

The time-based weighted averages of the emissions in the test shall be converted into distance-based emissions once for the urban data set and once for the total data set as follows.
Ponderirane srednje vrijednosti emisija tijekom ispitivanja određene na temelju vremena pretvaraju se u emisije na temelju udaljenosti jedanput za skup podataka gradske vožnje i jedanput za ukupan skup podataka na sljedeći način.

Cross-border enforcement of the obligation to pay road fees in the Union is a significant problem in all kind of systems, whether distance-based, cordon-based or time-based, electronic or manual.
Prekogranično izvršenje obveze plaćanja cestarina u Uniji velik je problem kod svih vrsta sustava, bilo na temelju udaljenosti, za definiranu zonu ili na vremenskoj osnovi, elektroničkih ili ručnih.

Live time-based media that are kept online or republished after the live broadcast should be considered as pre-recorded time-based media without undue delay from the date of the initial broadcast or republishing of the time-based media, not exceeding the time strictly necessary to make time-based media accessible with priority being given to essential information relating to the health, welfare and safety of the public.
Vremenski mediji koji se prenose uživo i koji ostaju na internetu ili se ponovno objavljuju nakon prijenosa uživo trebali bi se smatrati prethodno snimljenim vremenskim medijima bez neopravdane odgode nakon datuma početnog prijenosa ili ponovne objave vremenskog medija, koji ne prelaze vrijeme koje je strogo potrebno da se vremenski medij učini pristupačnim, pri čemu se prioritet daje ključnim informacijama u vezi sa zdravljem, dobrobiti i sigurnosti javnosti.