What is the translation of " TIME-BASED " in Hebrew?

• המבוססים על זמן

Examples of using Time-based in English and their translations into Hebrew

The connection is time-based.
הקשר שנמצא מבוסס על יחסי זמנים.

Her time-based work is distributed by Video Data Bank.
עבודות הווידאו שלה מופצות על ידי ארגון הווידאו דאטה בנק.

Build models in story mode and time-based challenges.
בנה מודלים במצב הסיפור ואתגרים המבוססים על הזמן.

Time-based queries:"What was the population of Singapore in 1965?".
שאלות מבוססות זמן:"מה הייתה אוכלוסיית סינגפור בשנת 1965?".

All the fountains of al-Jazari had a time-based control system.
לכל המזרקות של אל-גזארי יש מערכת בקרה מבוססת זמן.

Time-based pricing of services such as provision of electric power includes, but is not limited to:[20].
תמחור המבוסס על זמן שרות כגון אספקת חשמל כולל, אך לא מוגבל ל:[20].

As you may know, we have just switched to a time-based release cycle.
כפי שאתם ודאי יודעים, עברנו לאחרונה למחזור שחרור גירסה מבוסס זמן.

The game features a dynamic, time-based weather system which may bring benefits or disadvantages to players.
המשחק כולל מערכת מזג אוויר דינמית המבוססת על זמן, אשר עשויה להביא יתרונות או חסרונות לשחקנים.

It is natural for you to be in an experiential existence rather than a time-based existence.
זה טבעי עבורכם להיות במצב קיום התנסותי במקום להתקיים בקו הזמן הרציף.

(3) assessments that may be event-based, time-based, or randomly prompted(depending on the research question);
(3) הערכות שעשויות להיות על בסיס אירוע, זמן מבוסס, או מתבקש באופן אקראי(תלוי בשאלת המחקר);

But if you choose, take a deep breath and let yourself relax your time-based belief.
אבל אם אתם בוחרים, נשמו עמוק ותנו לעצמכם להרפות ממערכות האמונה מבוססות על זמן שלכם.

An economic concept, time-based currency is an alternate form of currency where one person hour is the unit of exchange.
סחר חליפין של הזמן הוא מושג בכלכלה, שבו יחידת המטבע האלטרנטיבי היא שעת עבודה של אדם.

Our way of communicating, thinking and feeling is shaped by digital, interactive and time-based media.
דרכנו לתקשורת, לחשיבה ולהרגשה מעוצבת באמצעות מדיה דיגיטלית, אינטראקטיבית ומבוססת זמן.

This approach promises cost savings over routine or time-based preventive maintenance, because tasks are performed only when….
גישה זו מבטיחה חיסכון בעלויות על תחזוקה מונעת או שגרתית מבוססת זמן, משום שמשימות מבוצעות רק כאשר מוצדקות.

These are understood as the spaces of experience and may include combinations of the real and virtual, the spaces of publication, time-based media and the internet.
אלה מובנים כמרחבי הניסיון ויכולים לכלול שילובים של הממשי והווירטואלי, מרחבי הפרסום, התקשורת המבוססת על זמן והאינטרנט.

The approach promises cost savings over routine or time-based preventative maintenance, because tasks are performed only when warranted.
גישה זו מבטיחה חיסכון בעלויות על תחזוקה מונעת או שגרתית מבוססת זמן, משום שמשימות מבוצעות רק כאשר מוצדקות.

You will feel more grounded, more real and, yes, more sensual when you let go of time-based beliefs and experience.
אתם תחושו יותר מקורקעים, יותר אמיתיים וכן, יותר חושניים כאשר תשחררו את ההתנסויות שמבוססות על מערכות האמונה של הזמן.

With our approach, we promise cost savings over routine or time-based preventive maintenance, because tasks are performed only when they're warranted.
גישה זו מבטיחה חיסכון בעלויות על תחזוקה מונעת או שגרתית מבוססת זמן, משום שמשימות מבוצעות רק כאשר מוצדקות.

After 3D Maps has initially plotted your geographic data, you can choose values to highlight(such as demographics, sales, or wind speed) and, if you have a time-based field, you drag it to the Time box.
לאחר מפות תלת-ממדיות מכיל בתחילה התוויית נתונים גיאוגרפיים שלך, באפשרותך לבחור ערכים כדי לסמן(כגון דמוגרפיה, מכירות או מהירות רוח) וגרור, אם יש לך שדה המבוססים על זמן, אתה אותו לתיבה זמן.

The forecast predicts future values using your existing time-based data and the AAA version of the Exponential Smoothing(ETS) algorithm.
התחזית מנבאת ערכים עתידיים באמצעות הנתונים הקיימים שלך המבוססים על זמן ו גירסת AAA של האלגוריתם Exponential Smoothing(ETS).

That's because all time-based processes in the ship will slow down as well- clocks and electrical devices; Stella's biological activities including her rate of aging and her perception of time itself.
זה בגלל שכלל התהליכים מבוססי הזמן בחללית יאטו גם הם-- שעונים ומכשירים חשמליים; הפעילויות הביולוגיות של סטלה כולל קצב הההזדקנות ותפיסת הזמן שלה עצמה.

The forecast expects potential values with the use of your current time-based data and the AAA version of the Exponential Smoothing(ETS) algorithm.
התחזית מנבאת ערכים עתידיים באמצעות הנתונים הקיימים שלך המבוססים על זמן ו גירסת AAA של האלגוריתם Exponential Smoothing(ETS).

Time-based pricing of services such as provision of electric power includes, but is not limited to: Time-of-use pricing(TOU pricing), whereby electricity prices are set for a specific time period on an advance or forward basis, typically not changing more often than twice a year.
תמחור המבוסס על זמן שרות כגון אספקת חשמל כולל, אך לא מוגבל ל: תמחור של זמן שימוש(TOU), לפיו מחירי החשמל נקבעים לתקופת זמן מסוימת על בסיס מקדמה או תשלום עתידי, בדרך כלל לא משתנה לעיתים קרובות מאשר פעמיים בשנה.

Popup Builder includes page-based, time-based, device-based& visitor-based targeting, behavior-driven targeting(clicks, scrolling, form submit and more).
בונה הפופאפים כולל מבחר גדול של טרגוטים: לפי דף, זמן, מכשיר, הקישור שהביא את המבקר לאתר או ההתנהגות של המבקר(קליקים, גלילה, הגשת טופס ועוד).

Outlining the measurable time-based actions and milestones are key to success in any project, but getting caught up in the detail can also get in the way of required action in the face of unforeseen issues, take a toll on team morale, and ultimately put progress toward the common goal in jeopardy.
פירוט הפעולות מבוססות זמן והניתנות למדידה ואבני הדרך הוא מפתח להצלחה בכל פרויקט, אבל התעקשות על פרט קטן גם יכולה להפריע לפעולה נדרשת לנוכח בעיות בלתי צפויות, תשלום במורל הצוות, ובסופו של דבר להעמיד את ההתקדמות לעבר המטרה המשותפת בסכנה.