TIME-BASED Meaning in Arabic - translations and usage examples

تستند إلى الوقت
ومرتبطة بزمن
وفق المواعيد الزمنية
المستندة إلى الوقت

Examples of using Time-based in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Time-based Auto GPS Report.
Time القائم على السيارات عن GPS
Build models in story mode and time-based challenges.
نماذج البناء في نمط القصة والتحديات التي تستند إلى الوقت
Time-based expiration: After 30 minutes of inactivity/ At midnight.
انتهاء الصلاحية المستندة إلى الوقت: بعد دقائق 30 من عدم النشاط/ عند منتصف الليل
Because thinking about immateriality, performance is time-based art.
لأن التفكير في العرض غير المادي هو فن أساسه الوقت
Make time-based contracts(freezes, switches and atomic trades) with ease.
إجعل العقود محددة بتوقيت معين( للتجميد، والتغيير، والتحويلات) بسهولة تامة
People also translate
IPv4 access control lists(standard, extended, time-based).
قوائم التحكم في الوصول إبفسنومكس(القياسية، الموسعة، القائمة على الوقت
To do this, we generate TOTPs(Time-based One-Time Passwords).
وللقيام بهذا نقوم بتوليد كلمات مرور تستخدم لمرة واحدة ولفترة زمنية محددة(TOTP
This is inimical to the implementation of the entire reconstruction programme because of its time-based nature.
وهذا يضر بتنفيذ برنامج الإعمار برمته نظراً لطبيعته الزمنية
With this feature, you can add time-based restrictions to the target device.
مع هذه الميزة, يمكنك إضافة قيود تستند إلى الوقت إلى الجهاز الهدف
GetUi() from this context, but not using getUi on time-based trigger.
GetUi() من هذا السياق، ولكن لا تستخدم getUi على المشغل المستند إلى الوقت
Components might be using time-based functions like setTimeout, setInterval, or Date. now.
قد تستخدم المكونات وظائف تستند إلى الوقت مثل setTimeout أوsetInterval أو Date. now
Presentation draft due at 3 PM? Set a time-based reminder.
هل موعد تسليم مسودةالعرض التقديمي الساعة 3 عصرًا؟ عيّن تذكيرًا يستند إلى الوقت
Many also point out that time-based progression strategies allow organizations to predict costs with more certainty.
ويشير الكثيرون أيضاً إلى أن استراتيجيات التقدم الوظيفي المستند إلى الفترة الزمنية تسمح للمنظمات بالتنبؤ بالتكاليف بقدر أكبر من اليقين
Smart order lines for partial closing, multiple and time-based stops.
خطوط النظام الذكية للإغلاق الجزئي، و التوقفات المتعددة و المستندة إلى الوقت
Introducing a time-based costing system would mean strengthening and reorienting the function of the present budget units in order to apply management-accounting principles, alongside their duties in budget preparation and control.
وبدء تطبيق نظام لتقدير التكاليف على أساس الوقت مؤداه تعزيز مهمة الوحدات الحالية المختصة بالميزانية وإعادة توجيهها من أجل تطبيق مبادئ المحاسبة الإدارية، إلى جانب الاضطلاع بواجباتها في مجال إعداد الميزانية ومراقبتها
Our advice is to break a goal down into steps,and that's done by creating time-based milestones.
ننصح بأن يقسّمالهدف إلى خطوات، وهذا بوضع نقاط محددة زمنيا
Demo Mini Golf Challenge 99 Holes- This content has a time-based free trial which provides the user with free access to the content for a limited time period. Tee off on 99 challenging tracks in 4 exciting theme worlds-.
Demo Mini Golf Challenge 99 Holes- هذا المحتوى لديها المحاكمة تستند إلى الوقت الحر الذي يوفر للمستخدم مع حرية الوصولإلى محتوى لفترة زمنية محدودة المحملة قبالة على 99 المسارات الصعبة في 4 عوالم مثيرة موضوع- بما في ذلك
Indicators and supporting statistical institutions shouldalso be identified, including time-based targets.
وينبغي أيضا تحديد المؤشرات والمؤسسات الإحصائيةالمساندة، بما في ذلك الأهداف المحددة الوقت
Class A devices are suitable for the transmission of data at time-based intervals(e.g. every 15 minutes) or for devices that send data based on events(e.g. if the temperature rises above 21 degrees or falls below 19 degrees).
الفئة(أ) الأجهزة هي مناسبة لنقل البيانات على فترات تستند إلى الوقت(منها مثلا. كل 15 الدقائق) أو للأجهزة التي بيانات الإرسال استنادا إلى الأحداث(منها مثلا. إذا ارتفعت درجة الحرارة فوق 21 درجة أو السقوط أدناه 19 درجات
As part of such effort, the Board of Directors called for the policy on time-based repurchase expectations to be ended.
وكجزء من هذا الجهد، دعا مجلس الإدارة إلى إنهاء العمل بسياسة المضاربة لإعادة الشراء على أساس زمني
Review all indicators of achievement to ensure they are specific,measurable, attainable, relevant and time-based.
استعراض جميع مؤشرات الإنجاز للتأكد من 187 2008-2009 X أنها محددةوقابلة للقياس ويمكن تحقيقها وهامة ومحددة زمنيا
These are special coded keys thatmaybe bought as investments to get repeated and time-based profits over all as the user will be then given VIP status.
هذه هي مفاتيح ترميز الخاصة التياشترت ربما كما المتكررة للحصول على الاستثمارات، وسوف تستند إلى الوقت الأرباح على جميع كمستخدم معين ثم وضع كبار الشخصيات
(aa) Review its results-based budgeting framework such that indicatorsof achievement and output are measurable, specific and time-based(para. 351);
(أأ) استعراض إطارها للميزنة على أساس النتائج بحيث تكونمؤشرات الإنجاز والنواتج قابلة للقياس ومحددة وتستند إلى زمن(الفقرة 351)
To the degree that Kazakhstan is working towards and meeting the specific time-based commitments noted above and continues to report data annually demonstrating a decrease in imports and consumption, Kazakhstan should continue to be treated in the same manner as a Party in good standing.
وما دامت كازاخستان تسعى إلى تلبية الالتزامات وفق المواعيد الزمنية المحددة المشار إليها أعلاه وما دامت مستمرة في إبلاغ بيانات سنوية تدل على تحقيق انخفاض في الواردات والاستهلاك، ينبغي مواصلة معاملة كازاخستان بنفس معاملة أي طرف يحترم التزاماته
The expected results should be specific and measurable, attainable and realistic, time-based and related to the objectives.
وينبغي أنتكون النتائج المتوقعة محددة وقابلة للقياس والتحقيق، وواقعية، ومحددة زمنيا وذات صلة بالأهداف
The Department agreed with the Board ' s recommendation that it review its results-based budgeting framework so that indicators ofachievement and output were measurable, specific and time-based.
ووافقت إدارة عمليات حفظ السلام على توصية المجلس بأن تراجع إطار ميزنتها القائمة على النتائج، بحيث تكونمؤشرات الإنجاز والنواتج قابلة للقياس، ومحددة، ومرتبطة بزمن
Given that different understandings could exist on the notion of life cycle,for the purpose of the guide the term life cycle means a time-based description of the events and environments from manufacture to final use or disposal.
نظراً لاحتمال تباين تفسيرات مفهوم الدورة العمرية للذخيرة،سيكون المقصود من هذا المصطلح، لأغراض هذا الدليل، هو الوصف الزمني للأحداث والأحوال البيئية التي تمر بها الذخائر من وقت تصنيعها وحتى استخدامها النهائي أو التخلص منها
In paragraph 351, the Department agreed with the Board ' s recommendation that it review its results-based budgeting framework so that indicatorsof achievement and output were measurable, specific and time-based.
وفي الفقرة 351، وافقت الإدارة على توصية المجلس بأن تراجع إطار ميزنتها القائمة على النتائج، بحيث تكونمؤشرات الإنجاز والنواتج قابلة للقياس، ومحددة، ومرتبطة بزمن
The Optimonk solution is a popup push-notification tool that features the same trigger options as Wheelio,including scroll depth, time-based delivery, and exit intent.
الحل Optimonk هو أداة إعلام دفع منبثقة تتميز بنفس خيارات المشغل مثلWheelio، بما في ذلك عمق التمرير والتسليم المستند إلى الوقت ووجهة الخروج
The Department agreed with the Board ' s recommendation that it review its results-based budgeting framework so that indicatorsof achievement and output were measurable, specific and time-based(paras. 347, 349, 350, 351).
ووافقت إدارة عمليات حفظ السلام على توصية المجلس بأن تراجع إطار ميزنتها القائمة على النتائج، بحيث تكون مؤشراتالإنجاز والنواتج قابلة للقياس ومحددة ومرتبطة بزمن.(الفقرات 347 و 349 و 350 و 351
Results: 68, Time: 0.0529

How to use "time-based" in a sentence

Everything time based will be wave based.
Design your data along time based boundaries.
Bodgan Calin: Reported time based SQL injection.
New time based analytical functions and operators.
Or just time based rate limits etc..
Time based jobs seems to work fine.
Time based narratives almost always have inconsistencies.
Distance and time based split notifications. 9.
Where time based actions replace theatrical narrative.
Sets time based on the system time.
Show more

Top dictionary queries

English - Arabic