What is the translation of " TO GET A TABLE " in Croatian?

• dobiti stol
• dobijemo sto
• dobiješ stol

Examples of using To get a table in English and their translations into Croatian

I'm going to get a table.
Ulovit ću stol.

Uh, we should hurry up if, uh, you want to get a table.
Moramo požuriti ako, uh, želiš dobiti stol.

Impossible to get a table at vinzu.
Nemoguće je dobiti sto u Vinzuu.

We should hurry up if, you want to get a table.
Moramo požuriti ako, uh, želiš dobiti stol.

I was hoping to get a table… Singles.
Nadala sam se da ću dobiti stol.

We should hurry up if, you want to get a table.
Požurimo se, ako želimo pronaći slobodan stol.

I managed to get a table, but she declined, so I came home.
Uspio sam naći stol, ali nije htjela, pa sam odustao.

We will be lucky to get a table.
Bit će sreća ako dobijemo stol.

So hard to get a table around here, you're okay with going sharesies, right?
Tako teško dobiti stol ovdje, ste u redu s odlaskom sharesies, zar ne?

We're lucky to get a table.
Sreća što smo našli stol.

And I had to call a whole six hours in advance to get a table.
Za dobivanje stola, morala sam zvati šest sati ranije.

It's impossible to get a table there.
Nemoguće je dobiti stol tamo.

It's hard to get a table or a nice stool spot at the bar, but once in you will be likely to indulge for hours.
Teško je dobiti stol ili stolica lijepo mjesto u baru, ali jednom u vama će se vjerojatno upuštati satima.

Isn't it impossible to get a table there?
Nije nemoguće dobiti stol tamo?

It's hard to get a table or a nice stool spot at the bar, but once in you will be likely to indulge for hours.
To je teško dobiti stol ili stolica lijepo mjesto na traci, ali jednom ćete biti vjerojatno da će uživati satima.

Sorry it took so long to get a table.
Oprosti što nam je toliko trebalo da dobijemo stol.

I have been trying to get a table at Seize for months and when I finally do, instead of Casteau's world-famous risotto, I have to eat sheep face.
Pokušavam dobiti sto u"Seizeu" već mjesecima i kada sam konačno uspio umjesto Casteauovog svjetski poznatog rižota, moram jesti ovčije lice… Čekaj malo.

Do you know how hard it is to get a table here?
Znate li koliko je teško dobiti stol ovdje?

We're very lucky to get a table at this restaurant.
Mi smo vrlo sretni da biste dobili stol u ovom restoranu.

I think it takes, like, months to get a table.
Mislim da su potrebni, valjda, mjeseci da dobiješ stol.

Six months I have been trying to get a table here, you have always been too crowded?
Mjeseci ovdje pokušavam naći sto. Uvijek ima dosta gužve?

I am, and being Friday night with no reservation makes it very tough to get a table for one, I'm afraid.
Sami ste?-Da, a nemam rezervaciju i teško je dobiti stol.

It's pricey and impossible to get a table, unless you know someone.
Skupo je i nemoguće za dobiti stol, osim ako ne znaš nekoga.

My husband, very sweetly, but delusionally, thought that we could make it here early enough to get a table. And we didn't.
Moj suprug, vrlo lepo od njega, ali zabludno je mislio da mozemo doci ovamo dovoljno ranije da dobijemo sto, a nismo.

But if we hurry, we will be able to get a table at Jezebel's.
Ali ako požurimo, možemo naći stol u Jezebelu.

Sorry it took so long to get a table.
Oprosti što je potrajalo tako dugo sa dobijanjem stola.

Must have friends in high places to get a table there.
Imaš prijatelje na položaju kada dobiješ stol ondje.

But if we hurry, we will be able to get a table at Jezebel's.
Ali, ako požurimo, moći ćemo da dobijemo sto kod Džezabel.

Must have friends in high places to get a table there.
Sigurno imaš prijatelje na visokim položajima da dobiješ stol tamo.

We have to get under a table.
Trebamo ići pod stol!