What is the translation of " TO GET A TABLE " in Spanish?

• para conseguir una mesa
• para obtener una mesa

Examples of using To get a table in English and their translations into Spanish

To get a table.
Para tener la mesa.

So You Want To Get A Table?
Así que,¿quieres coger una mesa?

Br to get a table with the prices for the collection registration.
Br para recibir una tabla con los precios para el catastro de acervo.

It's impossible to get a table there.
Es imposible conseguir mesa allí.

To get a table one must get there early as it gets packed.
Para coger mesa hay que ir temprano ya que se pone de gente hasta arriba.

It's always so hard to get a table there.
Es dificilísimo conseguir mesa.

Want to get a table?
¿Cogemos una mesa?

Now it is more difficult to get a table!
¡Ahora es más difícil conseguir una mesa!

We managed to get a table at Mishkin's. Oh.
Nos las hemos arreglado para conseguir mesa en Mishkin's.

On weekends it is difficult to get a table.
Los fines de semana es complicado conseguir mesa.

Come early to get a table and avoid standing.
Ir temprano para conseguir una mesa y evitar estar parado.

It took us forever to get a table.
Nos llevó una eternidad para conseguir una mesa.

Using my name to get a table at my favorite restaurant?
¿Usando mi nombre para conseguir una mesa en mi restaurante favorito?

Do you know why it takes so long to get a table?
¿Y sabéis por qué se tarda tanto en conseguir mesa?

Get there early to get a table overlooking the sea.
Llega temprano para conseguir una mesa con vista al mar.

Here it seemed normal to wait to get a table.
Parecía normal esperar a conseguir una mesa.

I-I have been able to get a table in every restaurant in town.
He podido conseguir mesa en todos los restaurantes de la ciudad.

Lots of people, some waiting to get a table.
Bastante gente, y algunos esperando para conseguir mesa.

God, it's so hard to get a table there.
Dios, es muy difícil conseguir mesa.

A small per person cover fee is usually charged to get a table.
En general, cobran un pequeño arancel por persona para obtener una mesa.

There's a two-week wait to get a table at that place.
Hay que esperar dos semanas para conseguir mesa en ese sitio.

Good selection, tasty food, easy to get a table.
Buena selección, comida sabrosa, fácil de conseguir una mesa.

Who do you have to kill to get a table in there these days?
¿A quien hay que matar para conseguir una mesa ahí en estos días?

It is a small place, so it is not easy to get a table.
Es un sitio pequeño, por lo que no es fácil conseguir mesa.

It's almost impossible to get a table in there.
Es casi imposible conseguir una mesa allí.

It's pricey, and impossible to get a table.
Es muy caro, y es imposible conseguir mesa.

Insider Tip: It is notoriously hard to get a table at this restaurant;
Sugerencia: Es muy difícil conseguir una mesa en este restaurante.

How much have people offered you to get a table at El Bulli?
¿Qué han llegado a ofrecerle por conseguir una mesa en El Bulli?

Make reservations or go early to get a table, they fill up fast.
Hacer reservas o ir temprano para conseguir una mesa, que se llenan rápido.

Sometimes it takes half an hour to get a table, but it's worth it.
A veces toma una hora conseguir una mesa y a veces peor.

How to use "to get a table" in an English sentence

Try to get a table near the window.

Want to get a table for your business?

Try to get a table that overlooks Broadway.

Hard to get a table but worth it!

Was able to get a table right away.

Just need to get a table and tent.

Would like to get a table top oven.

Managed to get a table every morning though.

Invite the child to get a table mat.

Try to get a table near the windows.

How to use "para conseguir una mesa" in a Spanish sentence

Puedes colocar el palet directamente en el suelo para conseguir una mesa bajita o bien ponerle patas o incluso ruedas.

Y evita comentar que para conseguir una mesa en El Celler de Can Roca (Gerona) hay que esperar meses.

Tubos de cobre, cuerda y un tablero cortado a medida para conseguir una mesa monísima.

No hace falta dejarse un dineral para conseguir una mesa navideña que sea digna de aparecer en vuestras revistas de decoración favoritas.

Menos es más y el blanco como protagonista son las dos claves para conseguir una mesa con este estilo.

Nos dimos cuenta que has entrado a este sitio para conseguir una mesa alta 4 sillas por medio de Internet.

Algo que me parece fundamental para conseguir una mesa dulce con encanto.

Se hace cola en el cine y los teatros, y también a veces para conseguir una mesa en un restaurante concurrido.

Buenas soluciones para conseguir una mesa apropiada a tus necesidades, decoración y gustos y lo interesante, a un precio económico.

Los manteles de papel son perfectos para conseguir una mesa bonita y práctica, que podrás recoger con facilidad.