What is the translation of " TO LECTURE " in Croatian?

• predavati
• na predavanje
• držati lekcije
• pametovati
• držati prodike
• na predavanja
• predaje

Examples of using To lecture in English and their translations into Croatian

Not to lecture.
Ne za predavanje.

And now you come here to lecture!
I sad si došao predavati!

You think to lecture me in my own house.
MisliŠ da mi predajeŠ… u sopstvenoj kući.

Because I don't want to lecture you.
Ne želim ti držati prodike.

You're going to lecture me on telling the truth?
Ti si iduci u predavanja me na govori istinu?

And now you're going to lecture me?
A sada ćeš ti meni držati lekciju?

Welcome to lecture one in a three-part series entitled.
Dobrodošli u prvu lekciju trodelne serije nazvane.

You have come to lecture me!
Došli ste mi držati prodike.

If you wish to lecture me again on drunken disillusionment.
Ako mi želiš ponovno predavati o pijanom razočaranju.

Do you presume to lecture me?
Usuđuješ mi se držati lekcije?

He wants to lecture me on how it is my duty to get married.
Želi mi pametovati kako je moja dužnost da se udam.

I need him to lecture me?
On će mi držati lekcije?

He flies to Johns Hopkins once a month to lecture.
Leti jednom mjesečno predavati na'Johns Hopkins.

Look, i don't want to lecture you guys.
Čujte, ne želim vam držati prodike.

To lecture on peaceful applications of our Dogora experience.
U UN na predavanje o miroljubivoj primjeni našeg iskustva s Dogorom.

Have you come to lecture me?
Jesi li mi došla držati lekcije?

Are you going to lecture me- Ernest… about the dangers of the demon drink?
Erneste…-Hoćeš li mi držati lekcije o opasnostima demonskog pića?

It's tough for me to lecture him.
To je teško za mene da ga predavati.

I'm not here to lecture you. I should be resting, but I.
Nisam ovdje da te učim. Trebala bih se odmarati, ali ja.

About a lack of honesty and openness. You do not get to lecture me.
O nedostatku poštenja i otvorenosti. Ne dolazite me predavati.

Don't even start to lecture me, hippie.
Nemoj mi početi s lekcijama, hipijevko.

I don't want to lecture you, but you don't know what it is to worry about you the way I do.
Ne želim ti pametovati, ali nemaš pojma kako se brinem za tebe.

Start with your mom. If you want to lecture anyone about commitment.
Ako želite bilo tko predavati o predanosti, počnite sa svojom mamom.

I'm not here to lecture you on the moral complexities of your situation.
Nisam vam došao držati predavanja o moralnoj složenosti vaše situacije.

It's probably your aunt Dinah coming here to lecture me about something. Who's that?
Vjerojatno je tvoja tetka Dinah došla ovamo da mi predaje nešto?

Nobody is going to lecture you about the dangers of smoking.
Nitko vas neće predavati o opasnostima pušenja.

You have neither the experience nor the authority to lecture me, Ms. Jackson.
Nemate iskustva niti autoriteta da bi me poučavali, gđo Jackson.

You're not paid to lecture me in logic, Mr. Spock.
Ti ne plaća me predavanje u logici, Spock.

Everyone chooses their own path. You know I don't like to lecture, because as far as I'm concerned.
Zato što svako bira svoj put. Znaš da ne volim držati lekcije.

If you're about to lecture me about spying on my employees, don't.
Ako ćeš mi predavati o špijuniranju mojih zaposlenika, nemojte.