What is the translation of " TRYING TO HIDE SOMETHING " in Croatian?

['traiiŋ tə haid 'sʌmθiŋ]
['traiiŋ tə haid 'sʌmθiŋ]
pokušao nešto sakriti
pokušavao nešto sakriti
pokušavao da sakrije nešto

Examples of using Trying to hide something in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Was she trying to hide something?
They wouldn't. Unless they were trying to hide something.
Ne bi, osim ako nije htjela nešto sakriti.
Trying to hide something from you.
Pokušava da sakrije nešto od tebe.
When you're trying to hide something.
Kad bi želela da sakrije nešto.
Trying to hide something we don't want others to see.
Pokušavajuci sakriti nešto ne želimo da drugi vide.
They were really trying to hide something.
Bi pokušavao da sakrije nešto.
Listen, Sam was changing his destination last minute with the car service because he was trying to hide something.
Slušajte, Sam je mijenjao destinacije u posljednji trenutak jer je pokušavao nešto sakriti.
Or he was trying to hide something.
Ili je pokušavao da sakrije nešto.
Do you think Daniel found out Vicki was trying to hide something?
Misliš li da je Daniel saznao da Vicki nešto pokušava sakriti?
Like I was trying to hide something.
Kao što sam pokušavao sakriti nešto.
From Rebecca that is on her phone. It feels like Paula is trying to hide something.
Osjećam se kao da Paula pokušava sakriti nešto od Rebecca koja je na njezinu mobitelu.
Maybe they're trying to hide something else.
Možda su pokušali sakriti nešto drugo.
Why else would he check Walker Browning out of the hospital and ban me from his county unless he's trying to hide something from me?
I zabranio mi dolazak u okrug ako ne pokušava nešto sakriti od mene? Zašto bi inače pustio Walkera Browninga iz bolnice?
Or maybe she was trying to hide something.
Ili je pokušala nešto sakriti.
They're trying to hide something, so they stab her, and then put it up on the internet for everyone to see?
Tako su je izudarali i prenijeli video na Internet da ga svi vide? Oni pokušavaju nešto sakriti.
Clearly somebody is trying to hide something.
Očito netko pokušava nešto sakriti. Jeste.
It seems like I'm trying to hide something. At first, I thought he would think it was weird since I spend like half my life over here, and now I feel like I have waited so long.
I sada se osjećam kao da sam tako dugo čekao Prvo sam mislila da on misli da je to čudno izgleda da sam pokušava nešto sakriti. jer sam provesti pola mog života ovdje.
Clearly somebody is trying to hide something.
Očito neko pokušava da nešto sakrije. Jeste.
It seems like I'm trying to hide something. and now I feel like I have waited so long since I spend like half my life over here, At first, I thought he would think it was weird.
I sada se osjećam kao da sam tako dugo čekao Prvo sam mislila da on misli da je to čudno izgleda da sam pokušava nešto sakriti. jer sam provesti pola mog života ovdje.
Clearly, somebody's trying to hide something.
B je kompliment\ NSomeone pokušava sakriti nešto.!
His pockets may have been empty, butit looks like he was trying to hide something in his shoe.
Džepovi su mu možda prazni aliizgleda da je pokušao nešto sakriti u cipelu.
With the car service because he was trying to hide something. Listen, Sam was changing his destination last minute.
Slušajte, Sam je mijenjao destinacije u posljednji trenutak jer je pokušavao nešto sakriti.
As a historian it makes me suspicious when somebody is trying to hide something from you.
Kome bi to smetalo? Kao povjesničara u meni budi sumnju kada netko pokušava sakriti nešto od vas.
Sounds to me like she was trying to hide something.
Meni izgleda kao da je pokušavala nešto sakriti.
Maybe Sakelik's not the only one trying to hide something from us.
Možda Sakelik nije jedina koja pokušava nešto sakriti od nas.
His destination last minute with the car service because he was trying to hide something. Listen, Sam was changing.
Slušajte, Sam je mijenjao destinacije u posljednji trenutak jer je pokušavao nešto sakriti.
You know, when I was younger,if ever I was nervous, or trying to hide something, I would do this with my hair.
Znate, kad sam bila mlađa, akosam ikad bila nervozna, ili pokušala prikriti nešto, radila bih ovo s kosom.
Results: 27, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian