What is the translation of " USE OF THE WORD " in Croatian?

• uporaba riječi
• upotreba riječi
• korištenje riječi

Examples of using Use of the word in English and their translations into Croatian

Your use of the word"horrible.
Upotreba riječi"strašno.

Congratulations on your epic fail of the use of the word fail!
Čestitam na epskom neuspjehu u korištenju reči neuspjeh!

Hence my use of the word"mysterious.
Otuda moja upotreba rijeci"tajanstven.

Paragraph three. Whom? whom. You make very creative use of the word.
Kome? Vrlo kreativno upotrebljavate od riječi… Stavak tri. kome.

Use of the word"wanted…" past tense.
Upotreba riječi"želio" u prošlom vremenu.

Your constant use of the word lynching.
Vaša stalna upotreba riječi linčovanje.

Tip: You can search for multiple operators without use of the word"AND.
Savjet: više operatora možete potražiti bez primjene riječi"AND.

But that use of the word"seeing" is figurative.
Ali da uporaba riječi"vidi" je figurativno.

Some commentators took exception to the film's frequent use of the word"nigger.
Neki su komentatori prigovarali zbog česte upotrebe riječi"crnjo.

Luke's use of the word‘first-born'(prototokos) 2:7.
Lukeov uporaba riječi"prvorođenac'(prototokos) 2:7.

Well, I would question your use of the word"only," but, uh… yes.
Pa, ja bih preispitao vaše korištenje riječi"jedino", ali, uh… da.

The use of the word"us" reminds me King Louis XIV.
Upotreba riječi"nam" me podsjeća na kralja Luja XIV.

Objection to the use of the word normal.
Ulazem prigovor na upotrebu reci"normalno.

The use of the word in a musical context was documented as early as 1915 in the Chicago Daily Tribune.
Uporaba riječi u glazbenom smislu zabilježena je 1915. godine u novinama Chicago Tribunea.

I'm not sure how I'm to correct your use of the word"patronizing without sounding patronizing.
A da ne zvučim snishodljivo. Nisam siguran kako te ispraviti u korištenju riječi"snishodljiv.

Even this picture of destruction does not give us the full significance of Peter's use of the word“nevertheless.”.
Čak i ova slika uništenja ne daje nam puno značenje Petrovog korištenja riječi„ipak“.

The use of the word"secret" in the title"Vatican Secret Archives" does not denote the modern meaning of confidentiality.
Uporaba riječi"tajni" u naslovu"Vatikanski tajni arhivi" ne predstavljaju današnje značenje o povjerljivosti.

Any such order that a tribunal makes is considered binding, despite the use of the word“recommend” in the text of the Convention.
Svaki takav nalog da sud čini se smatra obvezujućim, unatoč korištenju riječi„Preporuči”U tekstu Konvencije.

This provision shall not affect the use of the word‘traditionnel' for all products not covered by this provision, according to their own specific criteria.
Ova odredba ne utječe na uporabu riječi„traditionnel” za sve proizvode koji nisu obuhvaćeni ovom odredbom u skladu s njihovim posebnim kriterijima.

The clarity of this thought is somewhat obscured by the translator's use of the word“coming” to translate the Greek word parousia.
Jasnoća ove misli pomalo je zamračena prevoditeljskom uporabom riječi„dolazak“ kako bi se prevela grčka riječ parousia.

But a few weeks before the event was to begin, the United States Olympic Committee(USOC) sued Waddell's organization over its use of the word"Olympic.
No, nekoliko tjedana prije početka događaja, Olimpijski odbor Sjedinjenih Američkih Država(USOC) tužio je Waddellovu organizaciju zbog uporabe riječi"olimpijski.

And on the subject of subjects, is your use of the word"subject" the same or different as when we speak about the subject of a king?
Tema o"temi", je li upotreba riječi"tema" ista ili različita ako govorimo o temi"Kralj"?

In response to the controversy, the director's cut of the DVD(but not the Blu-ray) includes a public service announcement in the special features that discourages use of the word"retard.
Zbog kontroverzi na redateljevoj verziji filma na DVD izdanju(ne na Blu-rayu) postoji obavijest kojom se kritizira korištenje riječi"retard.

The use of the word'bitter' in this connection shall be without prejudice to its use to define products which do not fall within the scope of this Regulation.
Korištenje riječi„bitter”(gorko) u ovom smislu ne dovodi u pitanje njezino korištenje za definiranje proizvoda koji ne spadaju u područje primjene ove Uredbe.

The Croatian writer Marko Marulić is credited with the first ever use of the word'psychology'(in the title of his work Psichiologia de ratione animae humanae), to mean the science of the soul.
Hrvatskomu književniku Marku Maruliću pripisuje se prva poznata uporaba riječi psihologija(u naslovu djela Psichiologia de ratione animae humanae), u značenju znanosti o duši.

The use of the word‘traditionnel' does not prevent the use of the terms‘from sugar production' or‘agricultural' which may be added to the sales denomination‘rum' and to geographical indications.
Uporaba riječi„traditionnel” ne isključuje uporabu izraza„iz proizvodnje šećera” ili„poljoprivredni” koji se mogu dodati prodajnom nazivu„rum” i oznakama zemljopisnog podrijetla.

Christian Toto of The Washington Times argued against the opposition,"Tropic Thunder is drawing fire from special interest groups for… its frequent use of the word'retard', but discerning audiences will know where the humor is targeted.
Christian Toto iz The Washington Timesa usprotivio se opoziciji:"Tropsku grmljavinu napadaju posebne skupine zbog… česte upotrebe riječi'retard'('zaostao'), ali publika koja je sposobna za razlučivanje shvatit će na što je humor usmjeren.

Politeness Good manners, the use of the words"thank you" and"please", benevolent behavior not only simplify the relationships of strangers, but also decorate any conversation, and in some situations help open doors that seem firmly locked at first glance.
Uljudnost Dobro ponašanje, korištenje riječi"hvala" i"molim", dobronamjerno ponašanje ne samo pojednostaviti odnose stranaca, ali i ukrasiti svaki razgovor, au nekim situacijama i pomoći u otvaranju vrata koja izgledaju čvrsto zaključana na prvi pogled.

In the second place, the Slovak Republic maintains that Article 78(3) TFEU means that the Member State is confronted with an emergency situation which is specifically attributable to a sudden inflow of nationals of third countries, which is clear from the use of the word‘characterised.
Kao drugo, Slovačka Republika tvrdi da članak 78. stavak 3. UFEU-a podrazumijeva da se država članica nalazi u kriznoj situaciji koju je prouzročio upravo iznenadan priljev državljana trećih zemalja, što proizlazi iz upotrebe izraza„zbog”.

The CPC authorities also underlined that a game found to be in compliance with point No 20 of Annex I as concerns the use of the word‘free' can still be assessed under other provisions of the UCPD, such as Articles 6 to 9, to make sure that other elements, like how price information is displayed, are not misleading or aggressive.
Tijela nadležna za CPC istaknula su i da se igra koja je u skladu s točkom br. 20. Priloga I. u pogledu upotrebe riječi„besplatan” može ocijeniti u okviru drugih odredaba Direktive o nepoštenoj poslovnoj praksi, kao što su članci od 6. do 9., kako bi se osiguralo da drugi čimbenici, kao što je način prikaza informacija o cijenama, nisu zavaravajući ili agresivni.