USE OF THE WORD Meaning in Malay - translations and usage examples

• penggunaan kata
• penggunaan perkataan
• penggunaan kalimah
• penggunaan istilah

Examples of using Use of the word in English and their translations into Malay

Use of the word"notorious. Objection.
Penggunaan perkataan" dahsyat". Bantahan.

(Notice their use of the word'can').
( Elakkan penggunaan perkataan' mungkin').

The use of the word"mania" to describe a popular phenomenon predates the Beatles by more than 100 years.
Penggunaan perkataan" mania" untuk menggambarkan fenomena yang popular mendahului Beatles oleh lebih daripada 100 tahun.

I object to the use of the word"smear.
Saya membantah dengan penggunaan kata" mengotor".

The use of the word"Xenogenesis" as the name of Cameron's first film was also interesting because it meant"the birth of an alien species".
Penggunaan perkataan" Xenogenesis" sebagai jodol filem pertama Cameron itu adalah menarik juga kerana ia membawa makna" kelahiran makhluk asing".

I object to the use of the word"smear".
Saya keberatan dengan penggunaan kata" menodai".

The use of the word'weight loss' or'slimming' in advertisement of weight loss product are allowed according to the terms and conditions set by MAB.
Penggunaan perkataan' weight loss' atau' slimming' dalam iklan produk menurunkan berat badan adalah dibenarkan dengan syarat-syarat tertentu yang ditetapkan oleh LIU.

There are certain limits for the use of the word.
Terdapat batas bagi penggunaan perkataan tersebut.

Objection. Use of the word"notorious.
Penggunaan perkataan" dahsyat". Bantahan.

There is some equivocation in the use of the word.
Terdapat kesalahan minimum dalam penggunaan kata.

So his use of the word“should” was inappropriate.
Manakala menggunakan perkataan" merupakan" perlu dielakkan.

The ruling only applies to the Herald newspaper's use of the word'Allah'.
Keputusan itu hanya terpakai untuk akhbar Herald daripada menggunakan perkataan Allah.

I object to the use of the word"smear".- Your Honor.
Saya membantah dengan penggunaan kata" mengotor".- Yang Arif.

The use of the word abacus dates before 1387 AD, when a Middle English work borrowed the word from Latin to describe a sandboard abacus.
Penggunaan istilah" abacus"( dari bahasa Inggeris) bermula sebelum tahun 1387 apabila karya-karya bahasa Inggeris Pertengahan meminjam perkataan Latin untuk menghuraikan sempoa papan pasir.

I am intrigued by the use of the word"entice" in this verse.
Saya tertarik dengan penggunaan perkataan dokong dalam tajuk ini.

In the 1980s, several states and their Muslim fatwa committees passed laws forbidding the use of the word“Allah” and several Arabic terms by non-Muslims.
Pada tahun 1980- an, beberapa negeri dan jawatankuasa fatwa negeri meluluskan undang-undang menghalang penggunaan kalimah Allah dan beberapa perkataan Arab untuk digunakan bukan Islam.

Prohibiting the use of the word‘Allah' and these other terms is unjust.
Melarang penggunaan kata Allah dan istilah-istilah lain adalah tidak adil.

On the contrary, it can be an extremely lonely and isolating experience, and the use of the word‘social' in this context is inaccurate and rather offensive.
Sebaliknya, ia boleh menjadi pengalaman yang sangat kesunyian dan mengasingkan, dan penggunaan perkataan' sosial' dalam konteks ini tidak tepat dan agak menyinggung perasaan.

I regret the use of the word'Satan' which has caused uneasiness and unhappiness among Muslims in Malaysia,” Ramasamy said, adding that the word was later deleted.
Saya menyesal jika penggunaan perkataan syaitan boleh menimbulkan keresahan dan rasa tidak puas hati di kalangan orang Islam di Malaysia, kata Ramasamy dalam satu kenyataannya hari ini.

For instance, the primary and most common use of the word"foot" is for the body part at the end of the leg.
Sebagai contoh, penggunaan perkataan" kaki" yang utama dan paling biasa adalah untuk bahagian badan di hujung kaki.

Objections to the use of the word‘Allah' comes mostly from political discourse, or those who argue that the translation and usage of the word is a recent decision.
Bantahan terhadap penggunaan kata Allah kebanyakannya berpunca dari wacana politik, atau di kalangan mereka yang membantah dengan tuduhan bahawa penterjemahan dan penggunaan kata Allah baru sahaja berlaku.

I object to the use of the word"smear".- Your Honour.
Saya keberatan dengan penggunaan kata" menodai".- Yang Mulia.

The repeated accusations that the use of the word“Allah” is a device that is part of a Christian conspiracy to convert Muslims has never been substantiated.
Tuduhan yang berulang kali mengatakan penggunaan perkataan Allah merupakan sebahagian daripada alat konspirasi Kristian untuk memurtadkan umat Islam tidak pernah dibuktikan.

One point under discussion is the use of the word'Exit' and its use in upper and lower case.
Satu perkara yang dibincangkan ialah penggunaan perkataan' Keluar' dan penggunaannya di atas dan bawah.

Unless specified, the use of the word SpartanfxPro on this website includes either entity.
Kecuali dinyatakan, penggunaan kata Tickmill pada laman web ini termasuk entiti.

Kinmen scholar Wei Jian-feng advocates the use of the word Quemoy to better connect the island to"international society or achieve more recognition in the world".[9].
Cendekiawan Kinmen, Wei Jian-feng menyokong penggunaan kata Quemoy untuk merapatkan lagi pulau ini dengan masyarakat antarabangsa atau menaikkan martabatnya di mata dunia.[ 2].

Denison said those who were against the use of the word“Allah” by non-Muslims probably did not have any dialogue with Christians who prayed in Bahasa Malaysia.
Denison berkata, mereka yang menentang penggunaan kalimah Allah bagi bukan Islam mungkin tidak pernah mengadakan dialog dengan penganut Kristian yang bersembahyang menggunakan bahasa Melayu.

In short, BN government allows the use of the word"Allah" in worship places for non Muslim Bumiputera/Malay in Malay language but prohibits it in Peninsular Malaysia.
Dalam perkataan ringkas, kerajaan BN membenarkan penggunaan perkataan Allah dalam ibadat Bumiputera bukan Muslim/ Melayu dalam Bahasa Malaysia tetapi melarang sama sekali penggunaannya di Semenanjung Malaysia.

There could be a prior understanding(avoiding the use of the word“conspiracy”) between the Prime Minister and the existing Chief Justice that the latter should continue to be Chief Justice.
Katakanlah ada persefahaman terdahulu( mengelakkan penggunaan perkataan konspirasi) di antara Perdana Menteri dan Ketua Hakim Negara yang sedia ada bahawa beliau akan terus menjadi Ketua Hakim Negara.