What is the translation of " VARIOUS FIELDS " in Croatian?

• različitim područjima
• raznim područjima
• različitim poljima
• raznim poljima
• različitim oblastima
• različitih područja
• različita polja
• raznih područja
• razna područja
• razna polja

Examples of using Various fields in English and their translations into Croatian

Experts in various fields.
Eksperti u različitim poljima.

Various fields for various skill sets.
Razna područja za razne vrste talenata.

Titanium dioxide in various fields.
Titan dioksid u raznim poljima.

At various fields and at different holes.
Na različitim terenima i na različitim rupama.

Job descriptions of nurses in various fields.
Opisi poslova medicinskih sestara na različitim poljima.

The device is actively used in various fields and with its help all possible tasks can be solved.
Uređaj se aktivno koristi u različitim poljima, a uz pomoć svih mogućih zadataka može se riješiti.

Since ancient times this plant fruit has been used in various fields.
Od davnina ovo voće se koristi u raznim poljima.

And then Kalmanovich actively invests money in various fields: construction, pharmaceuticals, trade.
A onda Kalmanovich aktivno ulaže novac u razna područja: građevinarstvo, lijekove, trgovinu.

Free Easy to use converter with a wide variety of units from various fields.
Besplatno Jednostavan je za korištenje pretvarač s raznih jedinica iz različitih područja.

AL-4V titanium sheet metal are widely used in various fields due to their high strength, good corrosion resistance, and high heat resistance.
AL-4V titanska lima naširoko se koriste u različitim poljima zbog velike čvrstoće, dobre otpornosti na koroziju i visoke otpornosti na toplinu.

Our team is made up from ethical hackers with years of experience in various fields of security.
Naš tim se sastoji od etičkih hakera sa godinama iskustva u raznim poljima sigurnosti.

Parliament offers traineeship opportunities in various fields for people who would like to deepen their knowledge about the EU and its functioning.
Parlament pruža prilike stažiranja u različitim područjima za osobe koje bi željele produbiti znanje o EU-u i načinu na koji on funkcionira.

Additionally, students gain practical skills to apply these models and estimators in various fields.
Dodatno, studenti stječu praktične vještine za primjenu ovih metoda u raznim poljima.

Croatian Sea Pearls(CSP) is formed by a team of talented professionals from various fields who deal exclusively with offers and promotion of Croatian tourism.
CSP formira tim talentiranih stručnjaka iz različitih područja koji se bave isključivo ponudom i promocijom hrvatskog turizma.

It is based on extensive knowledge and long-term experience of our experts from various fields.
Temelji se na bogatom znanju i dugogodišnjem iskustvu naših suradnika s različitih područja.

Titanium alloysare widely used in various fields due to their high specific strength, good corrosion resistance, and high heat resistance.
Titanove legure naširoko se koriste na različitim poljima zbog svoje visoke specifične čvrstoće, dobre otpornosti na koroziju i visoke otpornosti na toplinu.

We provide tokens to companies active in various fields of activity.
Žetone isporučujemo tvrtkama koje su aktivne na različitim poljima.

Polyurethane adhesive has been widely used in various fields for its excellent properties, and has become an important synthetic material in human life.
Poliuretansko ljepilo je široko primijenjeno u različitim poljima zbog svojih izvrsnih svojstava, te je postalo važan sintetički materijal u ljudskom životu.

With the help of a heat gun, you can make a number of necessary works in various fields of human activity.
Pomoću topline možete napraviti niz potrebnih radova u različitim područjima ljudske djelatnosti.

Pope Francis urged dialogue at all levels and among the various fields of expertise to deal effectively with the challenges facing our environment.
Papa Franjo je potaknuo dijalog na svim razinama i među različitim područjima stručnosti kako bi se djelotvorno odgovorilo na izazove za naš okoliš.

In general there is a need for capacity-building and development of specific knowledge and skills in various fields;
Općenito postoji potreba za jačanjem kapaciteta i razvojem specifičnih znanja i vještina na raznim poljima;

Udemy is the largest online learning platform with over 65,000 courses in various fields, from cooking to programming, and from photography to foreign languages.
Udemy je najveća Platforma za online učenje 65, 000 tečajevi u različitim područjima, od kuhanja do programiranja, i fotografija, strani jezici.

Niigata University endeavors to promote distinctive, world-class research within each of these various fields.
Niigata Sveučilište nastoji promicati prepoznatljiv, Istraživanje svjetske klase unutar svake od tih različitih područja.

The numerous published papers from various fields on the topic of the Plitvice Lakes indicate the enormous scientific value and attractiveness of this area.
Veliki broj objavljeniih radova iz različitih područja znanosti s tematikom Plitvičkih jezera ukazuje na veliku znanstvenu vrijednost i atraktivnost ovog područja..

Because of its high strength, good corrosion resistance and high heat resistance, titanium alloy has been widely used in various fields.
Zbog velike čvrstoće, dobre otpornosti na koroziju i visoke otpornosti na toplinu, legura titana široko se koristi u različitim područjima.

The centre will provide the service of manufacturing of products from plastics and metals in various fields of application, as well as educating potential users.
Centar će pružati usluge izrade proizvoda od plastike i metala u raznim područjima primjene, kao i edukaciju potencijalnih korisnika.

In the morning after breakfast we had a few hours of very interesting presentations of the projects that"armed" us with knowledge in various fields.
Ujutro nakon doručka imali smo par sati jako zanimljivih prezentiranja projekata koji su nas"naoružavali" znanjem u raznim područjima.

This is due to the fact that the requirements to specialists in various fields are constantly growing, new professions are emerging, and hence, quality training should also improve.
To je zbog činjenice da zahtjevi stručnjacima u raznim područjima stalno rastu, nova zanimanja su u nastajanju, i stoga, kvalitetu obuka bi također trebala poboljšati.

Moscow Institute of Physics and Technology is a leading Russian university that trains students in various fields of modern science and technology.
Moskva Institut za fiziku i tehnologiju je vodeći ruski sveučilište koje trenira studente u različitim područjima moderne znanosti i tehnologije.

The Water Ecology Institute carries out research in various fields of water ecology- freshwater algal ecology, freshwater invertebral ecology, and microbial ecology.
U Zavodu za ekologiju voda obavljaju se znanstvena istraživanja iz različitih područja ekologije voda- ekologija slatkovodnih alga, ekologija slatkovodnih beskralježnjaka, mikrobna ekologija.