What is the translation of " VARIOUS PARAMETERS " in Croatian?

• različite parametre
• raznim parametrima
• različitim parametrima
• razne parametre

Examples of using Various parameters in English and their translations into Croatian

Experience will depend on various parameters, such as.
Iskustvo će ovisiti o raznim parametrima, kao što su.

Various parameters are measured directly and some are showing more directly derived from harvested.
Različiti parametri mjere se izravno a neki se prikazuju izvedeni iz više izravno dobivenih.

Cancellation and prepayment depends on various parameters.
Otkazivanje rezervacije i akontacija ovise o raznim parametrima.

SGS has tested various parameters of the Ceramic Pro product.
SGS je testirao različite parametre proizvoda Ceramic Pro.

Cancellation and prepayment depends on various parameters.
Uvjeti otkazivanja i plaćanja unaprijed ovise raznim parametrima.

Is it your responsibility to make sure various parameters are kept under control within defined ranges?
Da li je vaša odgovornost da razni parametri budu pod kontrolom unutar definiranih raspona?

Cancellation and prepayment depends on various parameters.
Otkazivanje rezervacije i plaćanje unaprijed ovisi o raznim parametrima.

The utility can analyze various parameters of objects, prepares personal data, works with them.
Uslužni program može analizirati različite parametre predmeta, priprema osobne podatke, radi s njima.

Operating distance up to 100 mm depending on various parameters as e.g. field.
Udaljenost do 100 mm Ovisno o razne parametre kao npr. polje.

Various parameters were used in this analysis: type of material, age of the denture, sex o f the patient, type of damage, fracture cause and antagonists.
U analizi su upotrijebljeni razliiti parametri: materijal izradbe, starost proteza, spol, vrsta štete, uzrok loma i antagonisti.

Large-screen LCD display, interactive interface, with menu prompts for various parameters;
LCD zaslon velikog zaslona, interaktivno sučelje s izbornicima za razne parametre;

These bolts are well tested through various parameters to meet the all possible requirement of customers.
Ovi vijci dobro su testirani kroz različite parametre kako bi udovoljili svim mogućim potrebama kupaca.

Large-screen LCD display, interactive interface, with menu prompts for various parameters;
Velikim LCD ekran, interaktivni sučelje, s izbornikom traži za različite parametre;

Generally, the quality and various parameters do not change with time, but the resistance of the glass lens Impact and weight are slightly inferior to resin lenses.
Općenito, kvaliteta i različiti parametri se ne mijenjaju s vremenom, ali otpornost staklenog udara i težine blago su inferiorni u odnosu na smolne leće.

A: First one needs to identify the entities and various parameters surrounding the situation.
Prvo ta osoba mora identificirati entitete i različite parametre vezane za situaciju.

Table tops made of artificial stone correspond to the appearance of the kitchen according to various parameters.
Stolovi izrađeni od umjetnog kamena odgovaraju izgledu kuhinje prema različitim parametrima.

BearShare also allows you to search users on various parameters and add them to friends.
BearShare također omogućuje pretraživanje korisnike na raznim parametrima i dodati ih prijateljima.

To choose a welding machine of semi-automatic type, it is necessary to pay attention to various parameters.
Za odabir stroja za zavarivanje poluautomatskog tipa, potrebno je obratiti pozornost na različite parametre.

The wiring direction should be consistent with the wiring direction of the circuit diagram, because various parameters are usually required on the soldering surface during the production process.
Smjer ožičenja treba biti u skladu s smjerom ožičenja na shemi kruga, jer se na proizvodnoj površini za lemljenje tijekom proizvodnog postupka obično traže različiti parametri.

As with all products, tile is available subject to certain standards developed by its various parameters.
Kao i sa svim proizvodima, pločica je dostupna podliježe određenim standardima razvijenih od strane njegovih različitih parametara.

In the earlier articles in this series we have seen how Allopathy fares at the various parameters that we had considered like the level of action, functional energy, ability and function.
U ranijim člancima u ovoj seriji smo vidjeli kako se kotira Alopatija u odnosu na različite parametre koje smo razmatrali, kao razina djelovanja, funkcionalne energije, mogućnosti i funkcija.

For example, when hiring a job, any competitor is assessed for various parameters.
Na primjer, prilikom unajmljivanja posla, svaki natjecatelj se procjenjuje za različite parametre.

You can use natural language, specifying various parameters to apply to the document search, and Siri's search results sit afterwards in the Notifications pane from where they can be dragged and dropped into applicable apps, and generally manipulated at your whim.
Možete koristiti prirodni jezik, određivanje raznih parametara za primjenu na traženje dokumenta, i rezultati pretraživanja Siri je nakon toga u oknu obavijesti iz gdje mogu biti vukli i pao u važećim aplikacije, i općenito manipulirati u vaš hir.

The information is recorded in special reports, it is possible to arrange various parameters for creating personalized reports.
Informacije su zabilježene u posebnim izvješćima, moguće je organizirati različite parametre za izradu prilagođenih izvješća.

But in order not to re-create America, let's say frankly that for a kitchen and a bedroom a laminate is chosen according to various parameters.
Ali kako ne bi ponovno stvorili Ameriku, iskreno rečeno, za kuhinju i spavaću sobu odabire se laminat prema različitim parametrima.

In each of the social networks there is a whole system of people searching for various parameters, Of course, the name and surname are the main ones.
U svakoj od društvenih mreža postoji cijeli sustav ljudi traži po raznim parametrima, naravno, ime i prezime su one glavne.

Contactless transmission of data and supply energy Operating frequency of 13.56 MHz Data transfer of 106 kbit/s Data integrity of 16-bit CRC, parity, bit coding, bit counting Operating distance up to 100 mm depending on various parameters as e.g. field strength.
Beskontaktni prijenos podataka i opskrba energije Operacijski frekvencija 13, 56 MHz prijenos podataka od 106 kbit/s integritet podataka od 16-bitni CRC, paritet, kodiranje zalogaj, zalogaj računajući operativni udaljenost do 100 mm Ovisno o razne parametre kao npr polje snage Pošaljite upit Parametri Funkcija.

This particularly-designed series separator has full-automatic control cabinet with safety protection device, which can regulate various parameters of the separator in the display screen to make separation and slagging reach optimal effect.
Ovu seriju posebno dizajniran za razdvajanje je pun-automatska kontrola kabinet sa sigurnost Zaštita uređaja, koji može da reguliše raznih parametara od znaka za razdvajanje u ekran da bi odvajanje i slagging da se postigne optimalan efekat.

Prior to dispatching the delivery from our end, the provided product is tested on various parameters to ensure its flawlessness.
Prije otpreme isporuke s našeg kraja, isporučeni proizvod je testiran na različitim parametrima kako bi se osigurala njegova besprijekornost.

This calculation gives only an incomplete picture of the cost vs. benefits of being in the EU as it does not take into account various parameters such as the financial benefits any Member State derives from the Internal Market or from its private companies being awarded contracts in EU funded projects in other countries.
Tim izračunom samo se nepotpuno prikazuju troškovi i pogodnosti članstva u Europskoj uniji jer se pri izračunu ne uzimaju u obzir razni parametri poput financijskih pogodnosti koje svaka država članica ima zahvaljujući unutarnjem tržištu ili zbog toga što njezina privatna poduzeća sklapaju ugovore u okviru projekata EU-a u drugim zemljama.