What is the translation of " VARIOUS PARAMETERS " in Polish?

• różnych parametrów
• poszczególne parametry
• różne parametry
• różnych parametrach

Examples of using Various parameters in English and their translations into Polish

Various parameters of Ti-Ni alloy memory wire.
Różne parametry drutu pamięci ze stopu Ti-Ni.

As can be seen, metabolic types can be defined based on various parameters.
Jak widać typowanie metaboliczne można przeprowadzić na podstawie różnych parametrów.

Tunelp- set various parameters for the lp device.
Tunelp- ustaw różne parametry urządzenia lp.

Free System application, which was created to edit various parameters of the touch screen.
Aplikacja systemu, który został stworzony, aby edytować różne parametry ekranu dotykowego.

Various parameters during operation must not exceed limit values.
Różne parametry podczas pracy nie mogą przekraczać wartości granicznych.

Also included are six composition effects, as well as dedicated buttons for various parameters.
Są także sześć kompozycji efekty, a także przyciski dedykowane dla różnych parametrów.

The 16 encoders can be assigned to adjust various parameters, allowing for further real-time control during performances.
Kodery można przypisać do dostosować różne parametry, pozwalając na dalsze w czasie rzeczywistym control podczas występów.

Export important PPT documents as non-editable format and videos and images with various parameters.
Eksportuj ważne dokumenty PPT jako nieedytowalny format oraz filmy i obrazy o różnych parametrach.

There are presented various parameters of the methods such as sensitivity, specificity, limit of detection, limit of quantification and reproducibility.
Przedstawiono są także różne parametry metod, takie jak czułość, specyficzność, limit wykrywalności, limit oznaczenia ilościowego i powtarzalność.

Even though people will criticise the new methodology and various parameters, the common objective must be clear.
Nawet jeżeli obywatele będą krytykować nową metodykę i różne parametry, to wspólny cel musi być jasny.

Program"GPS monitoring facilities" will produce online monitoring, taking into account various parameters.
Program"urządzenia do monitorowania GPS" będzie produkować monitorowanie on-line, z uwzględnieniem różnych parametrów.

Generally, the quality and various parameters do not change with time, but the resistance of the glass lens Impact and weight are slightly inferior to resin lenses.
Ogólnie jakość i różne parametry nie zmieniają się w czasie, ale odporność szkła obiektywu wpływ i wagi są nieco gorsze od żywicy soczewki.

The additional two configurable keys allow you to control various parameters, ideal for modulation applications.
Dodatkowe dwa klawisze pozwalają na control różnych parametrów, idealne do zastosowań modulacji.

By means of the detailed online statistics you can analyse the results, down to the exact hour, using various parameters.
Na podstawie szczegółowej statystyki online możesz dokonywać analiz według różnych parametrów, z dokładnością do godziny.

In order to facilitate browsing service users with monitors of various parameters, we have tailored graphics to be stretched with the browser window.
W celu ułatwienia przeglądania serwisu użytkownikom z monitorami o różnych parametrach dostosowaliśmy grafikę tak aby rozciągała się wraz z oknem przeglądarki.

Suunto Ambit watches with built-in GPS-navigator help athletes and researchers to determine various parameters of movement.
Zegarki Suunto Ambit z wbudowanym nawigatorem GPS pomagają sportowcom i naukowcom określić różne parametry ruchu.

Checked on various parameters by our quality experts, we offer this Testosterone Acetate Raw Powder in various packing options at most reasonable rates.
Sprawdzone na różnych parametrach przez naszych ekspertów jakości, oferujemy ten testosteron Acetate Raw Proszek w różnych opcjach pakowania w najbardziej rozsądnych cenach.

In addition to this, our cashew sizing machine is stringently tested on various parameters to ensure its quality.
Poza tym, nasze maszyny sortującej nerkowca jest ściśle testowane w różnych parametrów w celu zapewnienia jej jakości.

Each section is designed to control various parameters, the Level section features an encoder that allows you to switch between Drive, Output, Dry/Wet and Filt Mix settings.
Każda sekcja ma na celu control różnych parametrów, sekcji poziom oferuje kodera, który pozwala na przełączanie między ustawieniami dysku, dane wyjściowe, sucha/mokra i Filt Mix.

Software programs that uses fluegas calculations to register and calculate various parameters at combustion facilities.
Oprogramowania, które wykorzystuje fluegas obliczeń do rejestracji i obliczania różnych parametrów w urządzeniach do spalania.

Since each product can occur in various parameters(diameter, length), calculating the weight module displays the price for a certain amount of the product to user-specified parameters..
Ponieważ każdy produkt może występować w różnych parametrach(średnica, długość), moduł obliczania masy wyświetli cenę za określoną ilość danego produktu o określonych przez użytkownika parametrach..

The Antispam feature in ESET Internet Security allows you to configure various parameters for address lists.
Funkcja ochrony przed spamem w programie ESET Internet Security umożliwia konfigurowanie różnych parametrów dotyczących książek adresowych.

Companies are required to prepare a set of data covering various parameters of production processes, including energy consumption, water consumption, method and distance in the transport process or the amount of generated waste.
Firmy muszą przygotować zestaw danych obejmujących różne parametry procesów produkcyjnych np. zużycie energii, wody, sposób i odległość w procesie transportu czy wielość generowanych odpadów.

At the core of the MS-101-RD is a highly versatile Voltage Control Filter, complete with faders for controlling various parameters.
U podstaw MS-101-RD jest bardzo wszechstronnym napięcia Control filtr, wraz z tłumików do kontrolowania różnych parametrów.

Calculation tools help to accurately define life cycle costs by including various parameters such as electricity usage, supplied materials and maintenance costs.
Narzędzia obliczeniowe pomagają dokładnie określić koszty cyklu życia poprzez zastosowanie różnych parametrów, takich jak zużycie energii elektrycznej, wykorzystane materiały czy koszty utrzymania.

Video mixers feature a range of controls from faders to jog wheels and pads to touchscreens, that are all easily assignable to various parameters.
Miksery wideo są wyposażone w szereg formantów z tłumików do jog koła i pads do ekranów dotykowych, które są łatwo można przypisać do różnych parametrów.

As other data in the program, press readership data is analyzed in pivot tables, in which the various parameters may be moved between dimensions columns, rows, and layers.
Jak inne dane w programie, dane o czytelnictwie prasy analizuje się w tabelach przestawnych, w których poszczególne parametry można przemieszczać między wymiarami kolumnami, wierszami i warstwami.

To manufacture these machines, we make use of optimum-grade components that are checked twice on various parameters to ensure flawlessness.
Do produkcji tych maszyn, możemy skorzystać z elementów optymalna klasy, które są sprawdzane dwukrotnie w różnych parametrów w celu zapewnienia flawlessness.

In chloride containing solutions pitting and crevice corrosion is possible, depending on various parameters like chloride concentration, temperature, pH value, redox potential, crevice geometry and others.
W roztworach zawierających chlor można stosować korozję wżerową i korozję szczelinową, w zależności od różnych parametrów, takich jak stężenie chlorków, temperatura, wartość pH, potencjał redoks, geometria szczelin i inne.

Offered to clients at most affordable rates, these products are well tested by our experts on various parameters for client satisfaction.
Oferowane klientom w większości przystępnych cenach, produkty te są dobrze przetestowane przez naszych specjalistów od różnych parametrów dla satysfakcji klienta.

How to use "various parameters" in an English sentence

Values of various parameters taken during Oct 2016.

Values of various parameters taken during Nov. 2016.

Values of various parameters taken during Sep 2016.

Different input sets based on various parameters (e.g.

How to change various parameters of the software.

Various parameters divided the global potato protein market.

There are various parameters used in making such decisions.

the effects of various parameters to obtain minimal irreversibility.

MEMMAKER adds various parameters to the line with EMM386.EXE.

Table 1 Distribution of various parameters of study patients.

How to use "poszczególne parametry, różnych parametrów, różne parametry" in a Polish sentence

Zanim zdecydujemy się na wybór odpowiedniego elementu, warto zwrócić uwagę na poszczególne parametry, a w przypadku elementów mechanicznych dostosować je do posiadanych wiertarek.

Filtruj wyszukiwanie według różnych parametrów: liczby międzylądowań, linii lotniczych, czasu trwania lotu, czasu odlotu i przylotu oraz wielu innych.

Analizowano proces tłoczenia cienkiej struktury z dwoma żebrami, uwzględniając różne parametry technologiczne.

Wskaźniki - analogowe, cyfrowe - temperatury, wilgotności, hałasu - | Klimatop.pl Wskaźniki to przenośne urządzenia umożliwiające pomiar a następnie wskazanie (analogowe lub cyfrowe - wyświetlacz) różnych parametrów m.

Jestem pewien że uda wam się wybrać coś dobrego, ale trzeba dokładnie porównywać różne parametry które posiadają konkretne modele.

Jest tam miejsce na "Zakres losowań", "Pozycję" i "Rodzaj sortowania" dla 10 różnych parametrów.

Gdy wybiera się takie maszyny jak prasy hydrauliczne można postawić maszyny mające różne parametry.

Do dyspozycji mamy też możliwość zmiany różnych parametrów, w tym tempa i metrum.

Odpowiednia podaż składników odżywczych i białka metabolizmu zapewnienia skutecznego i sprawnego funkcjonowania różnych parametrów.

Statystyki można przejrzeć pod względem różnych parametrów, uwzględniając linki, domeny, rodzaje odnośników oraz wyróżnić nowe linki.