What is the translation of " WAS IN THE PROCESS " in Croatian?

• je bio u procesu
• bila je u procesu

Examples of using Was in the process in English and their translations into Croatian

Lily was in the process of leaving him for Rufus.
Lily je bila u procesu raskida zbog Rufusa.

Erzincan said the tender last year was in the process of evaluation.
Erzincan je izjavio kako je natječaj prošle godine bio u procesu evaluacije.

I was in the process of buying his company.
Što se tiče Greg Morrisa, bila sam u procesu kupnje njegove kompanije.

Wedding announcement. Becca was in the process of planning a wedding.
Becca je u procesu planiranja vjenčanja. Obavijest o vjenčanju.

Our expert was in the process of proving this link, My Lord. Hence our application for an adjournment, which was refused.
Naš ekspert je u procesu dokazivanja, zato je bio zahtjev za odgodu, koji je odbačen.

In 1986, after he had left Apple and was in the process of starting this new company.
Godine 1986., nakon što je napustio Apple i bio je u procesu pokretanja ove nove tvrtke.

Dr. Link was in the process of supplementing my configuration.
Link je bio u procesu dopunjavanja moje konfiguracije.

An online startup when Vanessa got sick. Didn't you say that Derek… Was in the process of launching.
Zar nisi rekao da Derek… Bio je u procesu pokretanja on-line pokretanje kada se Vanessa razboljela.

You father was in the process of filing a mineral rights claim.
Tvoj otac je bio u procesu dobijanja prava za korišćenje rude.

Didn't you say that Derek… an online startup when Vanessa got sick. Was in the process of launching.
Zar nisi rekao da Derek… Bio je u procesu pokretanja on-line pokretanje kada se Vanessa razboljela.

Before he died, my father was in the process of reforming the Church of Night. Sugar.
Prije nego što je umro, moj otac je bio u procesu reforme crkvu noći. Šećer.

And then she killed Torsten in case he knew too much when I tracked her down. and was in the process of moving Anders's body.
Kad sam je našao. I onda je ona ubila Torstena u slučaju da je previše znao i bila je u procesu micanja Andersova tijela.

You father was in the process of filing a mineral rights claim to the area where he struck gold.
Tvoj otac je bio u procesu dobijanja prava za korišćenje rude za oblast gde je pronašao zlato.

When he was killed, one of the detectives was in the process of uploading a photo to NSY London.
Kada je ubijen, jedan od detektiva Bio u procesu prijenosa fotografija na NSY Londonu.

Was in the process of releasing the terrorists from Stammheim prison, But when they were told the West German Government they agreed to extend the deadline to after midnight.
Bila je u procesu oslobađanja terorista iz zatvora Stammheim i složili su se da produlje rok do ponoći. Ali kada su to rekli, zapadno-njemačka vlada.

It's about a specific child. Karen was in the process of becoming the kid's adoptive mom.
Karen je bila u procesu da usvoji dete.

Was in the process of releasing the terrorists from Stammheim prison, they agreed to extend the deadline to after midnight. But when they were told the West German Government.
Bila je u procesu oslobađanja terorista iz zatvora Stammheim i složili su se da produlje rok do ponoći. Ali kada su to rekli, zapadno-njemačka vlada.

I checked out this morning and was in the process of returning his Porsche when I got pulled in here.
Provjerio sam se jutros, a bio je u procesu vrate svoj Porsche kada sam se izvukao ovdje.

For example… four years ago, despite indications of extreme danger, you opened a wormhole to a planet that was in the process of being destroyed by a black hole.
Primjerice prije 4 godine, unatoč indikacijama velike opasnosti, otvorili ste crvotočinu na planet koji je bio u procesu uništavanja od crne rupe.

The poor boy had lost his breakfast and was in the process of losing yesterday's lunch by the time he wrote that.
Jadničak je preskočio doručak i bio je u procesu gubljenja jučerašnjeg ručka dok ga je pisao.

Í raun, Mark was in the process of moving house and his wife Fiona, had said that Mark was more excited about his bag when it arrived than the imminent house move!
Zapravo, Mark je bio u procesu preseljenja i njegova supruga Fiona, je rekao da je Marko bio više uzbuđen o njegovoj torbi kada je stigao od neposredne kuće pokretu!

Of embalming Mr. White She is the mortician who was in the process when she discovered the inconsistency.
Kada je otkrio nedosljednost. Ona je grobar koji je bio u Proces balzamiranje Mr. White.

Either he had just taken offence or else he was in the process of giving it- and quite often genuinely unaware that he was doing so.
Ili je on samo uzeo drugo kazneno djelo ili je u postupku davanja ga- i vrlo često pravim nesvjestan da je događaj na taj način.

And then she killed Torsten in case he knew too much and was in the process of moving Anders's body when I tracked her down.
I onda je ona ubila torsten u slucaju da je previse znao i bio je u procesu krece anders tijelo kad sam joj u trag.

Those who started to play Goodgame Empire, saw what was in the process of creating a character to choose the sex, and then work on his appearance.
Oni koji su započeli igrati Goodgame carstvo, vidio što je u procesu stvaranja karakter odabrati spol, a onda raditi na svom izgledu.

An agent named Victor Fokin, a Russian agent who was in the process of defecting when he was killed before he could say anything.
Agent imena Victor Fokin, Ruski agent koji je bio u procesu dezertiranja kad je ubijen prije nego je mogao išta reći.

This can be explained by the fact that at the time of imposition of the original measures, the Union industry was in the process of consolidation whereby many producers were already in the state of bankruptcy or near bankruptcy, but exited the market only during 2014.
To se može objasniti činjenicom da je u trenutku uvođenja početnih mjera industrija Unije bila u postupku konsolidacije, pri čemu su brojni proizvođači već bili u stečaju ili blizu stečaja, ali su izašli s tržišta tek tijekom 2014.

Who's in the process of having you fired.
Koji je u procesu da te otpusti.

She's in the process of divorcing La Liga footballer Emil Svrcek.
Ona je u procesu razvoda od nogometaša La Lige Emila Svrceka.

Jody's in the process of being adopted.
Jody je u procesu za usvajanje.