What is the translation of " WE INHERITED " in Croatian?

• smo naslijedili
• nasledili

Examples of using We inherited in English and their translations into Croatian

We inherited it.
Naslijedili smo ga.

Look at the world we inherited.
Pogledaj svijet koji smo naslijedili.

We inherited you.
Naslijedili smo te.

My brother and I run a business… a business we inherited.
Brat i ja smo ovaj posao nasledili.

We inherited her.
Naslijedili smo je..

How can we repair all the damage we inherited?
Kako popraviti onaj nered koji smo naslijedili?

How we inherited Matt?
Kako smo naslijedili Matta?

Paid off a great proportion of the foreign debts we inherited.
Otplatili smo većinu vanjskog duga koji smo naslijedili.

We inherited our freedom.
Naslijedili smo nasu slobodu.

We took over our father's businesses, and we inherited their sins.
Preuzeli smo poslove naših očeva, i nasledili njihove grehe.

We inherited our freedom.
Naslijedili smo našu slobodu.

We honor the dead for giving us the world we inherited.
Odajemo počast mrtvima jer su nam dali svijet koji smo naslijedili.

We inherited that world.
Mi smo naslijedili taj svijet.

It's the first thing we bought when we inherited the place.
To je prva stvar koju smo kupili kad smo naslijedili ovo.

For $237. We inherited a check.
Od 237$. Dobili smo ček.

We have a nice apartment and a lovely summer cottage we inherited from my mother-in-law.
Imamo stan i lijepu vikendicu, koju smo naslijedili od njegove mame.

We inherited a little from our parents.
Mi naslijedili malo od roditelja.

I binge-watched all 14 seasons when we inherited that box of Aunt Edie's old tapes.
Kad smo naslijedili kutiju kaseta tete Edie. Gledao sam svih 14 sezona.

We inherited a great nation.
Naslijedili su je Ujedinjeni narodi.

It's the"R" complex, Sarah, that… central bit of prehistoric jelly that we inherited from the reptiles.
R- kompleks, Sarah, pretpovijesni"žele",- koji smo naslijedili od reptila.

Oh, we inherited a little from our parents.
Oh, mi naslijedili malo od roditelja.

Hemlock Spotted has long been considered the elixir of health, which we inherited from our ancestors.
Hemlock uočena je odavno smatra eliksir zdravlja, koje smo naslijedili od naših predaka.

We inherited the oven from my cousin Lonnie.
Naslijedili smo pećnicu od mog rođaka.

Who probably lived around 100 million years ago. We inherited our eyes from our common ancestor.
Koji je vjerojatno živio prije oko 100 milijuna godina. Oči smo naslijedili od zajedničkog pretka.

A business we inherited. My brother and I run a business.
Brat i ja smo ovaj posao nasledili.

We now have the opportunity to create the perfect home for ourselves, and restore the rich, healthy, and wonderful world that we inherited.
Sad imamo priliku da si stvorimo savršen dom i obnovimo bujni, zdravi i prekrasni svijet koji smo naslijedili.

We inherited the nostalgic experience of the cards.
Naslijedili smo nostalgično iskustvo kartica.

Prove today that you are the leaders of Europe, that you care for this great legacy we inherited from the heroes of European integration 60 years ago.
Dokažite danas da ste čelnici Europe, da vam je stalo do ove goleme baštine koju smo naslijedili od junaka europske integracije otprije 60 godina.

So we inherited some features from our ancestor.
Naslijedili smo neke karakteristike od naših predaka.

The world we inherited from our forefathers,- real humans.
Svijet koji smo naslijedili od naših predaka, pravih ljudi.