What is the translation of " WE PULL " in Croatian?

• povučemo
• povući
• izvučemo
• povlačimo
• izvedemo
• izvadimo
• ćemo izvući
• zaustavimo
• mi vučemo
• povucimo

Examples of using We pull in English and their translations into Croatian

On three, we pull.
Na tri, povlačimo.

Can we pull it from the lab tray?
Možeš li ga povući?

Then… you push. when we pull.
Onda, kada povučemo ti guraj.

I say we pull him.
Kažem da ga povlačimo.

We pull the tail, you see who bites.
Povlačimo rep, vidjet ćemo tko ujeda.

Everyone goes down and we pull you out.
Svi se sruše i izvučemo vas van.

Should we pull the ZeeP.M.?
Trebamo li povući Z. P.M.?

His life will come to an end unless we pull this off.
Njegov život će završiti ako to ne izvedemo.

Can we pull it from the lab tray?
Možemo li ga povući?

Nevertheless, it's critical that we pull his strings.
Ipak, neophodno je da mi vučemo njegove konce.

What if we pull Crais's transponder.
Što ako izvučemo Craisov transponder.

Leverage. Put down your weapons, or we pull the plug.
Spustite oružje ili ćemo izvući utikač.-Prednost.

We pull the tail, you see who bites.
Povući ćemo rep i vidjet ćeš tko grize.

It's imperative we pull the data from their heads.
To je imperativ povući podataka iz njihovih glava.

No, they don't. They have no idea… the crap we pull.
Oni nemaju pojma… sranje koje mi vučemo.- Ne, nemaju.

So if we pull the wires it stops them?
Ako izvučemo žice to će ih onesposobiti?

Put down your weapons, or we pull the plug.-Leverage.
Spustite oružje ili ćemo izvući utikač.-Prednost.

Even if we pull the carpet out, I'm everywhere.
Da izvučemo tepih van, posvuda sam.

Put down your weapons, or we pull the plug.-Leverage.
Prednost."Spustite oružje ili ćemo izvući utikač.

Can we pull policemen from other beats?
Možemo li povući policajce iz drugih postaja?

They have no idea… the crap we pull.- No, they don't.
Oni nemaju pojma… sranje koje mi vučemo.- Ne, nemaju.

Can we pull my mom into our timestream?
Možemo li povući moju mamu u naš prostorvrijeme?

I would rather wait to celebrate till we pull this thing off.
Radije bi pričekala sa slavljem dok to ne izvedemo.

Unless we pull our thumbs out of our asses-- come on!
Osim ako povučemo naše palčeve iz naših magaraca!

I expect that will change when we pull your funding.
Očekujem da će se promijeniti kada povući svoje financiranje.

Can we pull the command module away from the meteorites?
Možemo li povući komandni modul daleko od meteorita?

Leverage. Put down your weapons, or we pull the plug. Why?
Spustite oružje ili ćemo izvući utikač. Zašto?-Prednost?

After we pull his ass out of Percy's frying pan.
Nakon što izvučemo njegovo dupe iz Percyevog lonca za prženje.

Meaning, no matter what, in 12 hours, we pull the trigger.
Znači?-Znači da, bez obzira, za 12 sati povlačimo obarač.

If we pull samples from different genres and layer them together.
Ako izvučemo uzorke iz raznih žanrova i spojimo ih.