What is the translation of " WE PULL " in Hungarian?

• húzzuk
• meghúzzuk
• kihúzzuk
• lehúzzuk
• húzunk
• húzza
• kiszedjük

Examples of using We pull in English and their translations into Hungarian

We pull the plug!
Kihúzzuk a dugót!

And then what? Then… when we pull, you push!
Mikor mi húzzuk, te nyomd!

We pull rabbits out of hats.
Nyulakat húz elő a kalapjából.

If we open it, we pull the trigger.
Ha kinyitjuk, meghúzzuk a ravaszt.

We pull the Hollow out of Hope.
Kiszedjük Hope-ból a Sivárt.

Now, my beautiful, we pull everything away.
Na, én gyönyörűségem, most mindent lehúzunk.

When we pull this one off he will see that.
Ha ezt összehozzuk, ő is belátja.

If something goes wrong, we pull the trigger.
Ha valami rosszul megy, meghúzzuk a ravaszt.

Then we pull them out from the back!
Akkor hátulról húzzuk ki őket!

How much money do you think we pull in on a night like tonight?
Szerinted mennyi pénzt akaszthatunk le egy ilyen estén?

If we pull the trigger, we do it now!
Úgyhogy ha meghúzzuk a ravaszt, most tegyük meg!

You need another surgeon for when we pull the rod out of his abdomen.
Kell még egy sebész, amikor a hasából húzzuk ki a rudat.

So if we pull the wires it stops them?
Szóval, ha kihúzzuk a drótokat, akkor az megállítja őket?

I really don't know what's gonna happen when we pull the trigger.
Komolyan nem tudom, mi fog történni, amikor meghúzzuk a ravaszt.

What if we pull Crais's transponder.
Mi van, ha kihúzzuk Crais transzponderét.

When told to stand up straight, we pull our shoulders back.
Amikor kiegyenesítettük a gerincet, húzzuk hátra a vállakat(lapockazárás).

We pull resources, we split the profits.
Behozzuk az erőforrást, elosztjuk a profitot.

Well, I'm sure if we pull real hard we can open them.
Nos, biztos vagyok benne, ha nagyon erősen húzzuk, sikerül kinyitnunk.

We pull this place through time… to save us all.
Áthúzzuk ezt a helyet az időn,… hogy mindenkit megmentsünk.

As the eyes are the window to the stomach… So shall we pull the curtain.
A szem a gyomor ablaka így be kell húznunk a függönyt.".

Can we pull out the explosive core and pack this borehole?
Ki tudjuk venni a robbanó magot, és betenni a nyílásba?

The let's open the skull and see what happens if we pull on this kind.
Nyissuk fel a koponyát, és nézzük meg, mi történik, ha itt meghúzzuk.".

We pull this off, it will be better than the best sex you have ever had.
Ha ez összejön, jobb lesz, mint az életed legjobb dugása.

Let's begin now with a simple illusion where we pull pennies out of our nose.
Kezdjük tehát egy egyszerű illúzióval ahol egy penny-t húzunk ki az orrunkból.

If we pull legions from the west, the Goths will pillage us instead.
Ha eroltetjük a nyugati légiókat, a gótok megtámadnak északon.

If we stop it now, if we pull the plug, the energy will discharge safely.
Ha most leállunk, ha most kihúzzuk a dugót, az egész energia biztonságos módon fog távozni.

We pull boxes of the same feminine-hygiene product and call the font on the back.
Kivesszük ugyanazt a tamponos dobozt, és megnevezzük a betűtípust.

Okay, before we pull the nanny trigger,- When do I interview this lady?
Jó, mikor beszélhetek a hölggyel, mielőtt meghúznánk a dadus ravaszt?

If we pull the footage from accessories, We have got our proof!
Ha megnézzük a kiegészítők kameráját, lesz bizonyítékunk!

If we pull this off… we will be the envy of every Thief in Sumdall.
Ha megcsináljuk ezt a bulit… Sumdall összes tolvaja minket fog irigyelni.