Our house can get super hot, so we pull the blinds down during the day to keep it cooler.
Nhà ở của chúng tôi cóthể trở nên rất nóng do đó chúng tôi kéo rèm xuống trong ngày để giữ cho nhà mát hơn.
We pull into the first restaurant we see.
Thế là chúng tôi tạt vào rạp chiếu phim đầu tiên mình thấy.
Luke I don't know maybe somebody else should do it if we pull this off we will kill on the stage.
Luke mình không biết Có lẽ một vài người khác nên làm nó Nếu chúng ta rút khỏichúng ta sẽ bị giết trên sàn.
We pull them out, put them in the fridge, and they fall asleep.
Chúng tôi kéochúng ra, để vào tủ lạnh, chúng ngủ.
The option that no one really considers, but is a possibility, is that we pull out of the area entirely.
Sự lựa chọn mà không ai thực sự xem xét, nhưng là một sự có thể xảy ra, là chúng ta sẽ rút ra khỏi khu vực hoàn toàn.
We pull the needle through the outside of the lid, from the inside- grab a rose with it.
Chúng tôi kéo kim qua bên ngoài nắp, từ bên trong- lấy một bông hồng với nó.
When the growing season is over, we pull out the old plants by hand or use a tiller to plow them under.
Khi mùa sinh trưởng kết thúc, chúng tôi kéo ra khỏi các cây cũ bằng tay hoặc sử dụng một cái cày để cày chúng từ dưới.
We pull into the Parking Lot and park the car and I finish a bottle and we get out and we start walking toward the Entrance of the Clinic.
Chúng tôi dừng xe ở bãi đỗ xe và tôi giải quyết xong một chai rượu và chúng tôi xuống xe và chúng tôi bắt đầu đi vào cổng trung tâm cai nghiện.
Apple has accustomed us to the fact that if we pull something out of the box it is already fully usable.
Apple đã quen với chúng tôi để thực tế là nếu chúng tôi kéo một cái gì đó ra khỏi hộp nó đã hoàn toàn có thể sử dụng được.
If we pull_to_open at this state, the lock will finally be set to unlocked_state.
Nếu chúng ta pull to open ở trạng thái này, khóa sẽ được chuyển đến trạng thái unlocked state.
Two blades rotate in the water, which resists when we pull the rope and move back on the seat using guide rails located along the rowing machine.
Hai lưỡi xoay trong nước, chống lại khi chúng ta kéo dây và di chuyển trở lại trên ghế bằng cách sử dụng đường ray hướng dẫn nằm dọc theo máy chèo thuyền.
We pull in every thing of every sort to stash it away in our mind, and don't let the mind get scattered outside, getting happy or sad over the results of its actions or anything else external.
Chúng ta lôi tất cả các thứ các loại ra khỏi tâm trí đừng để tâm trí phân tán ra ngoài, đừng vui hay buồn trước các hậu quả của các hành động hay sự việc nào khác bên ngoài.
It has two small sofa beds that we pull out at night, and a bright blue curtain down the middle for privacy.
Nó có hai cái sofa giường cỡ nhỏ mà chúng tôi kéo cái giường ra khi trời tối, và một cái rèm màu xanh nhạt chắn ở giữa để tạo sự riêng tư.
As we investigate, we pull back the multiple layers of reasons for experiencing a strong emotion.
Khi ta thẩm nghiệm, ta rút lại nhiều tầng lý lẽ về việc trải nghiệm cảm xúc mạnh mẽ.
When a man discusses aparticular subject we go to that particular box, we pull that box out,we open the box we discuss only what is in that box, all right?
Khi người đàn ông thảo luận về 1 chủ đề cụ thể chúng tađi đến chiếc hộp cụ thể đó Chúng ta kéo cái hộp đó ra, mở nó Chúng ta chỉ thảo luận mọi thứ trong chiếc hộp đó thôi, đúng không?
With entities, we pull away from the idea of PageRank yielding weight and instead would consider relatedness combined with reputation.
Với các thực thể, chúng tôi rút ra khỏi ý tưởng về PageRank năng suất và thay vào đó sẽ xem xét sự liên quan kết hợp với danh tiếng.
More times than not, when we replace or transfer appliances, we pull or push them across the ground rather than lift them- but pulling them will only scratch and scuff your vinyl flooring.
Thường xuyên hơn không, khi chúng tôi thay thế hoặc di chuyển thiết bị, chúng tôi kéo hoặc đẩy chúng qua sàn hơn là nhấc chúng lên- nhưng kéo chúng sẽ chỉ trầy xước và lau sàn gỗ của bạn.
In a blink of the eye we pull those experiences to the forefront of our minds, apply meaning, and express that meaning with words and behavior.
Trong nháy mắt, chúng tôi kéo những trải nghiệm đó lên hàng đầu trong tâm trí của chúng tôi, áp dụng ý nghĩa và thể hiện ý nghĩa đó bằng lời nói và hành vi.
We get to the Governor's Mansion, we pull the little lever that lets them know this is our stop,we get off the bus, my mom, my dad and I, we walk across the street.
Chúng tôi vào dinh thống đốc, chúng tôi kéo cái cần để họ biết đây là điểm dừng của chúng tôi, chúng tôi xuống xe buýt. Tôi và bố mẹ băng qua đường.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文