What is the translation of " WE WERE ORDERED " in Croatian?

• naređeno nam je
• zapovjeđeno nam je
• smo zapovijed
• smo bili naredili
• zapovijeđeno nam je

Examples of using We were ordered in English and their translations into Croatian

We were ordered.
Naređeno nam je.

To take you to an army base. We were ordered.
Naređeno nam je da vas odvedemo do vojne baze.

We were ordered.
Dobili smo naredbu.

Nine months ago… We were ordered to hit a cartel.
Prije 9 meseci, naređeno nam je da napanemo kartel.

We were ordered to come.
Naređeno nam je.

I was halfway downtown with Mrs. Goodland when we were ordered back here.
Bio sam na pola puta do grada s gđom Goodland kad smo naredili povratak ovamo.

We were ordered to fire.
Naređeno nam je da pucamo.

We got to Norfolk, we found pilots, we sent doses around the country and to Europe, as we were ordered to do.
Moramo Norfolk, pronašli smo pilote, smo poslali doza diljem zemlje i Europe, kao što smo bili naredili da učiniti.

We were ordered to halt.
Naređeno nam je da se zaustavimo.

In Singapore, we were ordered to surrender by command headquarters.
U Singapuru, naređeno nam je da se predamo.

We were ordered to kill them.
Naređeno nam je da ih ubijemo.

In Singapore we were ordered to surrender by command headquarters.
Stožer u Singapuru naredio nam je da se predamo.

We were ordered to destroy it.
Naređeno nam je da ga uništimo.

What a luxury. We were ordered to kill them, so kill them.
Naređeno nam je da ih ubijemo, pa ubijmo ih. Kakav luksuz.

We were ordered to kill you all.
Naređeno nam je da vas ubijemo.

In Singapore, we were ordered to surrender by command headquarters.
U Singapuru, naređeno nam je iz Vrhovne Komande da se predamo.

We were ordered to kill you all.
Naređeno nam je da vas sve ubiti.

In Singapore, we were ordered to surrender by command headquarters.
U Singapuru, naređeno nam jeiz Vrhovnog Zapovjedništva da se predamo.

We were ordered here by Major Decker.
Imamo naredbe bojnika Deckera.

In Singapore, we were ordered to surrender by command headquarters.
U Singapuru, zapovjeđeno nam je iz Vrhovnog Zapovjedništva da se predamo.

We were ordered to kill you all.
Naredili su nam da vas sve pobijemo.

What? We were ordered not to interfere.
Što?-Da, naređeno mi je da se ne petljam u to.

We were ordered to sign, yeah.
Zapovijeđeno nam je neka potpišemo, da.

But we were ordered to defend this town.
Ali dobili smo zapovijed da ostanemo i štitimo grad.

We were ordered to kill Liu only.
Naredjeno nam je da ubijemo samo Liu.

We were ordered to clear the house.
Dobili smo zapovijed provjeriti kuću.

We were ordered to keep shut about it.
Zapovjeđeno nam je da šutimo o tome.

We were ordered to kill each other.
Naređeno nam je da se međusobno ubijemo.

We were ordered to kill Liu only.
Dali su nam naredjenje da samo ubijemo Liua.

We were ordered to assume control here.
Zapovijeđeno nam je da ovdje preuzmemo kontrolu.