What is the translation of " WE WERE ORDERED " in Swedish?

• vi beordrades
• vi order

Examples of using We were ordered in English and their translations into Swedish

We were ordered to fire.
Vi beordrades att skjuta.

With any of the other students ever again. But at graduation, we were ordered never to communicate.
Vid examen fick vi order att aldrig prata med varandra igen.

Sorry, we were ordered to do this.
Förlåt, det var en order.

He and I arrived early on the scene and… we were ordered to wait for backup.
Han och jag kom tidigt till brottsplatsen. Vi blev beordrade att invänta förstärkning.

We were ordered to destroy it.
Vi blev tillsagda att förstöra det.

And then we were allotted to different platoons. We were ordered down onto the parade ground.
Och sen fördelades vi till olika plutoner. Vi beordrades ner till paradplatsen.

We were ordered to keep shut about it.
Men vi beordrades att hålla tyst.

Right after that, we were ordered to quell the revolt of the Ago Tribe.
Därefter beordrades vi att tysta revolten i Ago-stammen.

We were ordered to escort you here.
Vi blev beordrade att eskortera er hit.

we sent doses around the country and to Europe, as we were ordered to do.
vi skickade medicinen runt landet och till Europa som vi blivit beordrade.

We were ordered to assume control here.
Vi beordrades ta över kontrollen här.

We will say we were ordered by our mentors!
Vi beordrades av våra mentorer!

We were ordered not to let outsiders in.
Vi har order att inte släppa in utomstående.

Two days later we were ordered to break camp and board ship.
Två dagar senare fick vi order om att gå ombord.

We were ordered to surrender by command headquarters.
Vi blev beordrade att kapitulera av högkvarteret.

Ultimately, we were ordered to decommission you all.
Till slut fick vi order att eliminera alla barn i din kategori.

We were ordered to go down and retrieve the remains the following morning.
Vi blev beordrade att gå och hämta upp kvarlevorna morgonen därpå.

This morning we were ordered to destroy the copies you send us.
I morse beordrades vi att bränna kopiorna du skickade till oss..

We were ordered by the captain to leave the anomaly,
Vi beordrades av kapten att lämna anomalin,

In a 1726 letter, Destouches wrote to Antonio I, Prince of Monaco:"We were ordered to work in partnership; he wrote very fine things whose details I implore you to spare me,
I ett brev från 1726 skrev Destouches till Anton I av Monaco:"Vi beordrades till samarbete; han skrev väldigt fina saker vars detaljer jag ber dig att förskona mig från att berätta,

We were ordered to capture the port of Naples- we did that within three weeks.
Vi blev beordrade att erövra Neapel, och gjorde det på tre veckor.

But we were ordered not to talk about it.
Men vi har blivit beordrade att inget säga.

We were ordered to break into the facility in Cayo Concha
Fick vi order att åka till anläggningen i Cayo Concha

Colonel. We were ordered not to use live ammunition.
Överste, vi får inte använda skarp ammunition.

We were ordered to immediately go to the Catholic mission station Kandale, to rescue 3 nuns.
Vi beordrades omedelbart att fara till katolska missionsstationen Kandale för att rädda 3 nunnor.

But at graduation, we were ordered never to communicate with any of the other students ever again.
Vid examen fick vi order att aldrig prata med varandra igen.

We were ordered down onto the parade ground
Vi beordrades ner till paradplatsen

We were ordered to speak here this evening- normally I would have been called at 3 p.m. today.
Vi har ålagts att tala här i kväll. Normalt skulle jag ha talat här kl 15 i eftermiddags.

We were ordered to disarm small groups of people who passed by,
Vi beordrades att avväpna små grupper av folk som gick förbi,

Please note: for EXPO period, we are ordered NOT to store any luggage.
Observera: för Expo period, vi order om att inte lagra några bagage.

How to use "we were ordered" in an English sentence

We were ordered to cross the main road.

We were ordered not to open the packets.

We were ordered to wear the yellow badge.

We were ordered to take shovels and follow them.

until we were ordered out by the security guards.

From this position we were ordered to the right.

We were ordered to leave and move to Brzezany.

In this position we were ordered to lie down.

In the morning we were ordered to leave town.

We were ordered not to fire until so commanded.

How to use "vi beordrades" in a Swedish sentence

Vi beordrades att omedelbart skingras och gå hem.

Vi beordrades en stunds excersis varpå vi skulle utgå till respektive grupps kursmoment.

Vi beordrades regelbundet att arbeta under delar av våra måltidsraster.

Vi beordrades ombord och ekan sköts ut.

De konsulterade barnläkare och vi beordrades komma in till barnavdelningen direkt.

Vid kajen låg en pråm, och vi beordrades att bära dit våra tillhörigheter.

Efter några timmar så var besökstiden ute och vi beordrades att fara hem.

Vi beordrades omedelbart att sätta oss på DET ENDA SÄKRA STÄLLET i hela huset.

Vi vandrade till en sjö där vi beordrades att kleta in oss i lera.

Vi beordrades sedan att avstänga området då hela situationen bedömdes farlig för allmänheten.