What is the translation of " WHAT I'M TRYING TO DO " in Croatian?

• što pokušavam učiniti
• što ja pokušavam da uradim
• što pokušavam napraviti

Examples of using What i'm trying to do in English and their translations into Croatian

See what I'm trying to do?
Sta to pokusavamo da uradimo?

DOOR CLOSES That's what I'm trying to do.
To je ono što pokušavam učiniti.

What I'm trying to do here.
Što ja pokušavam da uradim ovdje.

You know what I'm trying to do?
Znaš li što pokušavam učiniti?

What I'm trying to do, I think is best for you.
Ono što želim učiniti, mislim da je najbolje za tebe.

Check. See what I'm trying to do?
Što pokušavamo napraviti? Provjeri?

She doesn't understand what I'm trying to do.
Ona ne razumije što pokušavam da uradim.

That's what I'm trying to do now.
To je ono, što ja pokušavam raditi sada.

He does not comprehend what I'm trying to do.
On ne shvaća što želim postići;

That's what I'm trying to do here.
To je ono što pokušavam napraviti ovdje.

Why do none of you understand what I'm trying to do?
Zašto nitko od vas ne želi shvatiti što pokušavam učiniti?

That's what I'm trying to do!
To je ono što ja pokušavam uciniti!

I want you to let the world know what I'm trying to do.
Želim da pokažete narodu što pokušavam učiniti.

This is what i'm trying to do.
To je ono što pokušavam učiniti.

Just explain to them what I'm trying to do.
Samo im objasni što pokušavam učiniti.

That's what I'm trying to do. Come on!
To je ono što pokušavam učiniti. Hajde!

Is difficult to understand what I'm trying to do here.
Je teško razumjeti ono što ja pokušavam da radim ovdje.

That's what I'm trying to do for the world.
To je ono što sam pokušava učiniti za svijet.

Don't you see what I'm trying to do?
Zar ne vidite što pokušavam učiniti?

And what I'm trying to do with my work is put faces to this.
I ono što pokušavam svojim radom jest dati svemu lica.

That's exactly what I'm trying to do.
To je upravo ono što želim napraviti.

So what I'm trying to do, I guess, in a way, is-is prepare.
I ono što ja pokušavam učiniti, pretpostavljam, je da se pripremim.

That's just what I'm trying to do.
To je baš ono što pokušavan napraviti.

So what I'm trying to do, I guess, in a way, is-is prepare.
Dakle, ono što ja pokušavam uciniti, mislim, na neki nacin, je-je pripremiti.

A clarity for what I'm trying to do.
Jasnoćom za ono što pokušavam učiniti.

That's what I'm trying to do here, Ronnie.
To je ono što sam pokušava učiniti ovdje, Ronnie.

It's kinda like what I'm trying to do here.
Kao ovo što ja pokušavam učiniti.

And that's what I'm trying to do, just bring my music back to that you know, so.
I to je ono što ja pokušavam da uradim, da vratim svoju muziku na to znaš već, pa.

Which is exactly what I'm trying to do.
Koji je točno ono što pokušavam učiniti.

Because, really, what I'm trying to do now is redefine what counts as health.
Jer, ono što pokušavam raditi sada je redefinirati što je to zdravlje.