What is the translation of " WHAT I'M TRYING TO DO " in Greek?

• αυτό που προσπαθώ να κάνω
• τι θέλω να κάνω

Examples of using What i'm trying to do in English and their translations into Greek

So what I'm trying to do.
Άρα αυτό που προσπαθώ να κάνω.

Which is exactly what I'm trying to do.
Και αυτό προσπαθώ να κάνω.

What I'm trying to do is my business.
Το τι προσπαθώ να κάνω, είναι δική μου δουλειά.

You know what I'm trying to do?
Ξέρεις τι προσπαθώ να κάνω;?

What I'm trying to do is move on.
Αυτό που προσπαθώ να κάνω, είναι να προχωρήσω.

Can you see what I'm trying to do?
Βλέπεις τι προσπαθώ να κάνω;?

What I'm trying to do, what I'm reaching for, beyond all this?
Τι θέλω να κάνω, πέρα απ'όλα αυτά?

No, that's not what I'm trying to do.
Οχι, Οτι δεν ειναι αυτό που προσπαθώ να κάνω.

What I'm trying to do is down by parachute.
Αυτό που προσπαθώ να κάνω είναι κάτω από το αλεξίπτωτο.

You know exactly what I'm trying to do here.
Ξέρεις πολύ καλά, τι προσπαθώ να κάνω εδώ.

What I'm trying to do, I think is best for you.
Αυτό που προσπαθώ να κάνω είναι για το καλό σου.

Trirene believes in what I'm trying to do.
Η Τριρέν πιστεύει σε αυτό που προσπαθώ να κάνω.

See what I'm trying to do?
Βλέπετε τι προσπαθώ να κάνω;?

Just explain to them what I'm trying to do.
Απλά εξήγησέ τους τι προσπαθώ να κάνω.

Here's what I'm trying to do, Clarence.
Να τι προσπαθώ να κάνω, Κλάρενς.

And if you don't appreciate what I'm trying to do, then.
Και εάν δεν εκτιμάς αυτό που προσπαθώ να κάνω, τότε.

That's what I'm trying to do, anyhow.
Αυτό είναι αυτό που προσπαθώ να κάνω, ούτως ή άλλως.

Hopefully, the organism will understand what I'm trying to do.
Ελπίζω ο οργανισμός να καταλάβει τι θέλω να κάνω.

That's what I'm trying to do.
Αυτό είναι που προσπαθώ να κάνω!

I know you can appreciate what I'm trying to do.
Ξέρω ότι μπορείτε να εκτιμήσετε αυτό που προσπαθώ να κάνω.

Bruce, what I'm trying to do-.
Μπρους, αυτό που προσπαθώ να κάνω.

Getting rid of tooth decay is what I'm trying to do!
Το να απαλείψω την τερηδόνα είναι αυτό που προσπαθώ να κάνω,!

That's what I'm trying to do, Mum!
Eίναι αυτό που προσπαθώ να κάνω, μαμά!

Can't you understand my position and what I'm trying to do at this mine?
Δεν καταλαβαίνεις τι προσπαθώ να κάνω εδώ, σ' αυτό το ορυχείο;?

What I'm trying to do here is plant seeds.
Αυτό που προσπαθώ να κάνω εδώ είναι να φυτέψω σπόρους.

They don't understand what I'm trying to do for this city.
Δεν καταλαβαίνουν τι προσπαθώ να κάνω γι' αυτή την πόλη.

What I'm trying to do is keep the peace.
Αυτό που προσπαθώ να κάνω είναι να διατηρήσω την ειρήνη.

That's pretty much what I'm trying to do with my music.
Αυτό είναι ένα πολύ μεγάλο μέρος του τι προσπαθώ να κάνω με τη μουσική μου.

You know what I'm trying to do with my possibly do with my possibly insignificant life.
Εσύ τώρα ξέρεις τι θέλω να κάνω με την κάπως ασήμαντη ζωή μου. Δε φταίω εγώ που παραδίνεσαι τόσο εύκολα.

I need you to see what I'm trying to do with these kids.
Θέλω να δεις τι προσπαθώ να κάνω με αυτά τα παιδιά.