What is the translation of " WHAT I'M TRYING TO DO " in Turkish?

• ne yapmaya çalıştığımı
• neler yapmaya çalıştığımı
• benim ne yapmaya çalıştığımı

Examples of using What i'm trying to do in English and their translations into Turkish

You know what I'm trying to do?
Ne yapmaya çalışıyorum biliyor musun?

Well, then you should understand what I'm trying to do.
O zaman ne yapmaya çalıştığımı anlaman lazım.

That's what I'm trying to do. I know?
Biliyorum. Ben ne yapmaya çalışıyorum?

You don't understand what I'm trying to do.
Ne yapmaya çalıştığını gayet iyi anlıyorum.

What I'm trying to do with my life. My mom has never understood.
Annem hiç anlayamadı Hayatımda neler yapmaya çalıştığımı.

Don't you see what I'm trying to do?
Ne yapmaya çalıştığımı görmüyor musunuz?

You obviously, you just don't understand what I'm trying to do.
Açıkçası sen ne yapmaya çalıştığımı anlamıyorsun.

Can't you see what I'm trying to do here?
Burada ne yapmaya çalıştığımı göremiyor musun?

No, I don't think you know what I'm trying to do.
Hayır, ne yapmaya çalıştığımı bildiğini sanmıyorum.

Do you understand what I'm trying to do about this team?
Bu takımla ne yapmaya çalıştığımı anlıyor musunuz?

Don't you understand? Can't you see what I'm trying to do?
Ne yapmaya çalıştığımı görmüyor musun? Anlamıyor musun?

Why can't you see what I'm trying to do?
Ne yapmaya çalıştığımı görmüyor musun?

Don't you understand? Can't you see what I'm trying to do?
Anlamıyor musun?- Ne yapmaya çalıştığımı görmüyor musun?

Why can't you see what I'm trying to do?
Neden ne yapmaya çalıştığımı göremiyorsun?

Why do none of you understand what I'm trying to do?
Ne yapmaya çalıştığımı neden hiç biriniz anlamıyorsunuz?

Actually, you know what I'm trying to do?
Aslında, ne yapmaya çalıştığımı biliyor musun?

I thought at least you would see what I'm trying to do.
En azından ne yapmaya çalıştığımı görürsün sanmıştım.

Do you have any idea what I'm trying to do?
Burada ne yapmaya çalıştığımı biliyor musun?

I mean, Richard, you get what I'm trying to do.
Ne yapmaya çalıştığımı anlıyorsun Richard.

My mom has never understood what I'm trying to do with my life.
Annem hayatımda ne yapmaya çalıştığımı asla anlamadı.

My mom has never understood what I'm trying to do with my life.
Hayatımla ne yapmaya çalışıyorum. Annem asla anlamadı.

Do you have any idea what I'm trying to do here?
Burada ne yapmaya çalıştığım hakkında en ufak fikrin var mı?

My mom has never understood what I'm trying to do with my life.
Hayatımda neler yapmaya çalıştığımı annem hiç anlayamadı.

My mom has never understood what I'm trying to do with my life.
Annem hiç anlayamadı Hayatımda neler yapmaya çalıştığımı.

Why do none of you understand what I'm trying to do?
Hiç biriniz anlamıyorsunuz? Ne yapmaya çalıştığımı neden?

Just wish he would understand what I'm trying to do with my podcast.
Sadece podcastimle ne yapmaya çalıştığımı anlaması isterdim.

But you don't know what I'm trying to do.
Yapmaya çalıştığın şeyi taktir ediyorum, ama benim ne yapmaya çalıştığımı bilmiyorsun.