What is the translation of " WHAT I'M TRYING TO DO " in Polish?

• co próbuję zrobić
• co chcę zrobić
• co próbuję robić
• co chcę osiągnąć
• co my prubójemy zrobic
• co staram się zrobić

Examples of using What i'm trying to do in English and their translations into Polish

What I'm trying to do?
Co JA próbuję robić?

You don't know what I'm trying to do.
Nie wiesz co próbuje osiągnąć.

What I'm trying to do.
Co ja próbuję zrobić.

Can't you see what I'm trying to do here?
Nie widzisz, co próbuję zrobić?

What I'm trying to do is no different.
To, co robię, nie różni się wcale.

Can't you see that's what I'm trying to do?
Nie widzisz, co próbuję zrobić?

See what I'm trying to do?
Co my prubójemy zrobic?

You don't understand what I'm trying to do.
Nie rozumie pan, co chcę osiągnąć.

See what I'm trying to do? Check.
Co my prubójemy zrobic? Sprawdz.

Why can't you see what I'm trying to do?
Dlaczego nie widzisz co próbuję zrobić?

What I'm trying to do is win this war.
Wszystko czego chcę, to wygrać tę wojnę.

She doesn't understand what I'm trying to do.
Nie rozumie, co ja próbuję zrobić.

Here's what I'm trying to do, Clarence.
Oto, co staram się zrobić, Clarence.

You should understand what I'm trying to do.
Powinien pan rozumieć, co chcę zrobić.

That's what I'm trying to do, Coach.
To jest to, co ja próbuje zrobić, trenerze.

Because he understands what I'm trying to do?
Dlatego, że rozumie, co pragnę osiągnąć?

What i'm trying to do is prevent that fate.
To, co próbuję zrobić, to zapobiec.

What do you think- What I'm trying to do?
Jak myślisz, co próbuję zrobić?

What I'm trying to do is best for both of us.
To, co próbuję zrobić, jest najlepsze dla nas obu.

Can you not see what I'm trying to do here, son?
Nie widzisz, co próbuję zrobić, synu?

What I'm trying to do, I think is best for you.
To co próbuję zrobić, jest w twoim interesie.

I know you can appreciate what I'm trying to do.
Rozumie pan, co chcę osiągnąć.

That's what I'm trying to do!
To co próbuję robić!

Well, then you should understand what I'm trying to do.
Więc powinnaś rozumieć, co próbuję zrobić.

Not for what I'm trying to do.
Nie na to, co ja chce robić.

Obviously, you just don't understand what I'm trying to do.
Najwyraźniej nie rozumie pan, co chcę zrobić.

That's what I'm trying to do.
To jest to, co chcę zrobić.

Why can't you see that that is exactly what I'm trying to do?
Dlaczego nie widzisz, że to jest dokładnie to co próbuję zrobić?

That's what I'm trying to do.
To jest to, co usiłuję zrobić.

We were just trying to protect you, which is exactly what I'm trying to do right now.
Próbowaliśmy Cię chronić, co jest dokładnie tym co próbuję robić teraz.